Добро пожаловать на официальную страничку творческого объединения YakuSub Studio. Здесь вы можете смотреть обновления релизов (как и на портале нашего форума) и просто пообщаться с нами. Подробные описания всех переводов можно найти на нашем сайте. Всё сделано фанатами для фанатов, только для ознакомления русскоязычных пользователей с аниме и не несёт цели получения прибыли.
Не селен в комментариях или написании больших текстов, но все же хочется искренне выразить благодарность вашей команде. Ребят Вы лучшие !) просто знайте это!)
Ребят, очень вас люблю, столько всего пересмотрела с сабами, а тут села смотреть Контракт Душ и из второго сезона всего четыре серии, сижу плачу Т__Т потому что все остальные переводы с китайского и с совершенно иными именами и названиями, оооочень грустно(
Здравствуйте! Хочу сказать огромкое спасибо за ваш перевод, качество субтитров просто потрясное, всегда переведены и все надписи, и саундтреки, и по стилю сабы соответствуют произведению. Всегда выбираю ваши сабы! Вы лучшие!
Много лет странствующая ведьма Элейна находится в пути. Неустанно она путешествует по миру, чтобы повидать разные страны, удивительные обычаи и разносторонние проявления человеческой натуры. Сколько историй она может рассказать как их живой свидетель. Давайте же и мы поспешим составить ей компанию! (с) Find Anime
Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире
гаремдрамаисекайкемонобитофэнтези
Когда 34-летнего отаку-затворника выгнали из дома после смерти его родителей, он брел по улицам, пребывая в унынии и размышлениях о том, как могла бы сложиться его жизнь, не соверши он прежде многих ошибок. В это время на его глазах потерявший управление грузовик несся на трех малолетних школьников - и наш герой-неудачник решился совершить единственный подвиг в своей бессмысленной жизни, оттолкнув детей с дороги, и погиб. А после открыл глаза уже в новом волшебном мире в теле новорожденного Рудеуса Грейрата, уже с младенчества подающего большие надежды своим магическим потенциалом. Сохранив память о прошлой жизни, он решает прожить новую жизнь так, чтоб не жалеть о прожитых годах. На радость…
Продолжение приключений современного японского школьника Хадзимэ Нагумо в фэнтезийном мире. Каких еще вершин предстоит достичь тому, на ком изначально все поставили крест как на слабаке?
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - The Movie: Mugen Train
драмаисторическиймистикасёнэнфэнтезиэкшн
Фильм-продолжение сериала "Клинок, рассекающий демонов". Танджиро и его друзья получают новое задание, где руководить операцией будет «столп пламени» Кёджуро Ренгоку. Им предстоит узнать тайну поезда, в котором пропало уже более 40 человек, а отправленные на разведку мечники оказались убиты. (с) Find Anime
В то время как аниме-сериал был сфокусирован на гитаристе группы Рицуке Уэнояме и его однокласснике Мафую Сато, фильм сосредоточен на любовных отношениях между басистом группы Харуки Накаямой, барабанщиком Акихико Каджи и соседом по комнате и бывшим парнем Акихико Угэцу Муратой.
Семейство Гестии столкнулось с небывалым кризисом, когда Белл встречает в подземелье раненую вуивр - драконообразную девушку-монстра - которая... умеет говорить. Он нарекает ее Виеной и решает защищать, но это переворачивает все, что его товарищи знали о монстрах, и угрожает повернуть против них весь Орарио. Но Виена - лишь часть более сложного плана, в центре которого вскоре окажется все семейство Гестии... (c) FindAnime
Продолжение приключений Наофуми и его товарищей. Впереди ждет появление новых героев из других миров и все ближе тень злодея, стремящегося уничтожить миры.
Во вселенной есть много загадочных существ, о которых мы ничего не знаем. На далекой-далекой планете появился один таинственный вид. Они известны как "бананя". С какой планеты они родом? Как живут? А что, если они начнут мечтать о том, чтобы когда-нибудь прийти на Землю? (с) Find Anime
Тише! Принцесса Сиялис пытается выспаться... Давным-давно, когда люди и демоны жили в мире - ну, на самом деле, все было не так уж радужно, но не суть - король демонов похищает человеческую принцессу и заточает ее в своем замке. Растерянные, подданные принцессы бьют себя в грудь в муках... в ожидании, пока герой не встанет, чтобы возглавить проект "Спаси нашу принцессу"! В ожидании своего рыцаря в сияющих доспехах, что же делать заключенной принцессе?.. Охранники-плюшевые мишки с крыльями летучей мыши довольно интересны, но вот темница - ску-у-у-у-учно! Эх, проспать бы долгие часы ожидания, да вот только у принцессы бессонница! Трепещи король демонов! (с) Find Anime
Одновременно предыстория и альтернативный взгляд на события "Привет, мир". Катагаки Наоми вспоминает о своем взрослении - времени, проведенном с Рури в школьной библиотеке, учебе в университете и работе в научном институте над проектом "Олтейл"... (c) FindAnime
Кагамихара Надэсико, Инуяма Аой и Огаки Тиаки поспорили на собрании своего клуба, что значит быть настоящим жителем префектуры Яманаси. Между делом, Тиаки подбивает Надэсико на соревнование, о котором та никогда не слышала. В нем нужно посещать разные достопримечательности префектуры и ставить печати о своем посещении. Те, кому удастся собрать все печати, получают приз - годовой запас мандзю из Минобу. Воодушевившись от мысли о таком невероятном пиршестве, Надэсико готова участвовать. Теперь их клуб отправится в путешествие по Яманаси, чтобы собрать печати и исследовать окрестности! (c) FindAnime
боевые искусстваисторическиймистикаприключениясамурайский боевиксэйнэнэкшн
Кровавая история о проклятом за убийство сотни достойных мастеров меча самурае по имени Мандзи, который дал слово во искупление своего греха избавить мир от «1000 недостойных». Его ждет очень долгий путь искупления, ведь во время своей охоты на негодяев он не может умереть из-за наложенного на него проклятия бессмертия, исцеляющего от любых ранений. (с) Find Anime
Пета, старшая сестра гениальной школьницы-изобретательницы Нулл, погибла в результате несчастного случая. Нулл тяжело дается осознание этой потери, и тогда девушка, чтобы облегчить свое горе, строит "Робо-Пету" - робота с характером сестры. Но робот не становится полной копией погибшей и к удивлению создательницы проявляет свою индивидуальность. (с) Find Anime
Violet Evergarden Gaiden: Eien to Jidou Shuki Ningyou
драманаучная фантастикаповседневностьфэнтези
Спин-офф аниме "Violet Evergarden Gaiden". Фильм состоит из двух частей. Первая - о том, как Вайолет выступает наставницей для девушки, которая собирается впервые выйти в свет, но не знает ничего об этикете высшего общества, поскольку жила в нищете. Она хочет найти бездомного ребенка, о котором когда-то заботилась. Действие второй части происходит спустя три года. Она рассказывает о бездомной девочке, которая мечтает стать почтальоном, потому что почтальоны "несут людям радость"... (c) FindAnime
Наши герои уже убедились, что путь к славе нелегок. Что взойти на сцену - это еще не все, на сцене нужно удержаться, покорив сердца публики. И впереди их ждут новые испытания и укрепление товарищеских уз.
Потеряв Сугимото, Асирпа отправляется к границе с Российской империей, чтобы узнать больше о том, как она и ее отец были связаны с картой на татуировках. Но Сугимото все так же настроен найти ее и защищать. В своих поисках он встречает новых людей и безжалостную природу. (c) FindAnime
Они мошенники! Вы можете услышать о них в любом уголке света. Почему? Потому что сцена для их "мошеннических игр" - весь мир. Плохие парни под прицелом! Макото Эдамура носит гордое звание «величайшего мошенника Японии». Однажды попытка обокрасть иностранца для Эдамуры заканчивается потерей всех своих денег. В погоне за незнакомцем до самого Лос-Анджелеса, он узнает, что тот, чьи деньги он пытался украсть - французский мошенник, имеющий связи в международной мафии, Лоран Тьерри. Как результат того, что Эдамура преследует Тьерри, крупная сделка последнего оказывается сорвана. В наказание Эдамуру связывают и оставляют умирать на знаменитом голливудском знаке. (с) Find Anime
Молодой детектив просыпается в странном виртуальном мире и понимает, что помнит о себе только фамилию - Сакаидо. И ему предстоит расследовать жестокое убийство девушки. Расследовать в мире, который постоянно находится в движении и саморазрушении. (с) Find Anime
В XXI веке зверолюди явили себя, после многих веков жизни под прикрытием. Митиру была обычной девушкой, пока однажды не превратилась в человека-тануки. Ей приходится бежать в Зверогород - особый район, построенный 10 лет назад для зверолюдей, в котором они могут жить своей жизнью. Здесь она встречает Сиро, человека-волка, который ненавидит людей. Вместе с ним, Митиру узнает об образе жизни, радостях и невзгодах зверолюдей. Вдвоем они пытаются раскрыть тайну превращения Митиру, но неожиданно натыкаются на гораздо более крупное дело. (c) FindAnime
На свой десятый день рождения дочь виконта Аскам, Адель фон Аскам, вспомнила свою прошлую жизнь. В прошлом своем воплощении девочка была очень талантливой японской школьницей, на которую все возлагали большие надежды. Конечно, такое отношение давило на молодую особу, и встретив после своей трагической кончины Бога, девушка попросила лишь об одном: пусть в следующей жизни она будет обычным ребенком без выдающихся способностей. Но как оказалось, у богов свои взгляды на средние способности, и вот Адель вынуждена скрывать свои таланты, чтобы случайно не стать охотником S-ранга. (c) Find Anime
В 2027 году в Киото старшеклассник Катагаки Наоми встречает человека, который оказался им самим, но из будущего. Вместе им предстоит изменить грядущие события, чтобы спасти одноклассницу Наоми, Рури, с которой Наоми-старшеклассник должен начать встречаться через три месяца. (с) Find Anime
Беззаботные приключения четырех девочек продолжаются! Лето, так насыщенное событиями, подходит к концу. Приближается осень, а вместе с нею - новый учебный год, таящий безграничные возможности. Но, хотя девушки и вернулись к привычной жизни, новые лица могут взбаламутить спокойствие глубинки Асахигаоки. (c) FindAnime
комедияповседневностьшкола Брат и сестраДружбаДрузья детстваНесколько ГГ
Ши Миао все еще застряла со своим безответственным старшим братом Ши Феном, живущим в вечном страхе перед взрывным характером его младшей сестры. Брат и сестра наслаждаются беззаботной жизнью старшеклассников вместе с друзьями и одноклассниками, а между делом понимают, что для их семьи поистине нет лекарства. (c) FindAnime
1. Через несколько дней после битвы с Акэти, помогая в кафэ, на одном из столиков Рэн обнаруживает журнал с разгаданным почерком Акэти кроссвордом и подписью "Знак правосудия". Чтобы разгадать значение, Рэн ходит по зимним улицам и вспоминает Акэти. То, что ему открылось, и чувство Акэти... 2. День святого Валентина с Рэном в главной роли. (с) Find Anime
Сима Рин проводила Рождество за туристической вылазкой с новыми подругами. Она решает выйти в небольшой одиночный поход, чтобы встретить новогодний рассвет на берегу моря. Все идет по плану, пока ненастная погода не блокирует все дороги, делая возвращение невозможным. К счастью, Кагамихара Надэсико приглашает ее в гости к бабушке, у которой они могут пересидеть пару дней. Двухдневная поездка превращается в затяжную прогулку по достопримечательностям и новый опыт для Рин. Она встречает старых знакомых и новых друзей, и, разумеется, наслаждается возможностью разбить лагерь на свежем воздухе вместе с подругами. (c) FindAnime
романтикасёдзёшкола Брат и сестраДружбаЛюбовный треугольникЛюбовь с первого взглядаНесколько ГГСосед/ка
Четверо ребят заселяются в один дом перед началом нового учебного года. Две девушки, уверенная в себе реалистка Акари и стеснительная мечтательница Юна, быстро становятся подругами, но имеют противоположные взгляды на любовь, построенные на их личных качествах: Юна мечтает о конфетно-букетном романтическом чувстве, тогда как для Акари такие отношения кажутся неправдоподобными и далекими от жизни. Брат Акари и друг детства Юны тоже по-разному видят отношения: хитрый плейбой Рио готов встречаться с любой симпатичной девушкой, которая признается ему в любви, а наивный и отзывчивый Кадзуоми просто не понимает что же это такое - "любить". Что ждет их, любовь или дружба? А если любовь - та ли самая,…
драмаповседневностьромантикасэйнэн Взрослый ГГДрузья детстваИзобразительное искусствоЛюбовный треугольникНесколько ГГРазница в возрастеУмерший член семьиУчитель-ученикЯпония
Не имея больших амбиций, Рикуо Уодзуми после окончания колледжа устроился работать в небольшом продуктовом магазинчике и жил себе спокойной размеренной жизнью. Так продолжалось до тех пор, пока он не встретил снова свою бывшую девушку и одноклассницу. Но будто того было мало, еще большее оживление в его дни приносит встреча с Хару Нонакой и ее ручным вороном. (с) Find Anime
Ясиро - молодой лидер группировки якудза и президент Shinseikai Enterprise. На первый взгляд, обычный успешный бизнесмен - имеет свою тёмную сторону, которая находит выход в мазохистских наклонностях. Бывший полицейский Домэки Тикара - его новый телохранитель и шофёр. Ясиро давно принял решение никогда не пересекать грань рабочих отношений со своими подчинёнными, но в Домэки есть что-то, чему он не может сопротивляться, новый подчинённый притягивает его как магнит. Ясиро оказывает Домэки знаки внимания, но у того есть причины для отказа. Перед нами история Ясиро, который злоупотребляет своей властью только для того, чтобы унижать самого себя, и Домэки, который добросовестно исполняет каждый его…
Действие происходит в столице Бадон спустя год после событий сериала. Джин и остальные сотрудники АККА готовятся отметить годовщину основания инспекции. Для самих же персонажей, попавших в ловушку неизменно беспокойных дней, новых путей и старых воспоминаний, время наконец-то пришло в движение. (с) Find Anime
Переводясь в новую школу, Аято Накасонэ надеялся начать новую, а главное спокойную жизнь. Но о спокойствии приходится забыть, ведь в новой школе полно хулиганов, которых тихий паренек притягивает словно мёд мух. Особенно житья не даёт самый опасный из них, Юсэй Хоригути, который проявляет к Аято интерес особого толка. Но и сам Аято имеет необычное качество: стоит ему снять свои очки, как все вокруг начинают сходить по нему с ума. (с) для Find Anime
Голем охраняет лес. Он должен был выполнять свой долг тысячу лет, а потом обратиться в прах где-то в том же лесу, но все меняется, когда он встречает маленькую человеческую девочку, которая называет его папой. Ее зовут Сомали, и уже само ее появление - происшествие из ряда вон выходящее. Много лет назад война между людьми и чудовищами привела к тому, что человечество практически вымерло, а его немногочисленные остатки служат домашними животными и едой. Голем решает спасти девочку и найти других людей, но проблема в том, что Сомали, кажется, не знает, насколько она необычна для этого мира, а ее любопытство неутолимо. (c) FindAnime
Воссоединение, которое должно было принести мирные времена, быстро распадается, когда Нацуки Субару и Эмилия возвращаются в Арам. Там они становятся свидетелями разрушений, оставленных Архиепископами Грехов, и Субару погружается в пучины отчаяния, поскольку его подводит способность отматывать время. Группа выдвигается в Святилище, чтобы найти ответы, и Субару сталкивается с Ехидной, Ведьмой Алчности. В то же время, несколько таинственных угроз выбрали своей целью Святилище, обрекая несчастных запертых в нем людей на ужасную судьбу. Сколько Субару сможет сохранять свое намерение спасти любимых, находясь на грани безысходности? (c) FindAnime
Действие аниме разворачивается в 1909 году. Главные герои этой придуманной истории - две реальные исторические личности: поэт Такубоку Исикава и его лингвист Кёскэ Киндаити, которые руководят детективным агентством, специализирующимся на призраках. (с) для Find Anime
История четырех молодых людей из небольшого провинциального городка. В жизни каждого человека есть события, которые меняют обычное течение жизни и мировоззрение. Для сестер Аёй первым таким событием стала смерть родителей, после которой заботливая Аканэ отступилась от своей мечты уехать с возлюбленным в Токио и осталась в провинции воспитывать младшую сестру. Вторым же оказалось возвращение в город бывшего парня Аканэ, Синносукэ Каномура, когда Аой влюбляется в его невероятным образом появившегося двойника из прошлого, Синно. Так начинается история душераздирающей и загадочной второй первой любви. (с) Find Anime
Специальный отдел криминальных расследований: Токунана
вампирыполицияфэнтезиэкшн
Когда-то давно драконы правили миром эльфов, гномов, вампиров, гомункулов и людей. Сейчас почти все драконы исчезли, а выжившие держались вместе и приобрели человеческий облик. 2019 год в Токио - мирное время, но организация под названием "Девять" устраивает беспорядки, стремясь обрести силу драконов и изменить мир. Чтобы разобраться с Девятью, полиция формирует отряд экспертов, получивший название Особый отряд по расследованию преступлений - Особый 7 (Токунака). Способности его участников превосходят среднего человека, и ходят слухи, что против них существует заговор. В отряд вступает новичок по имени Нанацуки Сэйдзи. Коллеги с яркими личностями дразнят его, но ему предстоит расследовать дела,…
Драконы. Для многих жителей поверхности эти властелины небес - смертельная опасность, но в то же время они источник лекарств, топлива и пищи. Поэтому находятся люди, которые охотятся в небе на драконов. Это история драконобойного судна "Королева Заза" и его команды. (c) FindAnime
Сильнейший из монстров Римуру Темпест завершил орочью войну и обрел титул Слизи-Канцлера. Альянс Джура-Темпест разрастается, и ему предстоит встретить королевство животных Евразанию и воссоединиться с королем Газелем. Эти события только увеличивают напряжение между людьми и монстрами, и Римуру сталкивается с самым сильным противником из всех, что он встречал. (c) FindAnime часть 1
Старшеклассникам-гениям и в ином мире неплохо живётся
исекайкемонобитоприключениясёнэнфэнтезиэтти
Семь гениев-старшеклассников, попав в авиакатастрофу, очнулись уже в ином мире, выглядящем как средневековье, где существуют магия и зверолюди. Сохранив хладнокровие и смекалку, они решают начать строительство АЭС, подарив миру новинку - электричество, о существовании которого здесь никто прежде и не помышлял. Так в кратчайшие сроки экономика крупного города оказывается в руках попаданцев, которые также объявляют войну бесчинствующим дворянам. Приняв ответственность за просвещение темного средневекового люда, приятели помогают местному населению расширить кругозор и развить знания в разных областях, включая так необходимую любой цивилизации медицину. Фэнтезийное средневековое общество ждет настоящий…
"Он застрял глубоко в моей голове и я не могу избавиться от него. Голос Мафую - безумно опасное оружие." В тот день Уэнояма Рицука почувствовал, что все, что он так любил - и игра на гитаре, и игра в баскетбол, наскучило ему. Он встретился с Сато Мафую, который нес сломанную гитару, и решает ее починить. И, когда Уенояма заканчивает ремонт, он и Мафую становятся неразлучны. А то, как Мафую поет, оставляет на нем неизгладимое впечатление. (c) FindAnime
драмаприключенияфэнтези БолезньГГ не человекЗверолюдиНесколько ГГ
Сборник из трех невзаимосвязанных историй, посвященных повседневному героизму. Жизнь семейки крабов резко меняется, когда их беременная мать отправляется рожать на поверхность. Отец семейства пытается защитить брата с сестрой от опасностей реки, но рано или поздно им придется самим встретить эти опасности лицом к лицу... Сюн - маленький мальчик с острой аллергией. Яйца представляют для него смертельную угрозу, и его мать изо всех сил старается защитить его... Человек-невидимка, незаметный для окружающих, вынужден всюду носить тяжелые вещи, чтобы случайный порыв ветра не унес его. В своей повседневной жизни он пытается найти свое место под солнцем и побороть одиночество... (c) FindAnime
Ради своей дочери я смогу победить даже короля демонов
комедияповседневностьсёнэнфэнтези
Дейл - крутой, сдержанный и очень умелый приключенец, который заработал неплохую репутацию уже в раннем возрасте. Однажды он отправился по работе в лес и нашел еле живую девочку-демона. Дейл не смог бросить ее умирать и забрал к себе домой, став ее приемным отцом. Неважно, демон она или нет, но эта девочка по имени Латина настолько мила, что нашего приключенца быстро затягивает в омут родительских забот. Но почему она оказалась в лесу? И откуда у нее клеймо преступницы?
Юки - юноша, потерявший память, которого травмированное божество отправило в фэнтезийный мир. К счастью, божество не забыло дать ему помощницу и проводницу Коккоро. К сожалению, Коккоро сама не отличается здравомыслием. Вскоре к ним присоединится вечноголодная воительница Пекорин, а затем на них нападет ведьма Кэрил - правда, никто из троицы этого так и не заметит... (c) FindAnime