Переводчик
Другие имена
Persona99 Persona99 & Get Smart Group | Persona99

Переводчик Persona99 & Get Smart Group 18.05.15

Фандаб группа «Get Smart Group» , была создана в 2006 году.

Наша группа занимается озвучиванием и адаптацией японской анимации на русский язык для бесплатного ознакомления.

Persona99 - актриса озвучивания, работа со звуком, переводчик и редактор субтитров, релизер.
Molodoy - актёр озвучивания, работа со звуком, таймер, релизер.
Vulpes Vulpes - актёр озвучивания, работа со звуком, релизер.
dimdimich - работа со звуком и видео, релизер.
Starla_11 - работа со звуком.
yurgen1233 - работа со звуком.
Дмитрий Леманн - работа со звуком и видео, переводчик и редактор субтитров, куратор группы ВК.
MiShutka86 - работа со звуком.
goodwing - работа со звуком, релизер.
libmatroska - работа с видео.
Spandam - переводчик.
donchanin - переводчик, редактор субтитров.
Smiladon Fatalis - оформление раздач.
klassic84 - работа со звуком.
sora92 - переводчик, редактор субтитров.
Buka63 - работа со звуком и видео, редактор субтитров.
suhnny - работа со звуком и видео.
starcrafter24 - релизер.
A_warrior_of_light - релизер.

Группы ВК:

https://vk.com/official_group_persona99

https://vk.com/official_group_molodoy

Редактировать описание

Официальный сайт

Райтли

Спустя 10 лет наконец решилась написать...
Спасибо большое Персоне99 за ее старания и прекрасное исполнение, именно ее голос шел под руку с моим детством: Нейро Ногами, Спецкласс А, Отныне Мао, король демонов! и другие - все они неотъемые воспоминания... в то время аниме было добрее и имело свою непревзойденную атмосферу. Большое Вам спасибо!!!

Раньше были самые популярные Анкорд и Персона99, даже были голосования, кто лучше. По мне так их сравнивать нельзя у Анкорда озвучка *гоблина*, по мне так извращаться над смыслом сюжета некрасиво, так что Персона вне конкуренции.

GOYT

Здравствуйте, вы не могли бы перевести Детектив Конан. Очень бы хотелось.

Animesh68

Мне нравится как озвучивают ван пис, так же понравилось как по две серии в одно видео вмещали, даже удобнее смотреть, так как пока переключаешь серию, ждёшь загрузки, а так же и рекламы интернет весь мозг выбесит

Волшебнаябулочкасмалиной~

Очень люблю озвучку персоны, пускай у них нету разнообразия голосов, но ведь именно они, одни из первых озвучек на русском, надо сказать им огромное спасибо , и кстати у них на обработке звука ДимДимыч, и мне очень интересно, как так вышло что в фиксиках это имя тоже есть?! Ведь Персона99 была на 4 года ранее

Латтеkofe

Большое спасибо за озвучку аниме уже 2023 год а я только недавно начала смотреть "детектив Конан" дошла до 770 серии и там больше к сожалению нет озвучки именно от Persona99 (без понятие как я продолжу смотреть) но все же благодарю, эх жалко что детектива конана нет продолжения озвучки