Добро пожаловать на официальную страничку творческого объединения YakuSub Studio. Здесь вы можете смотреть обновления релизов (как и на портале нашего форума) и просто пообщаться с нами. Подробные описания всех переводов можно найти на нашем сайте. Всё сделано фанатами для фанатов, только для ознакомления русскоязычных пользователей с аниме и не несёт цели получения прибыли.
Не селен в комментариях или написании больших текстов, но все же хочется искренне выразить благодарность вашей команде. Ребят Вы лучшие !) просто знайте это!)
Ребят, очень вас люблю, столько всего пересмотрела с сабами, а тут села смотреть Контракт Душ и из второго сезона всего четыре серии, сижу плачу Т__Т потому что все остальные переводы с китайского и с совершенно иными именами и названиями, оооочень грустно(
Здравствуйте! Хочу сказать огромкое спасибо за ваш перевод, качество субтитров просто потрясное, всегда переведены и все надписи, и саундтреки, и по стилю сабы соответствуют произведению. Всегда выбираю ваши сабы! Вы лучшие!
Великобританию потрясли новости о "Наполеоне преступного мира", гениальном преступнике, ответственном за падение нескольких несдержанных аристократов. Но никто не знает, что это достижение не одного человека, а группы из Уильяма Джеймса Мориарти и двух его братьев, Льюиса и Альберта. Вместе они мечтают разрушить этот прогнивший мир и построить на его обломках по-настоящему справедливое общество. Их цель недостижима без криминала, а следовательно, их деятельность не могла не привлечь внимание знаменитого Шерлока Холмса и его напарника, доктора Джона Х. Ватсона. Между Мориарти и Шерлоком начинается смертельная игра в кошки-мышки, и неизвестно, кто из них кошка, а кто мышка. Но Шерлок при всем своем…
Natsume Yuujinchou: Ishi Okoshi to Ayashiki Raihousha
драмамистикаповседневностьсёдзё
Фильм включает в себя две истории. "Ходячий камень" расскажет о маленьком ёкае по имени Мицуми, которого Нацумэ встретил в лесу. Ему доверена миссия пробудить из глубокого сна божественного Иватэцу. Нацумэ беспокоится за него и решает помочь. В "Странном посетителе" к Тануме почти каждый день приходит загадочный гость, который перебрасывается с ним парой слов и уходит. Нацумэ знает, что визитер - ёкай, и это его тревожит, но Тануме приятно с ним общаться. Ёкай не причиняет вреда, но здоровье Танумы начинает ухудшаться.
На первый взгляд, Хори Кёко и Миямура Идзуми ни за что бы не ужились вместе. В конце концов, Хори не обделена ни красотой, ни умом, а Миямура не общается даже с одноклассниками. Но всего одна встреча обнажает перед ними скрытые стороны личностей друг друга. Хотя Хори и популярна в школе, домашнее хозяйство не оставляет для нее времени на общение. Миямура же ведет двойную жизнь прямо под носом у сверстников и покрыл все тело татуировками и пирсингом, из-за чего похож на вежливого хулигана. Обнаружив сходство в своей несхожести, парень и девушка быстро становятся друзьями и проводят много времени дома у Хори. Они открываются друг другу и делятся своими тайнами, скрытыми от остального мира. (c)…
драмаповседневностьспортсэйнэн Оригинальная работа
2002 год. Закат триумфаторства Японии в мире гимнастики. Хотя ещё совсем недавно страна была лидером в этом виде спорта, ныне её представители не могут взойти на призовой пьедестал. Бывший представитель Японии на международных соревнованиях двадцатидевятилетний Сётаро Арагаки, посвятивший всю свою жизнь гимнастике, несмотря на очередное поражение готов продолжать борьбу за успех. Тем не менее, после ежедневных тренировок его тренер Амакуса рекомендует Сётаро оставить спорт и найти новую цель в жизни. Однако это лишь начало истории и некое судьбоносное событие поменяет всё... (с) Find Anime
В волшебном мире, где люди, полулюди и демоны затаили друг на друга злобу, принцесса Сальторин Альдайк по прозвищу Салли ищет Кибицу Микото. В своем путешествии она узнает многое из того, о чем была в неведении из-за высокого происхождения - например, что демоны достаточно сильны, чтобы уничтожить человечество. Словно специально для того, чтобы противостоять мощи демонов, Салли благословлена странной силой, проявляющейся в виде символа персика. Она дарует ей сверхчеловеческие способности, которых достаточно, чтобы с легкостью побеждать демонов. Но даже с нею Салли отказывается разделять отношение к людям, полулюдям и демонам, поскольку верит, что однажды им удастся жить в мире. Микото же придерживается…
Маки Хиёри теперь старшеклассница. После поступления в старшую школу она переезжает жить отдельно и в первый же день узнает, что к ней подселился ее бывший одноклассник. Чем закончится такая совместная жизнь?
Город Тадзими, расположенный в южной части префектуры Гифу, Япония, славится фаянсом Мино. Город усеян историческими гончарными мастерскими и музеями керамического искусства. Здесь есть места, где вы можете попробовать свои силы в изготовлении глиняной посуды, а также множество ресторанов, где подают блюда исключительно на посуде местного производства. История начинается, когда школьница переезжает на торговую улицу в Тадзими. Ее ждёт много новых знакомств, будущие друзья, интересные городские жители, керамическое искусство и многое другое. Что ей принесёт город, известный керамикой?
Ину-О родился с уникальными физическими характеристиками, и испуганные взрослые стараются скрыть его тело полностью, в том числе заставляя носить маску. Однажды он встречает мальчика по имени Томона, слепого биваиста, и когда Томона играет утончённую песню запутанной судьбы, Ину-О открывает невероятную способность танцевать. Так Ину-О и Томона становятся партнерами и неразлучными друзьями, используя свои творческие дары, чтобы выжить на задворках общества, поскольку песня за песней завоевывают им известность и несут славу. Через песни Ину-О завораживает свою аудиторию на сцене и постепенно начинает превращаться в кого-то непревзойденной красоты. Но почему Томона слеп? Почему Ину-О родился с уникальными…
комедияповседневностьромантика Взрослый ГГГГ женщинаГГ мужчинаДружбаЛолиОфисные работникиРазница в возрастеСлужебный романЯпония
Игараси - трудолюбивая молодая офисная леди. Её сэмпай Такэда постоянно ее раздражает, и все же она все больше сближается с ним. Каждый день наполнен забавными неудачами и романтическими моментами, когда Игараси пытается сбалансировать работу, жизнь и любовь.
Моя реинкарнация в отомэ-игру в качестве главной злодейки 2
гаремисекайкомедияромантикасёдзёшкола
Катарина Клаес, очаровательная, но недалекая, кажется, наконец-то избавилась от всех "флагов смерти". Теперь она может жить мирной жизнью в окружении друзей и семьи. А главное - насладиться школьным фестивалем, ни о чем не задумываясь. Вот только она не знает, что сюжет Fortune Lover еще не закончился. О себе заявляет еще больше персонажей, и у каждого есть свои цели. Катарину и ее возлюбленных ожидают новые загадки. Удастся ли ей все-таки избежать "бэд-энда", если она не знает, что будет дальше? (c) FindAnime
После исключения из токойской школы из-за инцидента в волейбольном клубе, Кимитика Хайдзима возвращается в родной город Фукуи. Здесь он снова встречает своего друга детства, Юни Куробу, очень одарённого физически, но неспособного выдерживать психологическое давление. Хайдзима, с его огромной страстью и талантом к волейболу, создает идеальную комбинацию с Куробой. Парни поступают в старшую школу Сэйин, где вступают в волейбольный клуб. Здесь им составят компанию третьекурсники 163-сантиметровый темпераментный капитан Синъитиро Ода и талантливый и острый на язык вице-капитан Мисао Аоки, а также студенты второго курса, включая Акито Канно, который всегда носит длинные рукава из-за аллергии на солнечный…
Странствуя с Клео и Мэджиком в поисках своей потерянной сестры, Орфен столкнулся со зловещим заговором в Кимлаке. Этот город создан как неприступная крепость, в которую не может проникнуть ни один волшебник, а управляет им культ Трех Богинь. Он поклоняется Странным Сестрам, противостоявшим Драконам в войне до создания мира. Пока герои сражаются, чтобы выяснить стоящую за тайнами Кимлака правду и победить скрывающихся в нем противников, они также узнают о трагедии, связывающей Орфена, Азалию и эту древнюю борьбу. Какая же роль им уготована в спасении - или уничтожении - человечества? (c) FindAnime
Короткие эпизоды о событиях 78-79 глав оригинальной манги, которые не были включены в ТВ-сериал. Котаро Такэбаяси получил шанс снова учиться в главном корпусе академии. Но то ли это, что ему действительно нужно?
Короткие спешлы, вошедшие в BD-бокс издание сериала. Первый сосредоточен на Джине и Лотте и показывает глазами Лотты забывчивость Джина к мелочам при хорошей памяти к важным вещам. Во втором эпизоде Джин выпивает в баре с Нино, и Нино подшучивает на тем, что у Джина нет друзей помимо него и Лотты.
Диабло успешно победил (и спас) Клем, а теперь его приключения продолжаются. Испытывая новое заклинание на задворках города, он наткнулся на Верховную Жрицу Люмакину, спасающуюся от наемных убийц из собственной церкви. Диабло спасает и ее, и таким образом втягивает себя и своих спутниц в заговор действующего кардинала. Если он хочет, чтобы его новая компаньонша осталась цела, ему придется выступить против одной из величайших сил королевства... (c) FindAnime
комедияспортсёнэншкола ВолейболДружбаНесколько ГГСпортивное тело
Когда-то про старшую школу Карасуно шутили, что она потеряла свои крылья, но теперь она наконец выбилась на национальный чемпионат. После впечатляющего выступления против Академии Цубакихара на первом матче, команда сталкивается с сильнейшим из всех оппонентов, встреченных доселе: вышедшую в полуфинал на прошлом Весеннем турнире старшую школу Инаридзаки. А то, что за нее играют близнецы Мия, обладающие внушительными спортивными навыками, только усложняет ситуацию. С самого начала игры команда Карасуно подавлена шумом, поднятым фанатами Инаридзаки, но боевой дух возвращается к ней, когда доносятся слова поддержки местных поклонников. Карасуно получают преимущество, сконцентрировав атаки на Хинате…
Такэбаяси Рёма был обычным японским бизнесменом средних лет. И после внезапной смерти три великих бога милостиво переродили его в мире, где царит магия. Уединившись в лесах, в процессе обучения новым навыкам охоты и владения магией, Рёма обнаруживает в себе желание ухаживать за ручными слизнями. Вот такой необычный попаданец перед нами в этот раз. (с) Find Anime
детективкомедияполиция Взрослый ГГГГ мужчинаНесколько ГГПо мотивам романаПолицияПреступникиЯпония
Детектив Камбэ Дайсукэ - сын состоятельного семейства. Он привык решать проблемы необычными способами, за что его переводят в Штаб-квартиру по предупреждению современной преступности, где служат офицеры, вызвавшие недовольство столичного начальства. Его напарником на новом месте становится Като Хару. Хару отталкивают финансовые возможности нового коллеги, потому что он верит, что деньги не могут решить всех проблем. Но как бы ни складывались отношения в команде, им предстоит работать вместе над решением непростых загадок. (с) Find Anime
Прошел год с тех пор, как Широэ и его друзья застряли в Акибе из-за Катастрофы. Созданный ими Круглый стол принес мир и процветание, но откалывающиеся политические союзы и постоянная угроза со стороны монстров-Гениев могут разрушить все, за что они боролись. (с) FindAnime
История познания мира и жизни бессмертным существом, которое изначально не имеет ни чувств, ни собственного сознания. Существо это умеет принимать форму неживых предметов и существ, когда те в нем вызывают "импульс" сильнее, чем прежде познанное. Каким увидит мир людей это существо? (с) Find Anime
Питер Грилл - известный по всему королевству как сильнейший боец в мире искатель приключений. У него есть наивная как ребенок возлюбленная Лувилия, с которой он постоянно и безуспешно пытается сблизиться в интимном плане. Жизнь хороша для него. Пока он не поймет, что десятки женщин, которые хотят иметь сильное потомство, готовы бороться за его семя, применяя всю возможную женскую хитрость и окружая вожделенного мужчину сплошным соблазном. (с) Find Anime
Пятнадцатилетняя Юна предпочитает сидеть дома и одержимо играть в свою любимую ВРММО, чем заниматься чем-то еще, в том числе ходить в школу. Когда странное обновление дает ей единственный в своем роде костюм медведя, который обладает мощными способностями, Юна в растерянности: наряд невыносимо милый, но слишком смущающий, чтобы носить его в игре. Но затем она внезапно переносится в мир игры, где сражается с монстрами и магией по-настоящему, и костюм медведя становится ее лучшим оружием! (с) Find Anime
боевые искусствадетективдрамакомедиямистикасёнэнэкшн
Говорят, поднявшийся на вершину Башни Бога может загадать любое желание, и оно исполнится. Рахиль больше не может жить во тьме, и, несмотря на просьбы своего друга, Баама, открывает дверь в Башню и начинает восхождение. Баам в отчаянии следует за ней, но выясняет, что подъем на Башню - это не просто хождение по лестницам. Причудливое существо по имени Хедон сообщает ему, что сначала нужно доказать, что ты достоин, и первое испытание - избежать стального угря и разбить черную сферу. Благодаря принцессе Юри Захард и ее спутнику Эвану, Баам получает волшебный меч Черный Март и право подняться на второй этаж. Рахиль не могла уйти далеко, но чего будет стоить погоня? (c) FindAnime
В заброшенном здании где-то в Южной Корее стоит белый гроб, а в нем покоится Кадис Этрам Д. Рейзел по прозвищу "Рей" - невероятно красивый, умный и благородный мужчина. Однажды он пробуждается и, не зная, в каком времени очутился, приступает к поискам кого-то, кому может доверять - своего верного товарища Франкенштейна. Для начала он решает смешаться с толпой, превратив свои старомодные одежды в белоснежный блейзер, как в ближайшей школе. К счастью, директором школы оказывается Франкенштейн. После 820 лет спячки Рею нужна помощь, чтобы привыкнуть к современному миру, и Франкенштейн представляет его, как нового ученика. Так он надеется показать нормальную жизнь в нынешнем обществе. План, увы,…
детективдрамаромантика БандыБорьба за властьГГ мужчинаДружбаПо мотивам романа
Двадцатиоднолетний Мадзима Макото живёт в Икэбукоро, районе Токио, известном своими преступлениями против несовершеннолетних, и дружит с Кингом, лидером местной молодежной банды под названием «G-Boys», при этом сам Макото не хочет присоединяться в банде. Благодаря своим хладнокровию и способности справляться с поставленными задачами Макото часто помогает банде избегать неприятностей, спасает товарищей от опасных ситуаций, заслужив прозвище "Решатель проблем Икэбукуро". Но справится ли Макото с ситуацией, когда погибает его девушка, а соперничество местных банд достигает апогея? (с) Find Anime
Академия Черрингтон, после убийства альпаки на территории школы, как никогда нуждается в Выдающемся звере, который уладил бы нарастающий конфликт между видами и стал бы залогом мира и гармонии. К сожалению, в академии уже пять лет нет такого лидера, а Луи, основной претендент на эту престижную роль, отказался от предложения и покинул заведение. Школьный совет объявляет, что титула удостоится тот, кто найдет и поймает виновника убийства. Между тем, чувство долга Легоси толкает его защищать слабых и расследовать преступление. И его жизнь осложняют непростые чувства к крольчихе Хару. (c) FindAnime
Кем был давний соперник великого детектива Шерлока Холмса? Во время Золотого века Британии в королевстве все подчинялось строгой иерархии классового общества. Джеймс Мориарти желает уничтожить зло, корнем которого он считает классовую дискриминацию. Все во благо создания идеальной страны! (с) Find Anime
научная фантастикаприключениясёнэншколаэкшн Бои на мечахВиртуальная реальностьДружбаКоролевская битваЛолиНесколько ГГОгнестрельное оружиеРанги силыУмный ГГХолодное оружие
Осаму, Юма и Тика продолжают добиваться своей цели - стать членами выездной миссии, каждый по своим причинам. Но для того, чтобы получить такую возможность, им придется заработать ранг А, участвуя в командных ранговых войнах. (c) FindAnime
драмаповседневностьромантика БолезньГГ женщинаГГ мужчинаИзобразительное искусствоЛюбовный треугольникМореНесчастный случайПо мотивам романаСтуденты
Трогательная история зарождения чувств между жизнерадостным, живущим полной жизнью студентом университета Цунэо и мечтательницей Жозе, проводящей свою жизнь в инвалидном кресле и увлеченной чтением и рисованием. (с) Find Anime
Фигурист Маэсима Кэнсэй прервал спортивную карьеру после встречи с Синодзаки Лео. Прошло несколько лет, и Маэсима, пошедший в старшую школу, теперь использует свою физическую форму, чтобы помогать школьным клубам в их делах, не останавливаясь подолгу ни в одном. Однажды он видит сообщение с пресс-конференции, что Синодзаки покинул фигурное катание и занялся неким "скейт-лидингом". Затем он встречает Сасугая Хаято, который еще помнит времена, когда Маэсима занимался спортом. Он приводит его в мир скейт-лидинга - соревновательной командной вариации фигурного катания. (c) FindAnime
Кэяру, как и все, свято верил в истину, что маг-целитель никогда не сможет победить в битве без соратников. Так он и оставался средством достижения чужих целей. Но однажды ему довелось осознать то, что выходит за пределы исцеляющей магии, что делает целительство сильнейшей магией. Но к тому времени его уже лишили всего. Сложить руки и сдаться? Нет! Кир решает применить исцеляющую магию ко всему миру и таким образом вернуться на четыре года назад, чтобы изменить свое будущее. (с) Find Anime
драмаисторическийподтекст и персонажи BL/GLприключенияромантикаэкшн Дунхуа
Се Лянь стал мишенью для насмешек во всех трех мирах. Еще бы! Не каждого вознесшегося раз за разом низвергают обратно в мир смертных. 800 лет назад добрый и красивый юноша был принцем государства Сяньлэ и народ так его любил, что казалось естественным, что за это небеса благословили его стать божеством. Но юноша не мог быть молчаливым наблюдателем и за вмешательство в дела смертных вскоре его низвергли с небес. Спустя годы он вновь вознесся к божественным чертогам - и снова был изгнан за конфликт с богом войны. И вот он в третий раз оказался среди небожителей... но при появлении его колокол в столице бессмертных, отзвонив о появлении Се Ляня, внезапно обрушился на один из дворцов. И теперь Се…
Двое молодых людей встречаются на острове у побережья Окинавы, чтобы изменить судьбы друг друга. Хасимото Сюн - гей и начинающий писатель. Его внимание привлекает мрачный старшеклассник Тибана Мио, и Сюн начинает заигрывать с ним. День за днем они сближаются, но однажды Мио внезапно покидает остров. Три года спустя Мио возвращается и подходит к Сюну со словами: «Я думал об этом последние три года. Ты мне нравишься, даже если ты парень». Однако, получив реальный шанс построить отношения с Мио, Сюн не может решиться на серьезный шаг. (с) Find Anime
История о пареньке из деревни, расположенной перед сложнейшим подземельем
комедияприключениясёнэнфэнтези
Оптимистичный и жизнерадостный начинающий авантюрист Ллойд горит мечтой стать солдатом в столице. К сожалению, его соседи и друзья считают его самым слабым в деревне и уверены, что Ллойд встретит свою смерть, когда отправится в безрассудное путешествие к мечте. Но никто не понимает, что, живя рядом с самым опасным подземельем на земле, то, что местные жители считают повседневными неприятностями, будет катастрофичным для всех остальных! И когда Ллойд бросает вызов горожанам и отправляется в стартовый город для искателей приключений, остальной части королевства предстоит выяснить, насколько действительно силен Ллойд! (с) Find Anime