Добро пожаловать на официальную страничку творческого объединения YakuSub Studio. Здесь вы можете смотреть обновления релизов (как и на портале нашего форума) и просто пообщаться с нами. Подробные описания всех переводов можно найти на нашем сайте. Всё сделано фанатами для фанатов, только для ознакомления русскоязычных пользователей с аниме и не несёт цели получения прибыли.
Не селен в комментариях или написании больших текстов, но все же хочется искренне выразить благодарность вашей команде. Ребят Вы лучшие !) просто знайте это!)
Ребят, очень вас люблю, столько всего пересмотрела с сабами, а тут села смотреть Контракт Душ и из второго сезона всего четыре серии, сижу плачу Т__Т потому что все остальные переводы с китайского и с совершенно иными именами и названиями, оооочень грустно(
Здравствуйте! Хочу сказать огромкое спасибо за ваш перевод, качество субтитров просто потрясное, всегда переведены и все надписи, и саундтреки, и по стилю сабы соответствуют произведению. Всегда выбираю ваши сабы! Вы лучшие!
Жители Темпеста радуются успешному отражению атаки армии Блюмонда и Западной Священной Церкви. Но на фоне праздника проходит собрание Темпеста и его союзников, на которой обсуждается будущее нации монстров. А проблем у нее все больше - последствия вторжения Блюмонда, подозрительное поведение Милим, исчезновение лорда-демона Кэрриона... Римуру, отныне пробужденный как лорд-демон, принимает решение - выступить против Клеймана. Теперь, когда в его распоряжении оживленный Велдора, Высший Навык Рафаил и множество могучих товарищей, повелитель Темпеста может уничтожать своих врагов одного за другим, пока не доберется до кукловода, стоящего за ними. (c) FindAnime часть 2
романтикаповседневностьдрамасёдзё БандыУмерший член семьиНеблагополучные семьиМать и дочьДрузья детстваНесчастный случайУчитель-ученикРазница в возрастеСемейные ценностиСемьяВдова/ВдовецОбещание детстваНесколько ГГ
Команда Шреков под руководством Тан Сана, Бога Асур, победила Империю Боевого Духа. На континенте Доуло установился мир и покой. Так пролетело десять тысяч лет со дня основания секты Тан. Но нет ни чего вечного и спустя столетия клан пришел в упадок. Так начинается новая история в мире без магии, без Доу-Ци, без боевых искусств, но с Духами Сущности. Молодой человек по имени Хо Юхао после смерти матери от рук его сводного брата отправляется в самостоятельное путешествие по жизни. Он поступает в престижное учебное заведение на континенте Доуло: Академию Шрека. Сможет ли юный гений, выбранный Тан Саном, возродить секретное оружие и возродить былую славу клану Тан?
10 лет назад, после того как распахнулись Врата, связавшие наш мир с миром монстров, некоторые люди приобрели способности, позволяющие им охотиться на монстров внутри Врат. Их стали именовать Охотниками. Однако не все Охотники были сильны. Моё имя — Сун Джин-У, я охотник ранга Е. Мне приходится рисковать своей жизнью в самых низкоуровневых подземельях. Не имея необходимых навыков, я едва мог зарабатывать деньги, сражаясь со слабейшими монстрами... По крайней мере это длилось до того, пока я не нашёл скрытое подземелье, сложнейшее из всех подземелий ранга D! Находясь на грани жизни и смерти, я внезапно получил странную силу — «Систему», содержащую секреты и особенности поднятия уровня, о которых…
Акума-кун, мальчик, воспитанный демоном, работает со своим партнёром-получеловеком Мефисто Третьим над паранормальными случаями, расследуя загадочные убийства и мистические происшествия.
приключенияэкшндрамаромантикаподтекст и персонажи BL/GLисторический Дунхуа
Се Лянь стал мишенью для насмешек во всех трех мирах. Еще бы! Не каждого вознесшегося раз за разом низвергают обратно в мир смертных. 800 лет назад добрый и красивый юноша был принцем государства Сяньлэ и народ так его любил, что казалось естественным, что за это небеса благословили его стать божеством. Но юноша не мог быть молчаливым наблюдателем и за вмешательство в дела смертных вскоре его низвергли с небес. Спустя годы он вновь вознесся к божественным чертогам - и снова был изгнан за конфликт с богом войны. И вот он в третий раз оказался среди небожителей... но при появлении его колокол в столице бессмертных, отзвонив о появлении Се Ляня, внезапно обрушился на один из дворцов. И теперь Се…
драмаподтекст и персонажи BL/GLприключения ДунхуаВладыка демоновБогиГГ мужчинаПо мотивам романаНавыкиДемоныДружба
Во 2-м сезоне сериала «Благословение небожителей» продолжается история о величайшем в мире противостоянии между людьми и небожителями – древними созданиями, которые столетиями управляли землями и обладали могущественными способностями. Главным действующим лицом по-прежнему является Лянь Се, который вновь оказывается в центре этой борьбы. Ему становится известно о своем предназначении – стать богом, который может оказать сопротивление небожителям и помочь своему народу спастись от тирании. В новом сезоне героя ожидает множество захватывающих приключений и непростых испытаний
школакомедияповседневность Несколько ГГДрузья детстваДружбаБрат и сестра
Ши Миао по-прежнему не выносит проделок своего брата, а Ши Фен мечтает о том, чтобы сбежать из цепких лап своей жестокой сестры. Вместе с друзьями и одноклассниками, они продолжают свои неблагополучные отношения вынужденных, но любящих брата с сестрой. (c) FindAnime
романтикадетективисторическийдрамасёдзёсэйнэнкомедия СредневековьеПо мотивам романаСокрытие личностиУмный ГГСемейные ценностиДружбаГГ женщинаПреступникиОтец и дочьВрачиМедицинаПолитикаДворянствоСемья
В средние века, где-то на Востоке, на центральных равнинах материка есть большая страна. При императорском дворе своего императора есть девушка. Её зовут Маомао, фармацевт из квартала проституции, в настоящее время работает служанкой во внутреннем дворце. Девушка, которую, конечно, не считают красавицей, держится в тени, ожидая окончания контракта. Маомао была уверена, что не станет избранницей императора, но, находясь при дворе, она узнает о короткой жизни его детей. Узнав, что двое оставшихся в живых детей тяжело больны, девушка начинает исследовать причину. (с) Find Anime
драмаподтекст и персонажи BL/GLповседневностьшколакомедиямузыкальный
Наша история начинается с того, как Кумико Омаэ — девушка, состоявшая в клубе духового оркестра в средней школе, — начинает посещать клуб духового оркестра в первый год своего обучения в старшей. Одноклассницы Кумико, Хазуки и Сапфир, также решают вступить в клуб, но Кумико обнаруживает в нём Рэйну Косаку с бывшим одноклассником и колеблется. Она вспоминает о том инциденте, что произошёл с Рэйной на конкурсе, в котором участвовал клуб духовых оркестров в средней школе...
Старшеклассник Сато Кадзума умер самым жалким и нелепым образом, возвращаясь домой из магазина видеоигр с покупкой. Но вместо небытия он встречает прекрасную, но недалекую богиню Акву. Она предлагает затворнику два выбора: либо отправиться на небеса, либо воплотить мечту геймера и возродиться в настоящем фэнтезийном мире. Кадзума решает начать новую жизнь, но ему тут же поручают победить Короля Демонов, терроризирующего местных жителей. Перед началом похода ему разрешается взять один любой объект, который мог бы ему помочь, и будущий герой, подумав, выбирает... Акву. Это была его главная ошибка - Аква совершенно бесполезна! Увы, но на этом проблемы все же не закончились. Оказывается, жить в волшебном…
школамистикафэнтезиэкшнсёнэн Огнестрельное оружиеВойнаБои на мечахМагическая академияУчитель-ученикНавыкиГГ мужчинаДемоныДружбаМагияМонстры
В первой части истории мы увидим воспоминания Годжо о его школьной жизни и узнаем причину поступкам Гето. Во второй части мы увидим экранизацию арки "Инцидент в Шибуе". Гето и его друзья-проклятия атакуют район Шибуя в ночь 31 октября, когда люди во всю празднуют Хэллоуин. Магам приказано явиться в Шибую и остановить злодеев.
Отгромыхали салюты и аплодисменты, заглохли радостные крики ликующей толпы, съеден торжественный ужин, награды получены, а герои, долго и упорно шедшие к исполнению цели, добились своего. Король демонов побежден, невинные спасены и... что дальше? Надо как-то возвращаться к мирной жизни, да? Подобным вопросом задаётся Фрирен — эльфийка-маг из команды, некогда спасшей мир и одолевшей короля демонов.
сёдзёромантикафэнтези Злые духиПод одной крышейДемоны
В день своего 16-летия Химари в подарок получает дом, однако, когда добирается до него, оказывается, что у него уже есть законный владелец по имени Аой. Но как же так? Ведь у Химари есть завещание, и дом официально принадлежит ей. Почему новоявленные жители не уходят, даже когда им сказали убираться?
мистикаэкшнтрагедиядрамадетектив ПреступникиПутешествие во времениДружбаНавыкиДунхуа
На окраине шумного города семь дней в неделю открыта фотостудия под названием «Время». Ею управляют двое молодых людей со сверхъестественными способностями: Чэн Сяоши и Лу Гуан. Чтобы выполнить поручения особенных клиентов, они объединяют свои силы, проникая в прошлое через фотографии. Но однажды это приводит к непредвиденным последствиям, с которыми главным героям предстоит разобраться.
Легендарная онлайн-игра «Иггдрасиль» неожиданно закрывается. Желая остаться в любимом мире подольше, игрок, управляющий персонажем по имени Момонга, решает оставаться в игре до полного отключения серверов. Момонга — лич, глава одной из топовых гильдий, представляющих в игре «тёмную» сторону. В момент отключения сервера он собрал всех своих прислужников в главном зале гильдии, сел на трон и стал ждать неизбежного. Но произошло невероятное: сервер не прервал подключение, игра продолжилась, а Момонга превратился в скелета, могущественного волшебника. Неигровые персонажи вдруг начали проявлять человеческие эмоции. Теперь безо всякой помощи, без друзей и без какой-либо информации о происходящем, Момонге…
Действие сериала разворачивается в недалеком будущем, в котором существует технология под названием "Сивилла", позволяющая моментально измерить и оценить личность и состояние рассудка человека. Всю полученную таким образом информацию записывают и обрабатывают, а термин «психо-пасс», означает стандарт, норму, относительно которой оценивается состояние человека. В таком вот мире живет и действует главный герой - Цунемори Акане, следователь бюро общественной безопасности, занимающийся раскрытием преступлений. Борьба с разросшейся преступностью продолжается. Скольких придется уничтожить на этот раз?
Жила обычная программистка Кобаяши-сан обычной жизнью одинокой девушки, увлекалась горничными. А потом на ее пороге появился дракон, которого она спасла по пьяни, и настоял на том, чтобы стать ее горничной. Жаль, что новая горничная по имени Тору не привыкла жить среди людей и имеет слабое представление об общественных нормах, да и современный мир, лишенный магии, для нее та ещё загадка. Зато она горячо влюблена в свою спасительницу и готова в лепешку разбиться, чтобы покорить её сердце. И это только первый дракон, появившийся в жизни Кобаяши-сан... (c) FindAnime
приключениясёнэнэкшннаучная фантастикашкола Огнестрельное оружиеКоролевская битваБои на мечахДружбаХолодное оружиеУмный ГГЛолиВиртуальная реальностьНесколько ГГРанги силы
Осаму, Юма и Тика продолжают добиваться своей цели - стать членами выездной миссии, каждый по своим причинам. Но для того, чтобы получить такую возможность, им придется заработать ранг А, участвуя в командных ранговых войнах. (c) FindAnime
войнафэнтезидрамамистикаисторическийсёдзёромантикаповседневностьдзёсэй По мотивам романаНеблагополучные семьиГГ женщинаМагияЯпонияУмерший член семьиНавыкиНасилиеСемьяВойнаБрак по расчету
Миё досталась незавидная доля родиться без каких-либо талантов в семье, где все ими обладают. Да к тому же её сводная сестра, оказавшаяся куда более способной в этом плане, третировала бедную девушку, обращаясь с ней как со служанкой. Даже единственный друг детства предал её, решив жениться на её сводной сестре ради полагающегося ей наследства. И закончилось всё тем, что семья решила избавиться от "помехи", спихнув её замуж за главу семьи Кудо, по слухам, человека холодного и безжалостного. Или это только начало?
сёнэнмузыкальныйповседневностькомедия Сокрытие личностиГГ женщинаЯпонияКомплекс неполноценностиДружбаМузыкаМузыкальная группа
Забавная история об одинокой и до ужаса стеснительной школьнице, которая загорелась идеей создать собственную рок группу, но так и не смогла ни с кем для этого заговорить. Но ничего, по её душу вот-вот придет одна неугомонная барабанщица и перевернет жизнь недотроги с ног на голову.
После смерти отца, забота о семье легла целиком на плечи Камадо Тандзиро. Хоть семейство Камадо и жило на грани нищеты в горах, зато вокруг царил мир и покой. Однажды Тандзиро решает спуститься в деревню и попытаться подзаработать на торговле углем. Задержавшись допоздна, он вынужден заночевать в доме у странного человека, который предупреждает его о демонах-людоедах, шастающих по ночному лесу. Прибыв наконец-то домой, он видит ужасающее зрелище - вся его семья убита. Ужасней всего, что единственная выжившая, его сестра, сама стала кровожадным чудовищем. Раздираемый яростью и ненавистью, Тандзиро клянется отомстить за семью и никогда не бросать сестру. Вместе с загадочными Убийцами демонов, он…
детективкомедияромантикаэкшнсёнэнмистикаприключения Крутой ГГШпионыУбийцыВзрослый ГГСемьяНаёмникиНесколько ГГЖивотные-компаньоныОтец и дочьБрак по расчетуСокрытие личностиНавыкиМать и дочьСемейные ценностиБрат и сестра
Аня выиграла билеты на путешествие. Семья отправится отдыхать на круизном лайнере "Принцесса Лорелея". Но по стечению обстоятельств Йор не может отдыхать вместе с семьёй, поскольку ей дали задание сопровождать вдову одного мафиози и её сына и защищать их от убийц посланных за ними. Сможет ли Йор сохранить в секрете от семьи свою основную работу и защитить клиентов? Или ей понадобится помощь Ани, которая как всегда в курсе всего?
повседневностьромантикадрама По мотивам романаНесчастный случайГГ мужчинаЛюбовный треугольникБолезньМореГГ женщинаСтудентыИзобразительное искусство
Трогательная история зарождения чувств между жизнерадостным, живущим полной жизнью студентом университета Цунэо и мечтательницей Жозе, проводящей свою жизнь в инвалидном кресле и увлеченной чтением и рисованием. (с) Find Anime
В отдалённом будущем большая часть человечества уничтожена внеземными существами, именуемыми «Фестумы». Выжившие ведут жестокую борьбу с пришельцами, стремящимися объединить всё живое в единую сущность. Однако в таком мире существует и спокойный уголок — используя особые укрытия, жители острова Тацумия пытаются обеспечить своим детям беззаботное взросление.
Подобно тому, как некоторые в детстве боготворят героев, один юноша обожал силы, скрывающиеся в тени. Скрыв свою силу и прожив посредственную жизнь посредственного персонажа, проходя в то же время через безумные ночные тренировки, он в конце концов переродился в ином мире, обретя абсолютную силу. Юноша, отыгрывающий роль скрывающейся в тени силы, его всё неправильно понимающие подчинённые и огромная, стёртая в пыль теневая организация… Это история о юноше, обожавшем скрывающиеся во мраке силы, который, вероятно, в итоге обретёт власть над теневой стороной иного мира.
школаромантикасёдзё Брат и сестраЛюбовный треугольникДружбаНесколько ГГСосед/каЛюбовь с первого взгляда
Четверо ребят заселяются в один дом перед началом нового учебного года. Две девушки, уверенная в себе реалистка Акари и стеснительная мечтательница Юна, быстро становятся подругами, но имеют противоположные взгляды на любовь, построенные на их личных качествах: Юна мечтает о конфетно-букетном романтическом чувстве, тогда как для Акари такие отношения кажутся неправдоподобными и далекими от жизни. Брат Акари и друг детства Юны тоже по-разному видят отношения: хитрый плейбой Рио готов встречаться с любой симпатичной девушкой, которая признается ему в любви, а наивный и отзывчивый Кадзуоми просто не понимает что же это такое - "любить". Что ждет их, любовь или дружба? А если любовь - та ли самая,…
Слишком необычные и пугающие для простого человека, бесформенные создания носят название "муси". Они не настроены против людей, но могут вредить из-за побочных действий их причудливого существования, а попытки их использовать без должного понимания, даже непреднамеренные, могут привести к катастрофе. Мастер Муси Гинко продолжает свое странствие, цель которого - помочь сосуществованию видимого мира и муси. По пути он встречает различных одаренных - для кого-то их дар становится проклятьем, а у кого-то с муси образуется шаткая гармония. Неизбежно он задается вопросом - может ли человечество, что талантливое, что измученное, справиться с ответственностью за невидимый мир. Более того, будучи Мастером…
Ну вот и "Дьявольские возлюбленные". Во втором сезоне, можно сказать, всё так же, как и в первом, за исключением одного добавления! Во время сна Юи услышала голос, который назвал её Евой. Проснувшись, она испугалась. Когда Сакамаки поехали в школу, их машина перевернулась, но, конечно же, они спаслись. Теми, кто подстроил аварию, оказались вампиры, которые раньше были людьми, - братья Муками. После школы они пришли в дом Сакамаки и забрали Юи к себе. Ну а что же будет дальше?.. (c)Канадэ Тачибана для Find Anime
Все знают, как закончилась последняя серия аниме Diabolik Lovers. И вот, наконец, вышла OVA, и в ней повествуется о новых героях-братьях Муками. В их составе 4 брата - Коу, Руки, Азуса и Юма. Такие же садисты, как и братья Сакамаки. Конечно, серия очень интересная, но есть минус: нет никакой информации, откуда эти братья, а об этом во втором сезоне, который намечен на 2015 год.
После своей неожиданной гибели Пак Ын Ха попадает в волшебный мир, где всё идёт по знакомому ей сюжету романа. Однако она — не главная героиня этой истории, ей досталась второстепенная роль со скорым трагичным концом! Чтобы избежать своей незавидной судьбы, она заключает контракт с герцогом Ноа Волстео Виннайтом. Но всё не так просто... За добрым и ангельским лицом герцога скрывается настоящий дьявол! Сможет ли новоиспеченная Лериана МакМиллан избежать судьбы, некогда прописанной на страницах?