Добро пожаловать на официальную страничку творческого объединения YakuSub Studio. Здесь вы можете смотреть обновления релизов (как и на портале нашего форума) и просто пообщаться с нами. Подробные описания всех переводов можно найти на нашем сайте. Всё сделано фанатами для фанатов, только для ознакомления русскоязычных пользователей с аниме и не несёт цели получения прибыли.
Не селен в комментариях или написании больших текстов, но все же хочется искренне выразить благодарность вашей команде. Ребят Вы лучшие !) просто знайте это!)
Ребят, очень вас люблю, столько всего пересмотрела с сабами, а тут села смотреть Контракт Душ и из второго сезона всего четыре серии, сижу плачу Т__Т потому что все остальные переводы с китайского и с совершенно иными именами и названиями, оооочень грустно(
Здравствуйте! Хочу сказать огромкое спасибо за ваш перевод, качество субтитров просто потрясное, всегда переведены и все надписи, и саундтреки, и по стилю сабы соответствуют произведению. Всегда выбираю ваши сабы! Вы лучшие!
Спин-офф сериала "Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka", главной героиней которого является одна из сильнейших мечниц города Орарио - Айз Валенштайн, известная среди всех также как "Принцесса меча". История начинается, когда Айз вместе со своими союзниками отправляется в огромный лабиринт, известный как "Подземелье". Вместе они отправляются на пятидесятый уровень, на котором обитают различный неведомые создания, наподобие трупа разлагающегося дракона и многого другого. На том уровне она встречает юношу, которому требуется помощь. Тут, в этих лабиринтах города Орарио и пересекаются истории девушки и юноши. (с) UrAgAnChIk, shikimori
В период экономики "мыльного пузыря" регионы Японии решили объявить себя "микро-нациями", чтобы оживить местные туризм и промышленность. Микро-нации управляются местной властью и туристическими бюро, а некоторые даже организовали торгово-промышленные палаты. На пике этого движения было создано 200 микро-наций Японии. Аниме расскажет о пяти юных сотрудницах туристического агентства в маленьком провинциальном городке. Зритель увидит целый год трудовых будней героинь и то, как время и новые знакомства отразятся на их личностях. (с) essy для Find Anime
События спешла (OVA 1) по оригинальному сценарию разворачиваются между 1 и 2 сезонами. После показа на фестивале также будет выпущен в комплекте с 13 томом оригинальной манги. OVA 2, снятая также по оригинальному сценарию, будет выпущена в комплекте с 14 томом оригинальной манги. "Тренировка мертвецов" расскажет о совместном практическом занятии класса Идзуки и других студентов академии. Цую воссоединяется со своим школьным другом Хабуко, но загадочный газ, содержащий "вирус зомби", превращает некоторых героев в нежить.
Период Тайсё, неспокойное время, когда милитаристская Япония была готова сразиться хоть со всем миром, идет к завершению. Кёитиро Хираги прибывает в столицу Империи, Токио, чтобы обучаться в Императорском Университете. Он намерен пойти по пути ученого и принести славу своему городу. Но у японской армии на него свои планы, поскольку Кёитиро владеет уникальным даром. После смертельно опасной болезни, перенесенной в детстве, он может видеть души умерших. Военные планируют воплотить худший кошмар Кёитиро - использовать эти души в качестве оружия против угроз со стороны других стран. Им противостоят и другие люди. Они вмешиваются в судьбу Кёитиро, чтобы изменить будущее Империи. (c) FindAnime
Четыре года Великой Войны наконец-то закончились. Разделенный пополам континент Телесис постепенно возвращается к процветанию. Но в эту мясорубку попала юная девушка, выращенная исключительно ради истребления противника - Вайолет Эвергарден. Искалеченная в одном из последних кровавых боев, из госпиталя она вышла лишь со словами от человека, который был дорог ее сердцу, но их смысл ускользает от нее. Восстановившись после потери рук и покинув своих опекунов, Вайолет начинает новую жизнь в почтовой службе. В ней она видит свой шанс устроиться автозапоминающей куклой - секретарем, записывающим мысли и чувства людей на бумаге. Воодушевленная образом профессии, она начинает свою карьеру в этом ремесле.…
Инама Миками, высокий и симпатичный мальчик, который нравится девочкам, проявил внимание к Юи Аои. Он преследует ее, доставляя ей неудобства и раздражая ее парня, Кадзуму Хияму. (c) FindAnime
повседневностьсёдзёшкола ГГ мужчинаДружбаСценическое искусство
Дедушка привил Курогу любовь к театру кабуки в самом раннем возрасте. Сейчас он старшеклассник, и его мечта - открыть в школе собственный театр кабуки, чтобы поделиться своим увлечением с широкой аудиторией. Правда, оказывается, что вековые традиции не очень-то интересуют рядовых школьников. Но Курогу не испугать трудностями, и он готов трудиться не покладая рук, чтобы окружающие почувствовали ту же увлеченность, что и он, и выступить на сцене! (c) FindAnime
Томоко Конагай - застенчивая старшеклассница и обладательница трех кошек. У нее живут энергичный манчкин Ма, смышленая русская голубая Ро и неженка сингапурская Сии. Эти кошки были ее единственными друзьями, пока она не познакомилась с другой кошатницей - Адзуми Сиратори. Так начинается очаровательная комедия о повседневной жизни Томоко с кошками, ее дружбе с Адзуми и отношениях между кошками. (c) FindAnime
История рассказывает о 17-летней девушке Рин, которая живет в полном одиночестве внутри футуристического смоделированного пространства. Каждый день она пробуждается в виртуальной реальности. С помощью планшета Рин может создавать новый и прекрасный мир вокруг себя. И в один день она узнает свое истинное происхождение, и почему она внутри этого мира...
историческийкомедияповседневностьподтекст и персонажи BL/GLсэйнэнфэнтези
Город Мэйро (что переводится как Лабиринт) знаменит своими предсказательницами. Девушки со всей страны стремятся сюда, в магазин Урара, чтобы пройти обучение и профессионально предсказывать будущее. Выросшая в горах девушка Хия прибывает в город. Но у неё на то есть иная цель, помимо ученичества. Здесь Хия встречает своих первых друзей: серьёзную Кон, поклонницу западной культуры Коме и застенчивую Ноно. Веселые дни будущих гадалок начинаются! (с) для Find Anime
В мире, где уже несколько веков идет война между Церковью и ведьмами, существуют Падшие звери - проклятые люди, наделенные внешностью и силой животных. Из-за физической мощи и звериной натуры их в равной мере боятся и презирают как ведьмы, так и простые смертные. Многие Падшие звери становятся наемниками, охотящимися на ведьм. Но, несмотря на это, милосердная ведьма Зеро нанимает человека-тигра в качестве телохранителя для себя и своего компаньона по имени Альбус. Теперь он путешествует вместе с ними в поисках Гримуара Зеро - могущественной и древней книги заклинаний, с помощью которой дурные руки могут натворить немало зла. (c) FindAnime
26-летний Сува Хирото, его жена Нахо и старые школьные друзья Тино Такако, Мурасака Адзуса и Хагита Саку посещают гору Кобо, чтобы вместе полюбоваться цветением сакуры. Наслаждаясь закатом, они вспоминают Нарусэ Какэру, своего товарища, умершего 10 лет назад. Тоскуя по нему, они решают зайти в его бывший дом, и там узнают от его бабушки тайну его смерти. Из сожаления о произошедшем и чтобы отвести душу, Сува и его спутники пишут письма самим себе из того времени. С помощью знаний, присланных из будущего, 16-летний Сува может попытаться изменить события. Что же он сделает и как это отразится на будущем? (c) FindAnime
Спасать заблудшие души при строжайшей экономии бюджета - повседневная работа единственного и неповторимого получеловека-полусинигами Риннэ. Вместе с чрезвычайно собранной Сакурой и черным котом Рокумоном, он как всегда провожает мертвых в последний путь. Но, как известно, новые лица предвещают новые проблемы - известная предсказательница становится новой учительницей Риннэ и Сакуры. Более того, после встречи со странной девушкой с косой Риннэ догадывается, что нашел ключевой элемент от загадки, скрывающей его прошлое. (c) FindAnime
Сюжет рассказывает о погибшем в автокатастрофе парнишке-отаку, увлекавшемся мехами. Переродившись в параллельном мире как Эрнести Эчиваррия и сохранив все воспоминания и интересы прошлой жизни, он стремится стать пилотом робота, называемого Силуэтом рыцаря - оружия существующего в реальности в его мире. Адаптация серии ранобэ Рыцари и магия от Амадзакэ но Хисаго
Адаптация спин-офф манги для серии Chiruran: Shinsengumi Requiem под названием Chiruran: Nibun no Ichi. Сюжет оригинальной манги: 1912 год. Девушка разыскивает уже не молодого Синпати Нагакуру, желая услышать правдивую историю Демона Синсенгуми, заместителя командующего Тосидзо Хидзикаты. История начнётся с событий 1859 года, когда Хидзиката был жестоким воином, оттачивающим свои навыки владения мечом. Вскоре он пускается на поиски людей, достойных скрестить с ним мечи, и встречается с будущими товарищами - Синсенгуми. Первым из будущих товарищей, кто сумел впечатлить дерзкого юнца, стал Исами Кондо, победивший его в поединке. Однажды собранная Хидзикатой команда воинов сыграет большую роль в…
Разобравшись с причиной преждевременной гибели своего отца, четыре брата Симогамо вернулись к относительно мирной жизни. Каждый из них пытается справиться с тенью отцовского величия по-своему. Старший брат, Яйтиро, собирающегося стать новым главой тануки, начинает с возобновления чемпионата по сёги. Ядзиро старается вернуть способности оборотня. Младшему, Ясиро, достаточно и дальше работать на семейной фабрике. Но третий сын, Ясабуро, просто принимает глупость, унаследованную от отца, и живет беззаботной, но интересной жизнью, включающей охоту на неуловимое змееподобное существо цутиноко и создание неприятностей на каждом шагу. Но эти неприятности грозят превратиться в настоящие беды с возвращением…
Мир больше, чем видит глаз. Такого мнения придерживаются братья Сунь Сяо Ту и Сунь Сяо Ху, занимающиеся расследованием паранормальных явлений. То, что для кого-то станет топливом ночного кошмара, для них - рабочие будни. Обычно для них не составляет проблем отделять работу от домашней жизни. Но однажды, когда они расследовали на первый взгляд типичный случай одержимости у близнецов, серия странных событий ставит под вопрос их понимание сверхъестественного мира, поскольку они сами оказываются мишенью для призраков. Чем дальше заходят братья в поисках ответов, тем тоньше становится граница между правдой и вымыслом. Какие бы опасности не подстерегали их впереди, остается один и тот же вопрос: какие…
Новый китайско-японский проект, адаптирующий китайское ранобэ Zuobi Yishu автора Gemini Xin Luo, которое также стало основой для создания маньхуа. Мумей должен подготовиться к вступительным экзаменам в Национальный университет. Ведь чтобы во взрослой жизни получить приличную работу, необходим диплом. А лучше не просто диплом, а диплом престижного университета. Однако знаний у парня нет, и для получения хороших оценок на экзаменах он предпочитает не зубрить, а списывать. Тем более опыта в мошенничестве ему не занимать. Он начинает создавать систему, чтобы одурачить преподавателей и камеры видеонаблюдения. В противоположность ему, Кои - девушка-зубрилка, все свои оценки зарабатывает заучиванием…
Школьный учитель биологии Такахаси Тэцуо кажется обычным преподавателем, но он скрывает весьма необычное увлечение - любовь к получеловекам, или, как их нередко называют, Дэми. Хотя эти полулюди-полумонстры уже вписались в человеческое общество, Такахаси считает, что многое о них так и останется неизвестным, если он лично не пообщается с ними. А в старшей школе Сибасаки его ждут три ученицы-Дэми: Таканаси Хикари, энергетическая вампирша, Мати Кёко, вежливая дуллахан, и Кусакабэ Юки, застенчивая снежная дама. Кроме того, его коллега - Сато Сакиэ, суккуб, избегающая контактов с мужчинами. Чтобы узнать о Дэми как можно больше, Такахаси проводит с ними регулярные интервью, с помощью которых пытается…
историческийполициясамурайский боевик Взрослый ГГГГ мужчинаПо мотивам романаПолицияПреступникиШпионы
Главный герой этой истории, Хасегава Хейдзо - начальник специальной полиции, в чьем ведомстве аресты поджигателей и грабителей в Эдо. Возглавляя полицейскую структуру, он привлекал бывших преступников в качестве информаторов к раскрытию сложных преступлений. Название истории - прозвище главного героя, которое можно перевести как "демон Хейдзо". (с) для Find Anime Адаптация серии романов Onihei Hankachou Икенами Сётаро.
Главными героями в этот раз выступают человек Рику и экс машина Шуви, решившие положить конец войне Древних Богов, которая не прекращается уже много столетий. Инцидент задолго до того, как все стало решаться в играх, задолго до того, как любые битвы были запрещены, и был создан «Дисборд». Это эпоха великой войны, в которой каждый борется за то, чтобы стать единственным Богом. Страшная война, разрывающая небеса, разрушающая землю и даже уничтожающая звезды, привела к неминуемой гибели тех, кто не имел возможности сражаться. Молодой человек по имени Рику ведет группу представителей разных рас, обладающих неописуемой силой. Он пробует все, чтобы люди могли выжить. Однажды в городе эльфов Рику встречает…
Киитаро - школьник, обладающий способностью видеть паранормальных существ. За то, что он заглянул на склад, в который было запрещено заходить, мальчика выгнали из дома и велели жить отдельно. Киитаро считал, что в его новом доме будет жить один. Но оказывается, что там же уже живет дзасики-вараси Судзу. Помимо нее, в дом регулярно наведываются и другие ёкаи. 13-й (OVA) планируется выпустить только на DVD и будет содержать оригинальную историю.
Эта история о мире, в котором высоко в небесах парят острова всех возможных форм и размеров. Это мир, который был брошен богами. Давным давно, существа, которых прозвали Астралами попытались захватить власть над миром своей невероятной силой. Но небожители дали им отпор и победили. Настал мир. А наша история начнется с того, как Гран, простой деревенский мальчишка находит в лесу девочку с голубыми волосами, которая упала с неба. И к тому-же за ней гонятся войска Великой империи Эрсте, сильнейшей и безжалостнейшей державы в этом мире. Но что в ней такого особенного и почему имперцы хотят ее вернуть? (c) World Art
Гениальная Акагами Ирия вынуждена оставаться в поместье на удаленном острове из-за загадочной болезни. Кроме нее, в доме живет всего лишь несколько горничных, и, чтобы развлечься, Ирия приглашает в гости таких же, как она, гениев: компьютерщицу Кунагису Томо и ее безымянного помощника, предсказательницу Химэну Маки, известную художницу Ибуки Канами, ученую Сонояму Аканэ и прославленную кулинаршу Сасироно Яёй. Поначалу визиты проходили как задумано, но потом одна из гостей была жестоко убита. На убийцу или его мотив не указывает ни единой зацепки, и напряжение среди посетителей острова растет. Тут и настает звездный час безымянного помощника Томо, который берется раскрыть личность убийцы и прервать…
Вторая ОВА Strike the Blood планируется к изданию на 4 дисках, по два эпизода на каждом. В этот раз будет экранизирована часть истории, начиная с 9 тома оригинального ранобэ, где события переносятся на курорт Blue Elysium рядом с островом Итогами.
Жила обычная программистка Кобаяши-сан обычной жизнью одинокой девушки, увлекалась горничными. А потом на ее пороге появился дракон, которого она спасла по пьяни, и настоял на том, чтобы стать ее горничной. Жаль, что новая горничная по имени Тору не привыкла жить среди людей и имеет слабое представление об общественных нормах, да и современный мир, лишенный магии, для нее та ещё загадка. Зато она горячо влюблена в свою спасительницу и готова в лепешку разбиться, чтобы покорить её сердце. И это только первый дракон, появившийся в жизни Кобаяши-сан... (c) FindAnime
Таня фон Дегуршаф - девочка-солдат, получившая за безжалостность к врагам и внушающий ужас тактический талант прозвище "Демон Рейна". Под невинной внешностью скрывается душа мужчины, бросившего вызов самопровозглашенному богу и попавшего из-за этого в тело маленькой девочки в мире, где идет магическая война. Не сковывая себя здравым смыслом, Таня решает подняться на верхушку военной иерархии своей страны, медленно погружающейся в мировую войну. Она уверена, что бог-самозванец - самая главная преграда между ней и мирной жизнью. Но ее прозорливость и инициативность вызывают неожиданный побочный эффект - и без того могучая Империя становится одной из сильнейших держав в истории человечества. (c)…
"Цвет дождя" открывает новую торговую точку на Гавайях! И менеджером назначен старший брат Аой, Токура Нодзому. Хоть его жизнь и утратила спокойствие в ожидании открытия, он и его многочисленные новые знакомые сохраняют оптимизм и стараются сделать все в срок. Но управятся ли они к началу работы кафе? (c) FindAnime
Даже самое жестокое нападение не может помешать проведению самого громкого события в Академии Юэй - школьного спортивного фестиваля. Он известен по всей Японии как шанс для начинающих героев показать, на что они способны, как для общества, так и для потенциальных рекрутеров. Но путь славы тернист, особенно для Мидории Идзуку, Причуда которого таит первозданную мощь, но ужасно неэффективна. Выступая против одаренного одноклассника, повелителя огня и льда Тодороки Сёты, Идзуку должен использовать окружение и свой острый ум по полной, если он хочет добиться победы и доказать всему миру, что достоин звания героя. (c) FindAnime
Во время летних каникул Нанасэ Морина устраивается на подработку официанткой в ресторане итальянской кухни Trattoria Festa. Она быстро осваивается с новой профессией, благо ей нравится в ресторане, да и от дома он недалеко. Но ее новая работа связана с незнакомыми блюдами и эксцентричными коллегами. На обед ее заведение предлагает разнообразную пасту, например, пенне аррабиата, десерты вроде тирамису не уступают по калорийности основным блюдам, а ведь есть еще капоната... Но Морина все равно ищет общий язык с коллегами и с улыбкой обслуживает клиентов, подавая им лучшие итальянские блюда. (c) FindAnime
Героем этого аниме станет очередной маскот, придуманный компанией Q-Lia. Бананя - загадочный котик в банановой кожуре. Живет он среди настоящих бананов, и никто никогда не видел, что прячется под кожурой. А когда никого нет рядом, Бананя тихонько играет и проказничает. Бананя обожает игры и сладости и мечтает стать стильным шоколадным бананом. (с) для Find Anime В озвучке от AniDub присутствует нецензурная лексика.
войнаисторическийподтекст и персонажи BL/GLсёнэнфэнтезиэкшн ВедьмаВойнаМагияОгнестрельное оружиеОригинальная работа
Аниме по оригинальному сценарию. Красноволосая девушка Изетта много лет путешествовала по Европе вместе с бабушкой, нигде долго не задерживаясь, чтобы скрыть свои необычные способности. С детства она обладает силой, передающейся в ее семье из поколения в поколение: всего одним прикосновением она может подчинить своей воле любой предмет. В своем путешествии она попадает в княжество Эйлштадт. Здесь она повстречала наследницу правителя княжества, добрую и проницательную Фине. 1940 г. Идет война. Княжество Эйлштадт подвергнется нападению Германии в то время, как юная принцесса пытается найти союзника для защиты. Ситуация кажется безвыходной. Но плен обернулся неожиданной встречей с подругой детства.…
В 2030-е годы создана группа детективов под руководством Когоро Акэти. Используя свои уникальные способности, детективы раскрывают большие и мелкие дела. Однажды Кэнсуке Ханасаки, 15-летний член этой группы, встречает таинственного юношу Ёсио Кобаяси. Кобаяси обладает бессмертным телом, которое защищает от гибели преследующий его "неопознанный туман", но в свои 14 лет мечтает умереть и отказывается контактировать с другими людьми. Заинтересовавшись бессмертным парнем, Ханасаки приглашает его присоединиться к Группе. Эта встреча приведет к серьезному противостоянию между Когоро Акэти и великим злодеем по прозвищу Двадцатиликий Демон. Колесо судьбы пришло в движение... (с) для Find Anime
Действие второго сезона развернется через год после событий первого. Студенты второго года обучения получают задание поддержать выпускное выступление Отори и других старшеклассников. Но каждый год лишь 5 второкурсников получают право выступить на сцене в мюзикле "Свет и Тень". Хосия и остальные ученики музыкального отделения начинают борьбу за честь выступить с выпускниками. (с) для Find Anime
Едва не утонувшая в реке Тидори хочет отплатить добром своему спасителю. Несмотря на невинную внешность, на самом деле она умелый ниндзя, и спустя года она со своим другом Сукэдзо отправляется в услужение человеку, спасшему ее - амбициозному полководцу Оде Нобунаге. Пока Нобунага отражает неприятельские силы и строит планы на соседние земли, Тидори выполняет жизненно важную для победы работу вроде сбора информации или устранения важных лиц. А между опасными заданиями и общением с пестрой семьей и прислугой Нобунаги она в любой момент готова на все, чтобы привести своего господина к величию. (c) FindAnime
детективдрамаповседневностьполициясэйнэн Борьба за властьБрат и сестраВзрослый ГГГГ мужчинаДворянствоДружбаПолитикаСокрытие личностиСтранствияУмерший член семьи
В королевстве Дова приближается празднование 99-летия монарха. Все 13 губерний управляются ведомствами, подконтрольными ACCA. Джин Отис - заместитель главы инспекционного ведомства, имеющего по 10 представителей в каждой губернии. Они отслеживают всю деятельность ACCA в королевстве. Сам Джин также часто лично путешествует по стране с проверками. (с) для Find Anime В аниме появится персонаж-маскот, отсутствующий в оригинальной манге.
Работа 25-летней красной панды Рэцуко полна стресса. Неважно, женоненавистнические ли это высказывания ее начальника, или давление со стороны снисходительных коллег. Она - один из лучших работников офиса, но, из-за маленького роста и скромности, товарищи по работе ею помыкают. Но, когда ее чаша терпения переполняется, Рэцуко применяет свой особый способ разрядки - исполнение дэт-метала в караоке! Так она поносит тупость и лицемерие окружающих. Хоть ей и приходится развеиваться лишь у себя в голове, так она хотя бы может справиться с фрустрацией от этого мира, где правят внешний вид и социальный статус. (c) FindAnime
Прошло пять лет с тех пор, как алхимик Мендоза едва не спровоцировал конец света. Королевство Валианте снова стало уютным мирным местом, и, пока Леон готовится унаследовать престол, его кузен Альфонсо помогает воспитывать Роберто - сына его покойного отца. Но Гарм, их связной с Макай, приносит тяжелые вести - то, что осталось от Мендозы, может вновь разрушить спокойствие их страны. Чтобы остановить эту угрозу, им понадобится найти новых союзников, позвать старых и воссоединиться с великим героем, которого никто не надеялся больше увидеть. (c) FindAnime
Планы Нагаи Кэя на тихую-мирную жизнь где-нибудь, где никто не будет знать о его бессмертии, откладываются по вине Сато, решившего начать революцию, нарушающую шаткое равновесие в мире, который боится полулюдей. Что Кэй предпримет теперь? И найдёт ли друга детства, который исчез после их совместного бегства? (с) для FindAnime
комедияповседневностьподтекст и персонажи BL/GLсёдзёшкола
На первый взгляд Сакагути кажется обычным старшеклассником, но на самом деле он фуданси - то есть парень, читающий BL. И, конечно, его повседневная жизнь не может обойтись без множества забавных событий!
Пока Эномото Нацуки репетирует свое признание в любви с Сэтогути Ю, их младшие брат и сестра страдают от схожей проблемы. Сердце Хины похитила улыбка Аясэ Коюки, несмотря на то, что их первая встреча обернулась катастрофой. И Хина, озадаченная новыми для ученицы средней школы чувствами, понимает - это любовь. В погоне за братом и первой любовью, Хина переходит в старшую школу Сакурагаока. Но пути любви неисповедимы, и Хина с друзьями запутывается в них. Бойкая, но чуткая, Хина надеется однажды рассказать доброму Коюки о своих чувствах. Между тем, Котаро намерен всегда поддерживать улыбку на лице у Хины, сам не понимая, что он к ней чувствует. (c) FindAnime
дзёсэйдрамаповседневность Взрослый ГГДружбаЛюбовный треугольникНесколько ГГСемьяСтарениеСценическое искусствоУмерший член семьиУчитель-ученикЯпония
Даже достигнув успеха в ракуго, Ётаро все еще не может найти свой стиль. Разрываясь между наставлениями своего учителя и неповторимым подходом покойного Сукэроку, он понимает, что в его выступлениях не хватает самого важного компонента - его самого. Пока что его выступления срывают аншлаги, но Ётаро один из последних рассказчиков. Если ничего не изменится, древнему искусству ракуго грозит забвение. Между тем Якумо, признанный оплот популярности мира ракуго, борется с собственным возрастом. Его выступления по-прежнему блистательны, но он боится, что достиг предела. Его сомнения становятся только сильнее по мере приближения старого знакомого. Конацу же пытается вырастить сына в одиночку, несмотря…
драманаучная фантастикапостапокалиптикасэйнэнтрагедия АпокалипсисВойнаГГ мужчинаГГ не человекЛолиПо мотивам игрыРоботы
Прошло тридцать лет после провала программы колонизации космоса. Человечество смывает с лица Земли непрерывный смертельный дождь. Только "мусорщики" рыскают по руинам цивилизации в поисках припасов и ценных вещей. Один мусорщик проникает в самую опасную из развалин - Город-Саркофаг. В центре мертвого города она находит довоенный планетарий, в котором его приветствует Хосино Юмэми, робот-компаньон. Она ни секунды не сомневается, что к ней пришел первый за тридцать лет посетитель, и она решает, как когда-то, показать ему звезды. Но проектор планетария сломан. Мусорщик же, слушая ее, ничего не понимает, но соглашается помочь ей с ремонтом. (c) FindAnime