Добро пожаловать на официальную страничку творческого объединения YakuSub Studio. Здесь вы можете смотреть обновления релизов (как и на портале нашего форума) и просто пообщаться с нами. Подробные описания всех переводов можно найти на нашем сайте. Всё сделано фанатами для фанатов, только для ознакомления русскоязычных пользователей с аниме и не несёт цели получения прибыли.
Не селен в комментариях или написании больших текстов, но все же хочется искренне выразить благодарность вашей команде. Ребят Вы лучшие !) просто знайте это!)
Ребят, очень вас люблю, столько всего пересмотрела с сабами, а тут села смотреть Контракт Душ и из второго сезона всего четыре серии, сижу плачу Т__Т потому что все остальные переводы с китайского и с совершенно иными именами и названиями, оооочень грустно(
Здравствуйте! Хочу сказать огромкое спасибо за ваш перевод, качество субтитров просто потрясное, всегда переведены и все надписи, и саундтреки, и по стилю сабы соответствуют произведению. Всегда выбираю ваши сабы! Вы лучшие!
драманаучная фантастикаромантикаэкшн 3D-графикаГГ мужчинаДвойники/близнецыДрузья детстваСпасение мираУмерший член семьи
После внезапной смерти матери Хадзама Син стал замкнутым. Его отец - ученый, увлеченный своими исследованиями, и положиться ему не на кого, кроме Идзуми Котори, популярной и доброй дочери работодателя отца. А по мере приближения выпускного из старшей школы, Син и Котори наконец-то сближаются, как в жизни, так и в любви. Но все рушится, когда отец Сина скоропостижно умирает. Прежде чем Син и Котори удается все уладить, они выясняют секрет внезапных смертей его родителей. Они встречают агентов антиутопичной Японии из параллельного мира, и среди них - двойника Сина, Дзина, противостоящего гуманоидному оружию Мико и Нико. Жизни двойников из разных миров связаны, и поэтому у Дзина две цели: защитить…
Город Тадзими, расположенный в южной части префектуры Гифу, Япония, славится фаянсом Мино. Город усеян историческими гончарными мастерскими и музеями керамического искусства. Здесь есть места, где вы можете попробовать свои силы в изготовлении глиняной посуды, а также множество ресторанов, где подают блюда исключительно на посуде местного производства. История начинается, когда школьница переезжает на торговую улицу в Тадзими. Ее ждёт много новых знакомств, будущие друзья, интересные городские жители, керамическое искусство и многое другое. Что ей принесёт город, известный керамикой?
Каждый день на железнодорожном переходе останавливаются самые разные люди. Они торопятся на работу, в школу, и время от времени разговаривают друг с другом. Друзья и враги, прошедшие вместе через года и едва знакомые - каждая встреча отличается от предыдущих. Вы увидите собрание разговоров, состоявшихся в таких местах. Некоторые из них забавные, другие подавляющие, иногда этих разговоров ждали, а иногда они были полной неожиданностью. В любом случае, все они довольно интересные. (c) FindAnime
драманаучная фантастикасёнэншкола ДружбаДрузья детстваНесколько ГГНесчастный случайОригинальная работаОстровСпасение мира
Действие фильма происходит на далеком изолированном острове, где в местной средней школе уже вовсю начали готовиться к культурному фестивалю. В это же время некогда всерьез увлеченный бейсболом мальчик, который почти половину жизни провел на поле, бросает игру и ссорится с лучшим другом. Но затем они вместе встречают загадочную красноглазую девушку по имени Норуда - как раз в тот момент, когда на школу обрушивается свирепое «чудовище», воплощенное в сильнейшем тайфуне.
драмаповседневностьшкола ДружбаНесколько ГГСценическое искусство
Минато вместе с другом посещает аниме-фестиваль. Там он попадает на выступление профессиональных сэйю и оказывается настолько впечатлен, что поступает в Академию анимации Суидобаси. Там он встречает Тикако, которая когда-то жила в комнате, в которую заселился он, и находит ее послание на флешке. Минато хочет стать сэйю, но не может вжиться в роль. Тикако пережила травмирующие события. Вместе они поддерживают друг друга и помогают стать лучше. А старшекурсники Рёта и Кэй присматривают за их взрослением. Сейчас они обеспокоены и спотыкаются на каждом шагу, но что ждет их в дальнейшем? (c) FindAnime
Летние каникулы подходят к концу. И тут Сугуру выигрывает поездку на Окинаву! Все пять учеников школы Асахигаока в восторге от возможности эффектно подвести итог отдыху. Все, включая Хикагэ, Кономи, учителя и хозяина конфетного магазина, отправляются на три дня на Окинаву. Там-то Нацуми и знакомится с Аои, помогающей отелю, в котором они остановились. (с) Find Anime
Прошло десять лет со времен Великой Токийской войны, в результате которой все префектуры в Японии откололись друг от друга и стали независимыми государствами. В каждом народе правит избранный монарх, называемый "пророком", и существует армия в случае нападения на другие страны и защиты, участников которой прозвали "мобами". Девушки Нозоми, Юкина, Аи и Чиая - "мобы" из клана Сайтамы, пророк которой указал им путешествовать по просторам Японии на мотоциклах в качестве посредников в битвах между разными народами.
Коротенькая музыкальная серия для поднятия настроения. Главными героями, а точнее героинями являются красавицы школы. На протяжении овашки нам покажут коротенькие отрывки из их повседневной школьной жизни и танец под песню, которую они же и поют. Сюжета как такого нет, и анимешка больше смахивает на опенинг, чем на самостоятельное произведение. Совместный проект компании Lantis, студии Sunrise и музыкального лейбла Bandai Visual, где главные героини проекта – «школьные красотки». К тому же еще и поющие.
Пета, старшая сестра гениальной школьницы-изобретательницы Нулл, погибла в результате несчастного случая. Нулл тяжело дается осознание этой потери, и тогда девушка, чтобы облегчить свое горе, строит "Робо-Пету" - робота с характером сестры. Но робот не становится полной копией погибшей и к удивлению создательницы проявляет свою индивидуальность. (с) Find Anime
Ран Акаги, Сюта Аой и Коки Суйдо. Трое друзей который имеют мало что общего, они разного социального статуса, характеры и хобби у них тоже отличаются, единственное, что их объединяет, так это то, что они все живут в 24-м округе Токио. Хотя это не совсем обычный район, это искусственный остров, созданный в Токийском заливе. Хоть они совсем разные, но ребята очень много времени проводили вместе до того момента пока не произошел один печальный случай. Когда они встретились спустя год, у всех зазвонили телефоны. А звонил им погибший друг, который предлагал им выбрать в каком будущем они будут жить. Теперь нашим героям предстоит принять много тяжелых решений, чтобы спасти свой дом, любимых и свое…
Странствуя с Клео и Мэджиком в поисках своей потерянной сестры, Орфен столкнулся со зловещим заговором в Кимлаке. Этот город создан как неприступная крепость, в которую не может проникнуть ни один волшебник, а управляет им культ Трех Богинь. Он поклоняется Странным Сестрам, противостоявшим Драконам в войне до создания мира. Пока герои сражаются, чтобы выяснить стоящую за тайнами Кимлака правду и победить скрывающихся в нем противников, они также узнают о трагедии, связывающей Орфена, Азалию и эту древнюю борьбу. Какая же роль им уготована в спасении - или уничтожении - человечества? (c) FindAnime
"Цвет дождя" открывает новую торговую точку на Гавайях! И менеджером назначен старший брат Аой, Токура Нодзому. Хоть его жизнь и утратила спокойствие в ожидании открытия, он и его многочисленные новые знакомые сохраняют оптимизм и стараются сделать все в срок. Но управятся ли они к началу работы кафе? (c) FindAnime
Аниме повествует о мире, где роботы являются частью повседневной жизни и вносят свой вклад в развитие общества. Роботы Шинки - 15-сантиметровые милые роботы-помощницы, оснащённые интеллектом и эмоциями и призванные служить мастерам. Эти Шинки также могут быть оснащены оружием и бронёй для боёв друг с другом. Таких Шинки называют «Busou Shinki», что в буквальном переводе означает «вооружённые божественные ». Шинки Энн (Arnval), Айнес (Altines) и Рейн (Altrane) служат первокурснику по имени Масато. Но всё меняется, когда новый Шинки Стаарф присоединяется к ним.
По дороге домой будущую ученицу средней школы Моли ударило молнии... да и перенесло на волшебный континент Минцзу, где живёт много-много разных зверей.
Девять эпизодов, каждый из которых представляет из себя новую историю во вселенной «Звёздных войн» и которые были созданы именитыми японскими авторами.
Любимая сестра Нобунаги Ити вышла за Адзая Нагамасу. Но битва между союзом семейств Адзай и Асакура и армией Ода неизбежна. Даже секунда сомнений может привести к поражению и утрате чего-то важного в битве при Анэгаве. Именно сейчас Тидори, до этого сберегавшая слезы, пробуждается. Когда на кону - целостность государства, даже братья могут вступить друг с другом в бой... (c) FindAnime
Истер, Балот и Уфкоку готовятся уничтожить Шэлля в суде. Но для этого им предстоит проникнуть в святая святых своего врага: казино "Голубое яйцо", расположенное в самом сердце города Мэрдок. Там им нужно найти чип с воспоминаниями Шэлля, без которого суд отклонит их дело. А проиграв дело, они лишатся "полезности", и всех троих ждет смерть. Могут ли Балот и Уфкоку убегать от помешанного на их поисках Бойлда достаточно долго, чтобы отыскать чип вовремя? (c) FindAnime
В новом сезоне "Какао цвета дождя" нам предстоит наблюдать за трудовыми подвигами милых девушек во главе с Ёко Амами, дочерью Кодзи Амами, владельца хорошо знакомого нам кафе "Rainy Color". (с) для Find Anime
Однажды Сугуру, молчаливый старший брат Нацуми и Комари, выигрывает путёвку на Окинаву. В предвкушении поездки вся дружная компания начинает размышлять о разном. Например, о том, что может понадобиться в путешествии, как впервые вести себя на борту самолёта и где же, в конце концов, находится Окинава. Ясно одно: это жаркое место где-то на юге. Тем временем несносная Рэн беспокоится, что поездка может навсегда её изменить, так как по заверению Каэдэ, давней подруги старшей сестры Рэн, Окинава меняет взгляды на жизнь. (c) Joseph
Хига Майсэ - апатичная старшеклассница, которая подрабатывает на ресепшене семейного отеля в Окинаве. Там она знакомится с Судзуки Итиро, загадочным юношей, прибывшем из Токио. И с прибытием Судзуки начинают происходить сюрреалистичные "дэдзи" вроде плавающих по воздуху рыб или огромного баньяна, пробившегося через потолок отеля.
драмаприключенияфэнтези БолезньГГ не человекЗверолюдиНесколько ГГ
Сборник из трех невзаимосвязанных историй, посвященных повседневному героизму. Жизнь семейки крабов резко меняется, когда их беременная мать отправляется рожать на поверхность. Отец семейства пытается защитить брата с сестрой от опасностей реки, но рано или поздно им придется самим встретить эти опасности лицом к лицу... Сюн - маленький мальчик с острой аллергией. Яйца представляют для него смертельную угрозу, и его мать изо всех сил старается защитить его... Человек-невидимка, незаметный для окружающих, вынужден всюду носить тяжелые вещи, чтобы случайный порыв ветра не унес его. В своей повседневной жизни он пытается найти свое место под солнцем и побороть одиночество... (c) FindAnime
Война – дело серьезное, и подходить к ней нужно со всей ответственностью. Даже если конфликт разворачивается между выдуманными странами – такими, как Герцогство Кракожия и Республика Грания. По крайней мере, двум воительницам из Герцогства Кракожии, старшему лейтенанту Лютгайниковой и младшему лейтенанту Харуку, посланным на ответственную миссию, не до шуток. Ведь их задача – проследить за целостью и сохранностью некоего Сохея Яно, который на первый взгляд кажется обычным старшеклассником, но в действительности является спасителем Герцогства и ключом к победе в войне. Сержанту Шачировой, служащей в армии Республики Грании, тоже поручено важное задание – проследить за Сохеем, разобраться в ситуации…
Специальные эпизоды, не имеющие прямого отношения к основному сюжету манги и аниме. Первая ova — «Воспоминание о лилиях» — повествует о расследовании дела об акте вандализма и представляет собой полностью оригинальную историю, дополняющую канон аниме (первый сезон). Вторая ova — «Чаепитие у Мориарти» — является адаптацией одноимённой главы манги, до этого не представленной в оригинальном сезоне (второй сезон).
Эксцентричный гений Кэндзиро Иссики построил в архипелаге Идзу вечный двигатель, который в невообразимых количествах черпает энергию с неба. Увы, при запуске произошла авария, в которой Кэндзиро лишился зятя, его дочь впала в кому, но «машина пришествия», как назвали чудо-прибор, все-таки заработала. Серьезные люди быстро убрали ненадежного ученого с объекта и принялись творить новый мировой порядок, а Иссики уехал на соседний остров Идзуосима доживать век и поднимать двух внучек. Человечество, получив энергетический бонус, двинулось к всеобщему счастью и благоденствию, и лишь немногие понимали, что на тропическом Голубом острове высится не рог изобилия, а ящик Пандоры. Прошло семь лет. 14-летняя…
Аниме по ёнкоме Wakaba Girl от автора Kiniro Mosaic. Комедийная манга рассказывает о хорошей, воспитанной девочке из интеллигентной семьи, пытающейся всячески себя показать сорвиголовой, да ещё и яойщицей.
Ину-О родился с уникальными физическими характеристиками, и испуганные взрослые стараются скрыть его тело полностью, в том числе заставляя носить маску. Однажды он встречает мальчика по имени Томона, слепого биваиста, и когда Томона играет утончённую песню запутанной судьбы, Ину-О открывает невероятную способность танцевать. Так Ину-О и Томона становятся партнерами и неразлучными друзьями, используя свои творческие дары, чтобы выжить на задворках общества, поскольку песня за песней завоевывают им известность и несут славу. Через песни Ину-О завораживает свою аудиторию на сцене и постепенно начинает превращаться в кого-то непревзойденной красоты. Но почему Томона слеп? Почему Ину-О родился с уникальными…
Главную героиню зовут Райзалин Стауд, она обычная девчонка-подросток, которой основательно осточертела ежедневная рутина. Она ищет, чем бы разбавить её. Характер у девушки очень упрямый, и если она решила что-то делать, отговорить даже пытаться не стоит. История Райзы начинается, когда она открывает для себя алхимию и встречает кого-то очень важного.
На удалённом острове живёт девушка по имени Дорондзё и мечтает увидеть, что находится за огромными просторами океана. А лежит там царство Яттерман, божественная земля, которой управляет Союз сил правосудия. Чтобы спасти свою больную мать девушка отправляется туда за помощью, но надежды разрушены, помощь ей никто не оказывает и в итоге- мать умирает. Оставшись одна, она попадает в одну из известнейших банд, под названием Доронбо и начинает работать на её главаря Докуробэ. Его два приспешника, Боякки и Тондзура, сражаются против Яттерманов, но в одной из стычек банда практически вся уничтожена и её остатки вынуждены скрываться на дальнем острове. Это история нового поколения Доронбо, Дорондзё,…
Линг Фэй-лонг - наследник главы клана Белого дракона, одного из четырех кланов, живущих в горах Китая и хранящих секреты мифических животных. Убив обычного человека, Линг вынужден перебраться в Японию и поступить там в обычную школу, чтобы научиться человечности и контролю над силами, что его окружают. (с) для Find Anime
Судзу и Фуми - одноклассницы, пошедшие в среднюю школу городка Иваки, расположенного на горячих источниках. Они тут же организовали клуб по танцам хула, но быстро потеряли интерес к тренировкам, и теперь проводят дни в безделье. Однажды в их школу переводится Мона и присоединяется к клубу. После ее появления, девочки собирают друзей и составляют команду, которой предстоит поучаствовать в соревнованиях по танцам хула. (c) FindAnime
Второй сезон аниме Shounen Hollywood: Holly Stage for 49. На сцене вымышленного театра под названием " Голливуд Токио", что в Харадзюко, трудятся и развивают свои таланты юноши, которым судьба даровала возможность стать участниками идол-группы, унаследовавшей легендарное название "Мальчики Голливуда". Но что же им потребуется, чтобы стать кумирами и завоевать всеобщую любовь? И смогут ли они преодолеть себя и превзойти своих предшественников?