Добро пожаловать на официальную страничку творческого объединения YakuSub Studio. Здесь вы можете смотреть обновления релизов (как и на портале нашего форума) и просто пообщаться с нами. Подробные описания всех переводов можно найти на нашем сайте. Всё сделано фанатами для фанатов, только для ознакомления русскоязычных пользователей с аниме и не несёт цели получения прибыли.
Не селен в комментариях или написании больших текстов, но все же хочется искренне выразить благодарность вашей команде. Ребят Вы лучшие !) просто знайте это!)
Ребят, очень вас люблю, столько всего пересмотрела с сабами, а тут села смотреть Контракт Душ и из второго сезона всего четыре серии, сижу плачу Т__Т потому что все остальные переводы с китайского и с совершенно иными именами и названиями, оооочень грустно(
Здравствуйте! Хочу сказать огромкое спасибо за ваш перевод, качество субтитров просто потрясное, всегда переведены и все надписи, и саундтреки, и по стилю сабы соответствуют произведению. Всегда выбираю ваши сабы! Вы лучшие!
Небесный Фафнир... Сериал, который можно отнести к лучшим аниме из жанра Меха. На землю в очередной раз напали инопланетяне и угрожают последним остаткам людей (Японию уничтожили полностью), но нет это не зеленые человечки, а что то непонятное... Противостоит им все оставшееся человечество. И есть так называемые плавучие острова - последняя надежда человечества, где Японские ученые пытаются спасти мир и найти оружие против инопланетян (фестумов). Для борьбы с фестумами, пилоты мехов (фафниров) должны ввести в свой организм элементы фестумов, которые медленно их убивают... Последний, 25-й эпизод "Фафнира", транслировавшийся в ночь с 26-го на 27-е апреля 2004 года, был вдвое длиннее остальных эпизодов,…
Хикари Кохинате 15 лет, живет она у океана, и любимое ее занятие - дайвинг. Перейдя в старшую школу, там девушка встречает такого же любителя подводного плавания, как сама, в лице одного из учителей. Также на горизонте появляется 16-летняя одноклассница, Футаба, которую затягивает водоворот увлечения Хикари. О том, как сложатся отношения Хикари и Футабы и расскажет эта история. (с) essy для Find Anime
гаремгендерная интригадрамакомедиямистиканаучная фантастикаподтекст и персонажи BL/GLсёнэншколаэкшнэтти
Саша сотрудничает с Ханой как его новая Мария. Они проникают в академию для девочек, заставляя Сашу переодеваться, в поисках артефакта, связанного с Квазером, под названием "Магдалена грома", который появился в одном из учеников. Однако в поисках этого артефакта у них есть некоторая конкуренция.
Симамура Удзуки - подающая надежды ученица, мечтающая стать идолом. Правда, первые прослушивания она благополучно заваливает. Тем не менее, продюсер студии 346 Pro выбирает ее в качестве участницы проекта "Девушки-Золушки". Для его запуска не хватает еще двух кандидаток. Сибуя Рин, оказавшаяся в центре происшествия с разгневанной толпой, кажется ему подходящей девушкой. Внушительный продюсер защищает ее, но полиция забирает их обоих для допроса. Впрочем, после объяснений их выпускают, и продюсер решает воспользоваться случаем и предложить Рин участие в "Девушках-Золушках". Увы, но он получает отказ. Где же ему найти еще двух участниц? (c) FindAnime
История Мерк: Равнодушный мальчик и девочка в бутылке
приключенияфэнтези
Отец Ю часто отправлялся в долгие путешествия, но из последнего он так и не вернулся. Все, что осталось у Ю - подарок, который отец принес из последнего приключения: странная бутылка с какой-то жидкостью. Однажды она открывается, и из нее выглядывает девочка по имени Мерк. Она не помнит ничего, что случилось с ней до момента встречи с Ю, но, кажется, она умеет общаться с монстрами. Это весьма удачно, поскольку Ю умеет исцелять сердца монстров, превращая их в ручных зверюшек. Единственная проблема - Ю слишком робок, чтобы пользоваться этой способностью, и прибегает к ней только в случае крайней необходимости. Со знакомства Ю и Мерк начинается их совместное путешествие. (c) FindAnime
Действие происходит в 2025 году в Набережном Особом Округе Токио, спустя пять лет после террористического акта на Олимпийских Играх 2020. ООН формирует особый штаб в Токийском Заливе, предназначенный исключительно для поиска и уничтожения причастных к тому теракту. Как прикрытие, была создана Международная Школа для Мальчиков и Девочек: разыскивая одарённых старшеклассников с разнообразными уникальными способностями, Школа принуждает их присоединиться к элитному эскадрону смерти. Агенты обучаются разыскивать и уничтожать всех с такими же способностями, что и у них. Все действия агентов записываются с помощью чипа в мозге— неповиновение неприемлемо, так же, как и поражение: в голову близкого человека…
В MMORPG Cross Reverie никто не может сравниться с Королем Демонов Диабло. Он владеет самыми редкими артефактами и прокачал уровень до несравненных высот, так что любой глупец, посмевший бросить ему вызов, перед ним - просто пыль. Но, несмотря на грозную репутацию, в реальности Диабло - замкнутый геймер, лишенный социальных навыков, по имени Сакамото Такума. Все его заботы проходят в виртуальной реальности, где он побеждает зазнавшихся наглецов одного за другим... Точнее, так было, пока его не призвали в другой мир, где он появился в обличье Диабло! Это место напоминает его любимую игру, а встречают его две девушки - миниатюрная человекообразная пантера Рем Галлеу и грудастая эльфийка Шела Л.…
Мир искажённый мраком. Место, которое полностью поглотила тьма называется Зона Авидьи. Здесь обитают существа, живущие за счёт отчаяния людей, и фактически являются адской сущностью их называют - Имашиме. В Зону Авидьи отправили экспедицию, но этот мрак постепенно высасывает из людей их человеческую сущность. И вот на пересечении благого прошлого и тёмного, гнилого и кризисного будущего...восемь ребят пытаются противостоять Имашиме, дабы вернуть мир в его "чистый", первозданный облик, до того, как его поглотила Авидья.
Гениальная Акагами Ирия вынуждена оставаться в поместье на удаленном острове из-за загадочной болезни. Кроме нее, в доме живет всего лишь несколько горничных, и, чтобы развлечься, Ирия приглашает в гости таких же, как она, гениев: компьютерщицу Кунагису Томо и ее безымянного помощника, предсказательницу Химэну Маки, известную художницу Ибуки Канами, ученую Сонояму Аканэ и прославленную кулинаршу Сасироно Яёй. Поначалу визиты проходили как задумано, но потом одна из гостей была жестоко убита. На убийцу или его мотив не указывает ни единой зацепки, и напряжение среди посетителей острова растет. Тут и настает звездный час безымянного помощника Томо, который берется раскрыть личность убийцы и прервать…
историческийкомедияповседневностьподтекст и персонажи BL/GLсэйнэнфэнтези
Город Мэйро (что переводится как Лабиринт) знаменит своими предсказательницами. Девушки со всей страны стремятся сюда, в магазин Урара, чтобы пройти обучение и профессионально предсказывать будущее. Выросшая в горах девушка Хия прибывает в город. Но у неё на то есть иная цель, помимо ученичества. Здесь Хия встречает своих первых друзей: серьёзную Кон, поклонницу западной культуры Коме и застенчивую Ноно. Веселые дни будущих гадалок начинаются! (с) для Find Anime
Макото Накадзоно является учащимся средней школы с небольшой тайной. Когда он был маленьким, у него была таинственная сила: видеть "черных лиц», которые крадут души. Однажды один из "черных лиц", Акира Сено, спросил Макото: "Будешь ли ты стоять на нашем пути?" Но Макото ответил: "В любом случае, нет ничего что я могу сделать , поэтому я не буду." В тот момент, Макото не заметил угрожающие тени приближается к своему другу детства Хазуки ...
Продолжение приключений современного японского школьника Хадзимэ Нагумо в фэнтезийном мире. Каких еще вершин предстоит достичь тому, на ком изначально все поставили крест как на слабаке?
В мире «Авангарда» вновь неспокойно. С карт пропадают изображения существ, некоторые бойцы видят странные сны, в которых существа Крея просят их о помощи... А корпорация «Тацунаги» (в лице Тацунаги Такуто и группы «Ультра-редкие») устраивает новый турнир для лучших бойцов со всего света, наградой победителю в котором должна служить редчайшая, невиданная до этого карта. Приглашения на турнир получают и наши знакомые: Сэндо Аичи, Кай Тошики, Токура Мисаки и Кацураги Камуи. Однако, с самого начала турнира им приходится вступить в смертельный бой с таинственным, коварным и невероятно сильным врагом, а ставкой в этом бою станут судьбы Крея, Земли и самого «Авангарда».
В 2027 году в Киото старшеклассник Катагаки Наоми встречает человека, который оказался им самим, но из будущего. Вместе им предстоит изменить грядущие события, чтобы спасти одноклассницу Наоми, Рури, с которой Наоми-старшеклассник должен начать встречаться через три месяца. (с) Find Anime
детективдрамаромантика БандыБорьба за властьГГ мужчинаДружбаПо мотивам романа
Двадцатиоднолетний Мадзима Макото живёт в Икэбукоро, районе Токио, известном своими преступлениями против несовершеннолетних, и дружит с Кингом, лидером местной молодежной банды под названием «G-Boys», при этом сам Макото не хочет присоединяться в банде. Благодаря своим хладнокровию и способности справляться с поставленными задачами Макото часто помогает банде избегать неприятностей, спасает товарищей от опасных ситуаций, заслужив прозвище "Решатель проблем Икэбукуро". Но справится ли Макото с ситуацией, когда погибает его девушка, а соперничество местных банд достигает апогея? (с) Find Anime
OVA раскроет личность Хейдзо, человека, которого из страха воры и прочие преступники прозвали "демоном Хейдзо". Юноша выслушивает истории о Хейдзо из уст Кумехати, Хикодзю, Омасы и других людей, знакомых с ним лично и восхищающихся его подвигами. Так юноша узнаёт о молодости Хейдзо, и как он встал на защиту правопорядка. (с) для Find Anime
Наши герои уже убедились, что путь к славе нелегок. Что взойти на сцену - это еще не все, на сцене нужно удержаться, покорив сердца публики. И впереди их ждут новые испытания и укрепление товарищеских уз.
Восьмого августа 2015 года в восемь часов, восемь минут и восемь секунд на Youtube вышел музыкальный клип Vibration — первая часть проекта nowisee (читается как «нойз»). В клипе посредством песни рассказывалась история о девушке, уставшей от жизни. «Стильное и мощное» исполнение так понравилось публике, что клип за неделю набрал сотню тысяч просмотров. Следующие части всё так же выходят (или «рассеиваются» — так пишут в самом видео) восьмого числа каждого месяца, и все объединены одной идеей: заставить молодёжь задуматься о смысле жизни. Творческий коллектив nowisee состоит из вокалистки и пятерых мужчин, занятых в музыкальной индустрии, но их имена не называются. В рамках проекта также запущены…
дзёсэймистикапсихологиятриллеружасы По мотивам игрыПо мотивам комикса
Рэйчел Гарднер, девочка с глазами покойника, желает лишь смерти. Она просыпается в подвале башни, не понимая, как и почему она там оказалась. Она натыкается на замотанного в бинты убийцу по имени Зак, который пытается сбежать. Он обещает убить ее сразу, как только она его освободит, и вместе они начинают подниматься этаж за этажом навстречу свободе. Но, чем выше они поднимаются, тем более безумными становятся люди, которых они встречают. И все они так или иначе знакомы с Рэйчел. Как она связана с башней, почему она в ней оказалась? Смогут ли Рэйчел и Зак одолеть всех Хозяев Этажей и исполнить свои желания? (c) FindAnime
Мияко Хосино - скромная студентка-отаку. Однажды ей посчастливилось увидеть ангелоподобных школьниц, среди которых была новая подруга ее младшей сестры Хинаты, Хана. При виде этого милого создания сердечко Мияко никак не может успокоиться! Эта любовь к маленькому ангелочку принесет еще много неловких ситуаций. (с) для Find Anime
Ину-О родился с уникальными физическими характеристиками, и испуганные взрослые стараются скрыть его тело полностью, в том числе заставляя носить маску. Однажды он встречает мальчика по имени Томона, слепого биваиста, и когда Томона играет утончённую песню запутанной судьбы, Ину-О открывает невероятную способность танцевать. Так Ину-О и Томона становятся партнерами и неразлучными друзьями, используя свои творческие дары, чтобы выжить на задворках общества, поскольку песня за песней завоевывают им известность и несут славу. Через песни Ину-О завораживает свою аудиторию на сцене и постепенно начинает превращаться в кого-то непревзойденной красоты. Но почему Томона слеп? Почему Ину-О родился с уникальными…
Спустя три месяца после Лунной атаки, едва не разрушившей Землю, Татибана Хибики, Кадзанари Цубаса и Юкинэ Крис продолжают борьбу с "Шумом" - загадочной инопланетной угрозой - используя силовую броню Симфогир. Защитив американский конвой от нападения "Шума", Хибики и Крис торопятся на концерт "Королев Музыки", чтобы послушать Цубасу. А между тем на весь мир раздается изумительное выступление Цубасы и восходящей международной суперзвезды Марии Кадензавны Евы. И перед самым завершением концерта в зал внезапно врывается группа "Шумов", повергающих все в хаос. В окружающей панике Мария объявляет войну всему миру как наследница "Фине", а ее союзники Акацуки Кирика и Цукуёми Сирабэ демонстрируют свои…
Мастера Меча Онлайн: Альтернативная «Призрачная пуля»
научная фантастикаромантикасёнэнфэнтезиэкшн
Экранизация одноименной спин-офф серии к Sword Art Online, выпускаемой автором ранобэ Kino no Tabi. Студентка университета Кохируимаки Карен имеет комплекс по поводу своего большого роста (183 см), и из-за этого она замкнулась в себе. Однако, в VRMMO «GunGale Online» всё поменялось – в этой игре она получила то самое «маленькое тело», о котором мечтала. Её новое обличие – Лен, девушка ростом меньше 150 сантиметров, одетая в однотонную розовую униформу. В этом теле Карен веселилась и получала удовольствие от мира GGO. Вскоре ей повстречалась Питоху, одна из немногих игроков-женщин GGO. Они быстро поладили, но однажды Питоху предложила Лен поучаствовать в командном турнире на выбывание – «Squad…
Четырехлетний Ота Кун растет избалованным ребенком, живущим с родителями и собакой Юкко в тихом пригороде. Но его жизнь переворачивается с появлением младшей сестры Мирай. Неожиданно он перестал быть центром всеобщего внимания. Несмотря на все его истерики и нытье, сестра продолжает оставаться объектом всей родительской любви. Чтобы он смог приспособиться к этим катастрофическим изменениям, его выбрасывает в удивительное путешествие сквозь время. Он увидит свою семью в прошлом, настоящем и будущем и узнает, каково быть не просто членом семьи, но и старшим братом. (c) FindAnime
Харуно Союри мечтает однажды открыть свой магазин сладостей, а потому поступает в элитную академию кондитерского мастерства "Fleurir", где и знакомится с несколькими по-своему обаятельными молодыми людьми.
Аниме «Gokujou – Gokurakuin Joshikou Ryou Monogatari» рассказывает о девушке, Акабане Айя, которая стремится всеми силами быть первой в школе. Учится она в женской школе, так что конкуренток у нее предостаточно и Айя часто попадает в дурацкие ситуации. После долгого пребывания за границей (в Лос-Анджелесе) Курихаши Минами возвращается в Японию и попадает в школу для девочек под названием "Гокудзё". Она планирует завоевать лидирующее положение в школе, используя свою обаятельность как оружие. Однако в первый же день все ее планы сводит на нет извращенная и эксцентричная Ая Акабанэ. Удастся ли Минами добиться желаемого или все её старания - на смех зрителям? Смотрите с нами и вы узнаете!
По дороге домой будущую ученицу средней школы Моли ударило молнии... да и перенесло на волшебный континент Минцзу, где живёт много-много разных зверей.
Вскоре после концерта со всеми 13 девушками, новые идолы студии 765 Pro получают радостные известия: их приглашают выступать на стадионе, и у них даже будет подтанцовка из школы идолов! По этому поводу всегда веселую Амами Харуку выбирают лидером. Но вскоре приходят печальные новости. Харука колеблется перед лицом новых преград, но она должна проявить себя как лидер, в очередной раз собрать всех идолов вместе и подготовить их к величайшему концерту, который у них когда-либо был. (c) FindAnime
комедияповседневность ГГ женщинаГлубинкаДружбаИясикэйНесколько ГГПо мотивам комиксаСтранствияЯпония
Кагамихара Надэсико, Инуяма Аой и Огаки Тиаки поспорили на собрании своего клуба, что значит быть настоящим жителем префектуры Яманаси. Между делом, Тиаки подбивает Надэсико на соревнование, о котором та никогда не слышала. В нем нужно посещать разные достопримечательности префектуры и ставить печати о своем посещении. Те, кому удастся собрать все печати, получают приз - годовой запас мандзю из Минобу. Воодушевившись от мысли о таком невероятном пиршестве, Надэсико готова участвовать. Теперь их клуб отправится в путешествие по Яманаси, чтобы собрать печати и исследовать окрестности! (c) FindAnime
Киитаро - школьник, обладающий способностью видеть паранормальных существ. За то, что он заглянул на склад, в который было запрещено заходить, мальчика выгнали из дома и велели жить отдельно. Киитаро считал, что в его новом доме будет жить один. Но оказывается, что там же уже живет дзасики-вараси Судзу. Помимо нее, в дом регулярно наведываются и другие ёкаи. 13-й (OVA) планируется выпустить только на DVD и будет содержать оригинальную историю.
По городку Эйя, что совсем рядом с Токио, ходит легенда: если искренне помолиться у часовой башни городского храма ровно в полночь, можно обратить время вспять. Что бы ты ни захотел - всё можно отменить. Но у всякого желания есть своя цена. Хранители времени должны сражаться с демонами, пожирающими время, которые появляются в ответ на желание людей вернуть былое.
музыкальныйповседневностьсёдзёшкола АйдолыГГ мужчинаМузыкаНесколько ГГПо мотивам игры
Частная академия Юменосаки стоит на холме на берегу океана. Эта школа для юношей выпускает поп-идолов на протяжении многих лет, развлекая мир их талантами, сверкающими, как звезды на небе. Из-за "особых обстоятельств", в нее по обмену попадает одна-единственная девушка. Ей предстоит стать первой учащейся по курсу продюсеров, и ее задачей будет воспитание новых кумиров... Вам предстоит совершить увлекательное путешествие по академии вместе с идолами и увидеть, как они создадут неповторимый ансамбль. (c) FindAnime
войнаисторическийподтекст и персонажи BL/GLсёнэнфэнтезиэкшн ВедьмаВойнаМагияОгнестрельное оружиеОригинальная работа
Аниме по оригинальному сценарию. Красноволосая девушка Изетта много лет путешествовала по Европе вместе с бабушкой, нигде долго не задерживаясь, чтобы скрыть свои необычные способности. С детства она обладает силой, передающейся в ее семье из поколения в поколение: всего одним прикосновением она может подчинить своей воле любой предмет. В своем путешествии она попадает в княжество Эйлштадт. Здесь она повстречала наследницу правителя княжества, добрую и проницательную Фине. 1940 г. Идет война. Княжество Эйлштадт подвергнется нападению Германии в то время, как юная принцесса пытается найти союзника для защиты. Ситуация кажется безвыходной. Но плен обернулся неожиданной встречей с подругой детства.…
Обычного человека переводят в школу демонов. Там новичка встречают семь непохожих друг на друга братьев-демонов. События разворачиваются после первого сезона игры, когда Они, главный герой человек, возвращаются домой в мир людей. Аниме повествует о повседневной жизни братьев-демонов в Преисподней.
Члены литературного клуба на очередной встрече обнаруживают, что они, вместе с племянницей куратора клуба, обрели сверхъестественные способности. Страдающий от "синдрома восьмиклассника" Андо Дзюрай с радостью обнаруживает, что научился создавать черное пламя, но, увы, единственное, для чего оно годится - это показуха. Его товарки по несчастью получили гораздо более крутые таланты: Кандзаки Томоё управляет временем, подруга детства Кусикава Хатоко властвует над пятью стихиями, президент клуба Таканаси Саюми способна чинить неживую и живую материю, а племянница куратора Химэки Тифую творит вещи из ничего. Хотя для литературного клуба происхождение этих способностей - до сих пор загадка, в его…
комедиянаучная фантастикаповседневностьсэйнэн БудущееВзрослый ГГГГ мужчинаДружбаКосмосНесколько ГГОбещание детстваОригинальная работа
События разворачиваются за четыре года до действия сериала. Намба Хибито - начинающий астронавт, проходящий тренировки, а его брат Мутта такими достижениями похвастаться пока не может. Когда Хибито начинают готовить к засекреченной программе NASA, связанная с этим событием цепочка происшествий приводит братьев на перепутье судьбы. (c) FindAnime
История рассказывает о том, как единственный оставшийся в живых щенок, одноглазого волка и полусобаки-полуволка Кичи, встречает индейского мальчика Мит-Са, который мечтал иметь щенка, но не имел такой возможности. Мать щенка, бросается на его защиту, так же как и отец мальчика. Во время своеобразного противостояния родителей, Серый Бобр, отец мальчика, узнаёт в матери щенка собаку, которая была у него несколько лет назад, а затем, во время голода, убежала в лес и стала жить с волками. Кичи возвращается к своему старому хозяину, и мечта Мит-Са осуществляется, и теперь у него появляется собственная собака. Он дал щенку кличку Белый Клык. Теперь мальчику и его верному другу предстоит пережить не…
романтикасёдзёфэнтези ДемоныЗлые духиПод одной крышей
В день своего 16-летия Химари в подарок получает дом, однако, когда добирается до него, оказывается, что у него уже есть законный владелец по имени Аой. Но как же так? Ведь у Химари есть завещание, и дом официально принадлежит ей. Почему новоявленные жители не уходят, даже когда им сказали убираться?
Существуют люди, которые умеют проникать в чужой разум и переписывать воспоминания. Их силы используют как криминалисты, так и преступники. Эти люди могут свести с ума, но их способности плохо сказываются на сердце. Чтобы защитить самые слабые и опасные сердца, на них навешивают цепи. Эта особенность, страх за свою память и вытекающее из него презрение породили для них прозвище - Питомцы. (c) FindAnime
Оригинальное аниме для показа в блоке noitaminA с апреля 2015 года. Слоган гласит: "Стоит ему увидеть нижнее белье, человечество будет уничтожено?!" Если Юта увидит трусиля, миру настанет большой "кранты". "Теория Большого Взрыва" - по-японски. Название можно перевести по-разному: Изюминка/Кульминация/ а с японского - Неповторимая.
Томоко Конагай - застенчивая старшеклассница и обладательница трех кошек. У нее живут энергичный манчкин Ма, смышленая русская голубая Ро и неженка сингапурская Сии. Эти кошки были ее единственными друзьями, пока она не познакомилась с другой кошатницей - Адзуми Сиратори. Так начинается очаровательная комедия о повседневной жизни Томоко с кошками, ее дружбе с Адзуми и отношениях между кошками. (c) FindAnime