Добро пожаловать на официальную страничку творческого объединения YakuSub Studio. Здесь вы можете смотреть обновления релизов (как и на портале нашего форума) и просто пообщаться с нами. Подробные описания всех переводов можно найти на нашем сайте. Всё сделано фанатами для фанатов, только для ознакомления русскоязычных пользователей с аниме и не несёт цели получения прибыли.
Не селен в комментариях или написании больших текстов, но все же хочется искренне выразить благодарность вашей команде. Ребят Вы лучшие !) просто знайте это!)
Ребят, очень вас люблю, столько всего пересмотрела с сабами, а тут села смотреть Контракт Душ и из второго сезона всего четыре серии, сижу плачу Т__Т потому что все остальные переводы с китайского и с совершенно иными именами и названиями, оооочень грустно(
Здравствуйте! Хочу сказать огромкое спасибо за ваш перевод, качество субтитров просто потрясное, всегда переведены и все надписи, и саундтреки, и по стилю сабы соответствуют произведению. Всегда выбираю ваши сабы! Вы лучшие!
В слезах, Рун Балот пытается спасти себя и тяжелораненого Уфкоку от подосланного Шэллем киллера - Бойлда. К счастью, доктор Истер прилетает за ней на "Шалтае-Болтае" - военизированном транспорте, предназначенном для защиты жизней Благосостоятельных. Вместе они отправляются в Парадиз - место, где была создана технология "Скрэмбл 09" и возродился Бойлд. Над прошлым и, быть может, грядущим города Мэрдок поднимается завеса тайны. Ставки повышаются, и Балот придется выбирать между восстановлением справедливости и мирной жизнью Парадиза... (c) FindAnime
Главный герой повествования – вампир-киборг по имени Чарли, который работает на Ватикан, выполняя тайные миссии, связанные с применением насилия. А обратил Чарли местный вампир-плейбой Джонни Рэйфло (который, соответственно, и является его «хозяином»). Часто этим двоим приходится сражаться – иногда плечом к плечу, а иногда и друг против друга..
12 серий, в каждой из которых новый парень «с яркой индивидуальностью» станет ложиться спать рядом со зрителем (да-да, всё будет от первого лица) и вести с ним задушевные разговоры. Само собой, парни будут представлять собой разные типажи, чтобы удовлетворить вкусы разных зрителей (вернее, зрительниц). При этом все герои живут в одном и том же «городе под звёздным небом». (с)kg-portal
Hakuouki Sekkaroku ("Хакуоки: хроники снежных цветов") - пятисерийный цикл OVA о воинах отряда Синсэнгуми. Каждый эпизод посвящён одному из главных героев одноимённого аниме-сериала. Действие разворачивается параллельно событиям первого сезона. Можно считать это небольшим ответвлением от основного сюжета. Первая OVA посвящена Оките Содзи. Во второй рассказывается о Сайто Хадзиме. В третьей внимание уделяют Хараде Саноскэ. В четвёртой речь пойдёт о Тодо Хэйске. Завершит цикл OVA история о замкомандире отряда Синсэнгуми - Хидзикате Тосидзо.
Жизнь в кафе "Цвет дождя" никогда не бывает скучной. Так и на этот раз прибытие братьев Кога из Англии - любознательного Ноэля и застенчивого Николя - заставляет их третьего брата, менеджера кафе Когу Сиона, держать ухо востро. А новый посетитель, фотограф Арисава Дзюн, каким-то образом связан с владельцем кафе, Амами Кодзи. Наконец, у него есть фотографии, которые вызывают у обитателей "Цвета дождя" смех и делают им на душе тепло. (c) FindAnime
У Токуры Аой был тяжелый день. Его приняли за девушку, но что хуже, притягательный незнакомец в вагоне поезда назвал его извращенцем за то, что взгляд Аой задержался на нем несколько дольше необходимого. А потом он попал под ливень и укрылся в уютном кафе "Цвет дождя", в котором теплое какао дополняется теплым обращением персонала. По воле случая, он устраивается здесь на работу. Кажется, дела наконец-то налаживаются, но вот показывается Ивасэ Кэйити - тот самый парень, от которого невозможно отвести взгляд! Все стало гораздо хуже... или все-таки лучше? (c) FindAnime
Только-только выйдя с церемонии окончания школы, "μ's" получают приглашение в Нью-Йорк, распространять радость жизни школьного идола на весь белый свет. Из-за произошедшего на "Живой любви", они достигли такой славы, что на улице вокруг них быстро собираются целые толпы поклонников. Это усиленное внимание делает их выбор еще тяжелее. Несмотря на то, что они еще не объявили, какое будущее ждет "μ's", на них давят и A-RISE, и старшая школа Отонокидзака, и даже сам проект "Живая любовь", подталкивая младших участниц к сохранению группы. Будучи лидером, Косака Хонока сомневается, правильный ли они сделали выбор, и теперь им нужно переоценить свои выводы и прийти к окончательному решению. (c) FindAnime
В детстве Наоэ Рики был замкнутым ребенком, не в последнюю очередь из-за нарколепсии, развившейся после трагической гибели родителей. Но его спас мальчик по имени Кёсукэ, в знаменательный день позвавший его в команду, назвавшую себя "Маленькими проказниками". Впятером с Масато, Кэнго и Рин они убивали время, наслаждаясь детством и сражаясь со злом. Прошли годы, но даже в старшей школе слаженная группа оставалась неразлучной. Кёсукэ хочет освежить их дружбу перед окончанием учебы, собрав бейсбольную команду, но есть проблема - у них недостаточно желающих. Теперь черед Рики искать новых участников, как когда-то Кёсукэ нашел его. Между тем, Рин получает странное письмо, закрепленное на ее кошке.…
Продолжение Suisei no Gargantia. В новых OVA-эпизодах появится новый персонаж – 13-летняя курьерша Рима, которая перевелась на Гаргантию с корабля Кугеля и теперь в подчинении у Эми. А ещё, судя по промо-арту, в каком-то виде вернётся Чембер.
Война – дело серьезное, и подходить к ней нужно со всей ответственностью. Даже если конфликт разворачивается между выдуманными странами – такими, как Герцогство Кракожия и Республика Грания. По крайней мере, двум воительницам из Герцогства Кракожии, старшему лейтенанту Лютгайниковой и младшему лейтенанту Харуку, посланным на ответственную миссию, не до шуток. Ведь их задача – проследить за целостью и сохранностью некоего Сохея Яно, который на первый взгляд кажется обычным старшеклассником, но в действительности является спасителем Герцогства и ключом к победе в войне. Сержанту Шачировой, служащей в армии Республики Грании, тоже поручено важное задание – проследить за Сохеем, разобраться в ситуации…
Небесный Фафнир... Сериал, который можно отнести к лучшим аниме из жанра Меха. На землю в очередной раз напали инопланетяне и угрожают последним остаткам людей (Японию уничтожили полностью), но нет это не зеленые человечки, а что то непонятное... Противостоит им все оставшееся человечество. И есть так называемые плавучие острова - последняя надежда человечества, где Японские ученые пытаются спасти мир и найти оружие против инопланетян (фестумов). Для борьбы с фестумами, пилоты мехов (фафниров) должны ввести в свой организм элементы фестумов, которые медленно их убивают... Последний, 25-й эпизод "Фафнира", транслировавшийся в ночь с 26-го на 27-е апреля 2004 года, был вдвое длиннее остальных эпизодов,…
История вращается вокруг двух сестер и их младших братьев. Чико и Чика Синмото очень сильно любят себя, а Мако и Мао Сайто всегда делают вещи необычным, можно даже сказать странным способом. Эти четверо - лучшие друзья. Их школьная жизнь полна забавных моментов и неудач.
Поначалу, просмотрев первые несколько серий, я даже и представить не мог, как закручен сюжет! Подвести простую и незатейливую, на первый взгляд, историю о жизни старшеклассников к совершенно неожиданному финалу с распадом сущего и исчезновением объективной реальности! Вот это поворот! Однако, ИМХО, стоило в таком фатальном стиле и закончить, ибо ничто так не красит хорошее аниме, как трагический финал истории. И чем он сильнее рвёт душу зрителя, тем глубже его переживания, и тем дольше эта история хранится в памяти настоящего анимешника. Прорисовка анимации и звук теперь уже традиционно хороши. Жаль, что история уж очень быстро кончается. Я бы с удовольствием посмотрел ещё эпизодов так 100. :)…
Спустя 12000 лет после ожесточенных боев с Акварионами, которые стали легендарной... Люди живут в страхе перед Похитителями, которые спускаются из другого измерения. Знакомства и унификация между парнями и девушками запрещены. Однако при судьбоносной встрече между одиноким парнем Амата и девушкой Миконо все изменяется. Сейчас любовь запрещена, новое объединение Легенды готово, чтобы активироваться! История второго сезона состоится через двенадцать тысяч лет после событий первого сезона в городе по образцу Гонконга. Новые персонажи будут пилотировать новых роботов и будут сражаться с Похитителями, так как они перевоплощение Аполло, Сильвии и других героев.
Аниме о парне по имени Маэда, который нашёл свою первую работу и съехал от родителей, поселившись в маленькой съёмной квартире без ванной. Так он начинает самостоятельную жизнь под присмотром заботливой хозяйки квартиры, которая учится в средней школе, готовит ему и занимается уборкой. (c) для Find Anime
Проект "Девушки-Золушки" наконец-то запущен, и теперь его участницы начинают каждая свой путь. Но до того, как они успевают освоиться, происходят потрясения, которые могут положить их карьере конец. Из Америки прилетает исполнительный директор Мисиро, и с собой она привозит целую кучу идей, как нужно работать с идолами. Смогут ли "Девушки-Золушки" отстоять свою работу и свои образы, когда приход новой эпохи идолов ставит их будущее под угрозу? (c) FindAnime
Возмущенная наплевательским отношением людей к мировому океану, юная Ика Мусумэ, то есть Девочка-кальмар, поднимается из глубин и выходит на сушу, дабы завоевать и сурово покарать человечество. Для наступления нужна оперативная база, потому Ика, слегка замаскировавшись, решила начать с первого же подвернувшегося под щупальца пляжного кафе. Тут и возникли проблемы – местный менеджер Эйка Айдзава, девушка резкая и практичная, выслушав манифест гостьи, тут же приставила ее к работе официанткой, резонно заметив, что если Ика с 30 клиентами не справляется, как тогда собралась Землю завоевывать? Так и осталась посланница глубин официанткой, а попытки побузить привели к открытию, что кого не стоит злить,…
Созвездия были созданы тысячи лет назад и передавались из поколения в поколение до сих пор. Этот эпизод повествует об этом факте. Он покажет историю созвездий и движения Солнца, Луны и планет против них. История связана с греческими мифами и снабжена красивыми CG-эффектами. Она включает рассказ об Астерии, богине справедливости, которая тесно связана с созвездием Весов. Данный фильм показывали в планетариях во многих странах мира.
Тэглайн: "Камеры повсюду. Эти «глаза» видят мир, о котором ты не знаешь..." Аниме создаётся с использованием технологии ротоскопирования, т.е. отснятый с актерами материал будет кадр за кадром перерисован для превращения в аниме.
Гибридные дети – невероятные "куклы", которые развиваются в зависимости от того, сколько любви и заботы получают от хозяина, внешне их невозможно отличить от обычных людей. Этот том включает несколько историй. Юный Котаро узнает важность ответственности, когда оказывается, что дни жизни его друга-гибридного ребенка сочтены. Страдающий мечник Сейя снова учится любви с помощью своего гибридного ребенка Юзу. Последняя история рассказывает о создателе гибридных детей Куроде и о том, что вдохновило его на это изобретение.
История поведает нам о старшекласснике по имени Тамари Аюму, страдающем загадочной болезнью — испытывая стресс, он начинает превращаться в кристалл. Будучи неспособным вписаться в школьную жизнь и пропустив много занятий, он остается на второй год. Чтобы исправить положение Аюму меняет прическу и внешний вид, старается «оставаться в курсе последних событий». Но безуспешно. Казалось бы, все плохо. Но классный руководитель парня, Койя Онихара (кстати большой любитель геологии) говорит, что превращение Тамари в камень выглядит очень красивым. Аюму проникается симпатией к учителю, который в свою очередь всячески старается поддержать его. Со временем их чувства перерастают в нечто большее, чем взаимоотношения…
Коротенькая музыкальная серия для поднятия настроения. Главными героями, а точнее героинями являются красавицы школы. На протяжении овашки нам покажут коротенькие отрывки из их повседневной школьной жизни и танец под песню, которую они же и поют. Сюжета как такого нет, и анимешка больше смахивает на опенинг, чем на самостоятельное произведение. Совместный проект компании Lantis, студии Sunrise и музыкального лейбла Bandai Visual, где главные героини проекта – «школьные красотки». К тому же еще и поющие.
Главная героиня – четырнадцатилетняя ученица средней школы Сури Комори, которая настолько добра и отзывчива, что не может никому отказать в просьбе. Однако в результате своей безотказности и постоянного выполнения чужих поручений она приобретает ряд потрясающих способностей.
Двухсерийная аниме-адаптация игры To Heart 2: Dungeon Travelers, вышедшей на платформе PSP в июне 2011 года. История начинается с очередной проделки Марьян, которой попала в руки новейшая игровая система виртуальной реальности "с погружением". Решив испытать высокотехнологичную игрушку, наши герои оказываются в фентезийном мире, выбраться из которого можно, лишь дойдя до последнего уровня подземелья и победив финального босса. Казалось бы, чего тут думать, вперёд к победе! Но всё ли так просто в этом мире, как кажется на первый взгляд?
гаремгендерная интригадрамакомедиямистиканаучная фантастикаподтекст и персонажи BL/GLсёнэншколаэкшнэтти
Саша сотрудничает с Ханой как его новая Мария. Они проникают в академию для девочек, заставляя Сашу переодеваться, в поисках артефакта, связанного с Квазером, под названием "Магдалена грома", который появился в одном из учеников. Однако в поисках этого артефакта у них есть некоторая конкуренция.
Второй сезон аниме Shounen Hollywood: Holly Stage for 49. На сцене вымышленного театра под названием " Голливуд Токио", что в Харадзюко, трудятся и развивают свои таланты юноши, которым судьба даровала возможность стать участниками идол-группы, унаследовавшей легендарное название "Мальчики Голливуда". Но что же им потребуется, чтобы стать кумирами и завоевать всеобщую любовь? И смогут ли они преодолеть себя и превзойти своих предшественников?
Не приквел и не сиквел сериала, а альтернативная история: та же самая девочка Михо-Лала – в ином месте, в иной ситуации и в ином окружении. Итак, маленькая Михо – дочь моряка. Пока отец в плаванье, она живет у тети, хозяйки модного салона. Там Михо приходится нелегко: тетка – человек не слишком сердечный, кузины (по крайней мере, две из них) – насмешницы и задаваки, а в магазине много работы по доставке заказов (особенно сейчас, когда в городе готовится конкурс на титул «Королевы Диско»). Всем девушкам срочно нужны новые наряды, чтобы поразить жюри, председателем которого станет сам мэр. Но Михо не унывает. Она умеет радоваться чужим успехам, пишет бодрые письма отцу и мечтает о том, как сама…
Харуно Союри мечтает однажды открыть свой магазин сладостей, а потому поступает в элитную академию кондитерского мастерства "Fleurir", где и знакомится с несколькими по-своему обаятельными молодыми людьми.
Короткие зарисовки по ёнкоме Удзу. У восьмиклассницы Тяко Исибаси две подруги. Но она подозревает, что одна из них - Сиба Инуко - на самом деле собака. Однако Тяко не хочет разрушать их дружбу и не спешит рассказывать о своих сомнениях.
История вращается вокруг Кибаяси-сенсей, учительница, чье хобби говорить с мертвыми и изучать оккультные науки, а также она обладает особым талантом - экзорцизм. Кибаяси-сенсей знает все о потустороннем мире, но ничего о нашем собственном мире.
Чем заняться на уроке, если тебе не интересно или ты уже знаешь тему? Многие из нас наверняка "зависнут" в играх на телефонах, КПК, планшетах и подобных девайсах... Ну а главный герой данного сказания предпочитает более "серьёзные" увлечения! А чем же он именно занимается увидите сами! Бонус к эксклюзивному ограниченному изданию пятого тома манги.
Химэ Арикава, ученик школы Симосина, остался без родителей и с их огромной задолженностью банку. Куда деваться несовершеннолетнему подростку в такой ситуации, от долгов не сбежишь, жить не на что, хоть в омут головой. Но, говорят, безвыходных ситуаций не бывает, привалило парнишке счастье в лице тех барышень из студсовета школы, которые, оплатив долг, взамен потребовали стать их верным псом на побегушках. И все бы ничего, да только вот прислуживать совету ему приходится в женском наряде! Не думал Химэ, что придется провести свои школьные годы чудесные в образе миловидной барышни. Чем же закончатся приключения нашего злосчастного должника и странной троицы из студсовета? Спросите, почему странной?…
Синглы для аниме-идол группы μ’s из Love Live! 2010 - Bokura no Live Kimi to no Life 2010 - Snow Halation 2011 - Natsu-iro Egao de 1, 2, Jump! 2012 - Mo Gyutto Love de Sekkinchuu! 2012 - Wonderful Rush 2013 - Music S.T.A.R.T!! 2020 - A song for You! You? You!!
Аниме повествует о мире, где роботы являются частью повседневной жизни и вносят свой вклад в развитие общества. Роботы Шинки - 15-сантиметровые милые роботы-помощницы, оснащённые интеллектом и эмоциями и призванные служить мастерам. Эти Шинки также могут быть оснащены оружием и бронёй для боёв друг с другом. Таких Шинки называют «Busou Shinki», что в буквальном переводе означает «вооружённые божественные ». Шинки Энн (Arnval), Айнес (Altines) и Рейн (Altrane) служат первокурснику по имени Масато. Но всё меняется, когда новый Шинки Стаарф присоединяется к ним.