Добро пожаловать на официальную страничку творческого объединения YakuSub Studio. Здесь вы можете смотреть обновления релизов (как и на портале нашего форума) и просто пообщаться с нами. Подробные описания всех переводов можно найти на нашем сайте. Всё сделано фанатами для фанатов, только для ознакомления русскоязычных пользователей с аниме и не несёт цели получения прибыли.
Не селен в комментариях или написании больших текстов, но все же хочется искренне выразить благодарность вашей команде. Ребят Вы лучшие !) просто знайте это!)
Ребят, очень вас люблю, столько всего пересмотрела с сабами, а тут села смотреть Контракт Душ и из второго сезона всего четыре серии, сижу плачу Т__Т потому что все остальные переводы с китайского и с совершенно иными именами и названиями, оооочень грустно(
Здравствуйте! Хочу сказать огромкое спасибо за ваш перевод, качество субтитров просто потрясное, всегда переведены и все надписи, и саундтреки, и по стилю сабы соответствуют произведению. Всегда выбираю ваши сабы! Вы лучшие!
Команда Шреков под руководством Тан Сана, Бога Асур, победила Империю Боевого Духа. На континенте Доуло установился мир и покой. Так пролетело десять тысяч лет со дня основания секты Тан. Но нет ни чего вечного и спустя столетия клан пришел в упадок. Так начинается новая история в мире без магии, без Доу-Ци, без боевых искусств, но с Духами Сущности. Молодой человек по имени Хо Юхао после смерти матери от рук его сводного брата отправляется в самостоятельное путешествие по жизни. Он поступает в престижное учебное заведение на континенте Доуло: Академию Шрека. Сможет ли юный гений, выбранный Тан Саном, возродить секретное оружие и возродить былую славу клану Тан?
боевые искусстваисторическиймистикаприключениясамурайский боевиксёнэнфэнтезиэкшн
После битвы в Деревне кузнецов Нэзуко обрела человеческую форму и начала своё знакомство со всеми. Тем же временем хашира устроили собрание, что бы обсудить последнюю битву. Что бы противостоять Музану и высшим лунам, мечникам необходимо освоить "метку истребителя", которая в разы повышает боевые возможности мечника. Поэтому хашира решают, что все у кого нет метки должны обязательно её освоить.
Старшеклассник Сато Кадзума умер самым жалким и нелепым образом, возвращаясь домой из магазина видеоигр с покупкой. Но вместо небытия он встречает прекрасную, но недалекую богиню Акву. Она предлагает затворнику два выбора: либо отправиться на небеса, либо воплотить мечту геймера и возродиться в настоящем фэнтезийном мире. Кадзума решает начать новую жизнь, но ему тут же поручают победить Короля Демонов, терроризирующего местных жителей. Перед началом похода ему разрешается взять один любой объект, который мог бы ему помочь, и будущий герой, подумав, выбирает... Акву. Это была его главная ошибка - Аква совершенно бесполезна! Увы, но на этом проблемы все же не закончились. Оказывается, жить в волшебном…
историческийполициясамурайский боевик Взрослый ГГГГ мужчинаПо мотивам романаПолицияПреступникиШпионы
Главный герой этой истории, Хасегава Хейдзо - начальник специальной полиции, в чьем ведомстве аресты поджигателей и грабителей в Эдо. Возглавляя полицейскую структуру, он привлекал бывших преступников в качестве информаторов к раскрытию сложных преступлений. Название истории - прозвище главного героя, которое можно перевести как "демон Хейдзо". (с) для Find Anime Адаптация серии романов Onihei Hankachou Икенами Сётаро.
комедияповседневностьсэйнэн ГГ женщинаГлубинкаГурманДружбаИясикэйКулинарияНесколько ГГПо мотивам комиксаСтранствияЯпония
Сима Рин проводила Рождество за туристической вылазкой с новыми подругами. Она решает выйти в небольшой одиночный поход, чтобы встретить новогодний рассвет на берегу моря. Все идет по плану, пока ненастная погода не блокирует все дороги, делая возвращение невозможным. К счастью, Кагамихара Надэсико приглашает ее в гости к бабушке, у которой они могут пересидеть пару дней. Двухдневная поездка превращается в затяжную прогулку по достопримечательностям и новый опыт для Рин. Она встречает старых знакомых и новых друзей, и, разумеется, наслаждается возможностью разбить лагерь на свежем воздухе вместе с подругами. (c) FindAnime
комедияповседневностьсэйнэн ГГ женщинаГлубинкаДружбаИясикэйНесколько ГГПо мотивам комиксаСтранствияЯпония
Может быть, для других девушек ее возраста идеальные выходные - это отдых в модном месте со своим парнем, но Сима Рин предпочитает проводить свой досуг в одиночестве у подножия горы Фудзи. Она всегда все делает сама, от установки палатки до сбора дров, и ничего менять в этом не планирует. Но очередной выезд на природу в одиночку превращается в совместный поход, когда в ее лагерь приходит потерявшаяся Кагамихара Надэсико. Изначально она собиралась осмотреть живописные виды Фудзиямы самостоятельно, но вырубилась на полдороги. Не имея других вариантов, она решилась попросить помощи у единственного человека в округе. Несмотря на несколько торопливое знакомство, девушки все равно наслаждаются прохладной…
Сильнейший из монстров Римуру Темпест завершил орочью войну и обрел титул Слизи-Канцлера. Альянс Джура-Темпест разрастается, и ему предстоит встретить королевство животных Евразанию и воссоединиться с королем Газелем. Эти события только увеличивают напряжение между людьми и монстрами, и Римуру сталкивается с самым сильным противником из всех, что он встречал. (c) FindAnime часть 1
Жители Темпеста радуются успешному отражению атаки армии Блюмонда и Западной Священной Церкви. Но на фоне праздника проходит собрание Темпеста и его союзников, на которой обсуждается будущее нации монстров. А проблем у нее все больше - последствия вторжения Блюмонда, подозрительное поведение Милим, исчезновение лорда-демона Кэрриона... Римуру, отныне пробужденный как лорд-демон, принимает решение - выступить против Клеймана. Теперь, когда в его распоряжении оживленный Велдора, Высший Навык Рафаил и множество могучих товарищей, повелитель Темпеста может уничтожать своих врагов одного за другим, пока не доберется до кукловода, стоящего за ними. (c) FindAnime часть 2
Миками Сатору - обычный 37-летний офисный планктон, полностью удовлетворенный однообразной жизнью в Токио, не считая того, что за всю свою жизнь он так и не смог познакомиться с девушкой. Однажды на него нападает грабитель, когда он завязывает случайный разговор с коллегой, и закалывает его. Пока он умирает от полученной раны, в его голове звучит необычный голос, отдающий ему странные приказы, понять которые он не в силах. Когда же сознание возвращается к Сатору, он обнаруживает, что превратился в кучу слизи в незнакомом месте. Попутно он понимает, что владеет новыми навыками - пожирать что угодно и принимать способности и подобие облика пожранного. Он натыкается на Грозового дракона Верудору,…
боевые искусствавойнадрамаприключениясёнэнтриллеружасыфэнтезиэкшн АртефактыБои на мечахБрат и сестраВойнаВолшебникиВолшебные существаВыживаниеГГ имбаГГ мужчинаГильдииГоблиныДемоныДраконыЖестокий мирКвестыЛегендарное оружиеМагияМонстрыНавыкиНасилиеНежитьПодземельяПризракиРазумные расыРанги силыСокрытие личностиСпасение мираУмный ГГХолодное оружиеЭльфы
10 лет назад, после того как распахнулись Врата, связавшие наш мир с миром монстров, некоторые люди приобрели способности, позволяющие им охотиться на монстров внутри Врат. Их стали именовать Охотниками. Однако не все Охотники были сильны. Моё имя — Сун Джин-У, я охотник ранга Е. Мне приходится рисковать своей жизнью в самых низкоуровневых подземельях. Не имея необходимых навыков, я едва мог зарабатывать деньги, сражаясь со слабейшими монстрами... По крайней мере это длилось до того, пока я не нашёл скрытое подземелье, сложнейшее из всех подземелий ранга D! Находясь на грани жизни и смерти, я внезапно получил странную силу — «Систему», содержащую секреты и особенности поднятия уровня, о которых…
Фусими Инари застенчивая, неприметная девушка из средней школы, проживающая в районе Фусими города Киото. Инари безнадежно влюблена в своего одноклассника Танбабащи, но не может выразить свои чувства. Однажды она случайно унижает его перед всем классом. С этого и начинаются проблемы юной Инари. Пытаясь извиниться, она узнает, что Танбабащи нравится её одноклассница Сумидзоме-сан. В благодарность за помощь лисенку, богиня Уканомитаманоками дарует Инари возможность изменять свою форму. За спасение своего слуги, богиня хочет исполнить одно желание девушки, а та не раздумывая, выпаливает, что хочет быть Сумидзоме. Как и следовало ожидать, желание исполнено, но не так, как надеялась Инари. Теперь…
мистикасёнэнфэнтезишколаэкшн Бои на мечахВойнаГГ мужчинаДемоныДружбаМагическая академияМагияМонстрыНавыкиОгнестрельное оружиеУчитель-ученик
В первой части истории мы увидим воспоминания Годжо о его школьной жизни и узнаем причину поступкам Гето. Во второй части мы увидим экранизацию арки "Инцидент в Шибуе". Гето и его друзья-проклятия атакуют район Шибуя в ночь 31 октября, когда люди во всю празднуют Хэллоуин. Магам приказано явиться в Шибую и остановить злодеев.
Борясь с жизнью и обществом, старшеклассник Кага Митио бродил по Интернету и попал на странный веб-сайт, содержащий ряд вопросов и систему баллов, позволяющий создавать навыки и способности персонажа. По завершении создания своего персонажа Кага был перенесен в похожий на игру фэнтезийный мир и так началась легенда о читах и гареме переродившегося человека!
Спецвыпуски базируются на одноименной новелле и охватывает события Выходных Всех Звезд. По временному промежутку располагается между первым и вторым сезоном аниме и охватывает 300-344 главы новеллы.
Сома мечтает стать штатным шеф-поваром в ресторане своего отца и превзойти его в кулинарном мастерстве. Но как только Сома заканчивает среднюю школу, отец, Юкихира Джоичиро, закрывает свое заведение и отправляется покорять своими блюдами Европу. Несмотря на унижение и потерю боевого духа, предложение Джоичиро посетить сыну элитную Кулинарную Академию, из которой выпускаются только 10% от первоначального количества учеников, зажигает в парнишке искру. Удастся ли Соме дожить до выпуска?
драмаповседневностьсэйнэн Животные-компаньоныНесколько ГГОгнестрельное оружиеПо мотивам романаСтранствия
Лишь одна вещь спасает пятнадцатилетнюю Кино от тяжких мыслей - путешествия. Для нее нет на свете ничего лучше, чем исследовать прекрасный мир вокруг себя и восхищаться обиходом других людей. Но Кино не так беспомощна, как можно предположить по ее милой внешности и чуткому обхождению. Она вооружена двумя верными пистолетами и не побоится пристрелить любого, кто встанет у нее на пути. А вместе с ней всегда ее лучший друг и надежный спутник, разумный мотоцикл Гермес, который поддерживает ее в горе и тяготах странствий. Вдвоем они следуют по разным краям с общей целью двигаться только вперед и всего одним правилом: не задерживаться нигде дольше трех дней. Кино и Гермес встречают новых знакомых и…
Принцесса Йона жила легкой жизнью в роскоши, укрытая от проблем мирного королевства Коука. Но неожиданное убийство короля и предательство любимого кузена Су-вона ставит ее жизнь под угрозу. Ей пришлось бежать, захватив лишь своего друга детства и телохранителя Сон Хака. Вскоре наивная принцесса узнает, что жизнь в Коуке - не утопия, о которой ей рассказывали. Его разрывают нищета, голод и коррупция, и пытаться вернуть себе трон в таких обстоятельствах - лишь далекая мечта. (c) FindAnime
Ну вот и "Дьявольские возлюбленные". Во втором сезоне, можно сказать, всё так же, как и в первом, за исключением одного добавления! Во время сна Юи услышала голос, который назвал её Евой. Проснувшись, она испугалась. Когда Сакамаки поехали в школу, их машина перевернулась, но, конечно же, они спаслись. Теми, кто подстроил аварию, оказались вампиры, которые раньше были людьми, - братья Муками. После школы они пришли в дом Сакамаки и забрали Юи к себе. Ну а что же будет дальше?.. (c)Канадэ Тачибана для Find Anime
Экранизация визуальной новеллы, также послужившей источником для нескольких манга-адаптаций. Комори Юи – обычная школьница, по вынужденным причинам переезжает в новый дом. И все бы хорошо, только вот его обитатели весьма странные люди. Или не люди? Шесть молодых, сексуальных парней теперь будут ее соседями? Только вот ведут они себя странно. Все шестеро явно с садистскими наклонностями. И все же, кто они на самом деле? И почему жизнь Юи оказалось под угрозой? (c)Avrora для findanime.ru
Химэ Арикава, ученик школы Симосина, остался без родителей и с их огромной задолженностью банку. Куда деваться несовершеннолетнему подростку в такой ситуации, от долгов не сбежишь, жить не на что, хоть в омут головой. Но, говорят, безвыходных ситуаций не бывает, привалило парнишке счастье в лице тех барышень из студсовета школы, которые, оплатив долг, взамен потребовали стать их верным псом на побегушках. И все бы ничего, да только вот прислуживать совету ему приходится в женском наряде! Не думал Химэ, что придется провести свои школьные годы чудесные в образе миловидной барышни. Чем же закончатся приключения нашего злосчастного должника и странной троицы из студсовета? Спросите, почему странной?…
Мико - обычная старшеклассница, чья жизнь встала с ног на голову, когда она неожиданно стала видеть отвратительных зловещих монстров. Несмотря на всепоглощающий ужас, Мико продолжает жить как ни в чем не бывало, притворяясь, что не видит окружающего кошмара. Ей приходится сдерживать страх, чтобы уберечь себя и подругу Хану от опасности, даже если для этого придется взглянуть в лицо невыносимому.
комедиянаучная фантастикасёнэншкола ГГ имбаГГ не человекДружбаНаёмникиНесколько ГГОгнестрельное оружиеРусскиеСокрытие личностиСпасение мираУбийцыУмный ГГУчитель-ученикХолодное оружие
Загадочное существо отхватывает от Луны кусок, превращая ее в вечный полумесяц. В связи с этим, на учеников класса 3-E средней школы Кунугигаока возлагается ответственное задание - убить это создание, пока Землю не постигла та же участь. Тем не менее, чудовище, названное Коро-сенсеем (сокращенно от "Неразрушимый учитель"), может свободно летать на скорости, превышающей скорость звука в двадцать раз, что делает попытки уничтожить его "в лоб" бесполезными. Более того, ученики быстро выясняют, что странный покрытый щупальцами монстр - лучший на свете учитель! Группа школьников отрабатывает навыки наемных убийц и воспитывает характер, чтобы противостоять школьной системе, жизненным проблемам и, в…
комедияповседневностьшкола Брат и сестраДружбаДрузья детстваНесколько ГГ
Ши Миао по-прежнему не выносит проделок своего брата, а Ши Фен мечтает о том, чтобы сбежать из цепких лап своей жестокой сестры. Вместе с друзьями и одноклассниками, они продолжают свои неблагополучные отношения вынужденных, но любящих брата с сестрой. (c) FindAnime
детективкомедиямистикаприключенияромантикасёнэнэкшн Брак по расчетуБрат и сестраВзрослый ГГЖивотные-компаньоныКрутой ГГМать и дочьНавыкиНаёмникиНесколько ГГОтец и дочьСемейные ценностиСемьяСокрытие личностиУбийцыШпионы
Аня выиграла билеты на путешествие. Семья отправится отдыхать на круизном лайнере "Принцесса Лорелея". Но по стечению обстоятельств Йор не может отдыхать вместе с семьёй, поскольку ей дали задание сопровождать вдову одного мафиози и её сына и защищать их от убийц посланных за ними. Сможет ли Йор сохранить в секрете от семьи свою основную работу и защитить клиентов? Или ей понадобится помощь Ани, которая как всегда в курсе всего?
Акума-кун, мальчик, воспитанный демоном, работает со своим партнёром-получеловеком Мефисто Третьим над паранормальными случаями, расследуя загадочные убийства и мистические происшествия.
романтикасёдзёфэнтези ДемоныЗлые духиПод одной крышей
В день своего 16-летия Химари в подарок получает дом, однако, когда добирается до него, оказывается, что у него уже есть законный владелец по имени Аой. Но как же так? Ведь у Химари есть завещание, и дом официально принадлежит ей. Почему новоявленные жители не уходят, даже когда им сказали убираться?
Кохината Хикари и Оки Футаба провели вместе немало счастливых минут, как за дайвингом, так и за обыденными вещами. Хикари родилась и выросла в крошечном городке на побережье полуострова Изу, а Футаба переехала туда из Токио, но, несмотря на столь разное прошлое, их дружба крепка, как ничья другая. Стеснительная Футаба даже решилась пройти экзамен на получение сертификата дайвера-новичка Open Water Diver и успешно его сдала! Теперь она планирует получить продвинутый сертификат. (c) FindAnime
Хикари Кохинате 15 лет, живет она у океана, и любимое ее занятие - дайвинг. Перейдя в старшую школу, там девушка встречает такого же любителя подводного плавания, как сама, в лице одного из учителей. Также на горизонте появляется 16-летняя одноклассница, Футаба, которую затягивает водоворот увлечения Хикари. О том, как сложатся отношения Хикари и Футабы и расскажет эта история. (с) essy для Find Anime
17-летние Авая Муги и Ясураока Ханаби со стороны кажутся идеальной парой. Они довольно популярны и хорошо подходят друг другу. Но они хранят от посторонних одну тайну. Оба они страдают от неразделенной любви к другим людям, а встречаются друг с другом, чтобы как-то скрасить свое одиночество. Муги влюблен в Минагаву Аканэ, молодую учительницу, которая раньше была его репетитором. А Ханаби любит давнего друга ее семьи, также работающего учителем в ее школе, Канаи Наруми. Друг в друге они находят утешение и разделяют близость, порожденную одиночеством. Останется ли все так навсегда, или что-то в их жизни изменится? И какую роль в их судьбе сыграет подруга детства Ханаби Эбато Санаэ? (с) essy для…
Забавная история об одинокой и до ужаса стеснительной школьнице, которая загорелась идеей создать собственную рок группу, но так и не смогла ни с кем для этого заговорить. Но ничего, по её душу вот-вот придет одна неугомонная барабанщица и перевернет жизнь недотроги с ног на голову.
драмаповседневностьромантикасёдзё БандыВдова/ВдовецДрузья детстваМать и дочьНеблагополучные семьиНесколько ГГНесчастный случайОбещание детстваРазница в возрастеСемейные ценностиСемьяУмерший член семьиУчитель-ученик
драмаисторическийподтекст и персонажи BL/GLприключенияромантикаэкшн Дунхуа
Се Лянь стал мишенью для насмешек во всех трех мирах. Еще бы! Не каждого вознесшегося раз за разом низвергают обратно в мир смертных. 800 лет назад добрый и красивый юноша был принцем государства Сяньлэ и народ так его любил, что казалось естественным, что за это небеса благословили его стать божеством. Но юноша не мог быть молчаливым наблюдателем и за вмешательство в дела смертных вскоре его низвергли с небес. Спустя годы он вновь вознесся к божественным чертогам - и снова был изгнан за конфликт с богом войны. И вот он в третий раз оказался среди небожителей... но при появлении его колокол в столице бессмертных, отзвонив о появлении Се Ляня, внезапно обрушился на один из дворцов. И теперь Се…
драмаподтекст и персонажи BL/GLприключения БогиВладыка демоновГГ мужчинаДемоныДружбаДунхуаНавыкиПо мотивам романа
Во 2-м сезоне сериала «Благословение небожителей» продолжается история о величайшем в мире противостоянии между людьми и небожителями – древними созданиями, которые столетиями управляли землями и обладали могущественными способностями. Главным действующим лицом по-прежнему является Лянь Се, который вновь оказывается в центре этой борьбы. Ему становится известно о своем предназначении – стать богом, который может оказать сопротивление небожителям и помочь своему народу спастись от тирании. В новом сезоне героя ожидает множество захватывающих приключений и непростых испытаний
детективдрамаисторическийкомедияромантикасэйнэнсёдзё ВрачиГГ женщинаДворянствоДружбаМедицинаОтец и дочьПо мотивам романаПолитикаПреступникиСемейные ценностиСемьяСокрытие личностиСредневековьеУмный ГГ
В средние века, где-то на Востоке, на центральных равнинах материка есть большая страна. При императорском дворе своего императора есть девушка. Её зовут Маомао, фармацевт из квартала проституции, в настоящее время работает служанкой во внутреннем дворце. Девушка, которую, конечно, не считают красавицей, держится в тени, ожидая окончания контракта. Маомао была уверена, что не станет «избранницей» императора, но, находясь при дворе, она узнает о короткой жизни его детей. Узнав, что двое оставшихся в живых детей тяжело больны, девушка начинает исследовать причину. (с) Find Anime
драмакомедиямузыкальныйповседневностьподтекст и персонажи BL/GLшкола
Наша история начинается с того, как Кумико Омаэ — девушка, состоявшая в клубе духового оркестра в средней школе, — начинает посещать клуб духового оркестра в первый год своего обучения в старшей. Одноклассницы Кумико, Хазуки и Сапфир, также решают вступить в клуб, но Кумико обнаруживает в нём Рэйну Косаку с бывшим одноклассником и колеблется. Она вспоминает о том инциденте, что произошёл с Рэйной на конкурсе, в котором участвовал клуб духовых оркестров в средней школе...
Отгромыхали салюты и аплодисменты, заглохли радостные крики ликующей толпы, съеден торжественный ужин, награды получены, а герои, долго и упорно шедшие к исполнению цели, добились своего. Король демонов побежден, невинные спасены и... что дальше? Надо как-то возвращаться к мирной жизни, да? Подобным вопросом задаётся Фрирен — эльфийка-маг из команды, некогда спасшей мир и одолевшей короля демонов.