Сёдзёсэй — эдакий домик для четверых девушек, в котором мы складируем наши переводы. У нас вы найдёте проекты, в которых принимали то или иное участие: Kasandra, Music Cat, sys3x, Tany Sword.
Пишу, чтобы сказать большое спасибо за перевод Precure 5! Go Go! Начиная смотреть его ещё в школе, я не смогла закончить из-за того, что не могла найти перевод. Спустя столько времени я смогла вернуться к тайтлу, что согрел моё сердце! Спасибо вам большое!!! Успехов вам и удачи! ✨️
Рита Сиол – принцесса королевства Уэллбер. Тина Лотер – прославленная воровка. Трудно представить, чтобы они могли где-либо встретиться и познакомиться!.. и, тем не менее, это случилось. Тина решила украсть статуэтку «Золотой Богини» из апартаментов Ее Высочества в тот самый судьбоносный день, когда принцессу Риту впервые посетил ее жених, принц Герния. И вот воровка, крадущаяся по анфиладам дворца, становится свидетельницей шокирующего зрелища: юная обнаженная девушка бросается с кинжалом на мужчину! Удар оказывается точным, жертва падает, обливаясь кровью, вбегает охрана – и застает Тину в одной комнате с раздетой принцессой и окровавленным принцем!..
комедиянаучная фантастикаповседневностьсёдзёшкола ГГ женщинаДружбаЛолиМангакиМать и дочьПутешествие во времениСемьяТайный ребенок
Мидзуки Нацуми, десятилетняя девочка, собирается улететь в Лондон с родителями на ПМЖ, но родителям пришлось отправиться туда на день раньше. Когда Нацуми осталась одна, ей на голову свалилась из ниоткуда девочка-младенец, которая оказалась её дочкой, прилетевшей из будущего. Пока в будущем родители малышки разбираются, как вернуть её назад, десятилетней Нацуми приходится остаться в Японии и нянчиться с девочкой. Чтобы ей не было скучно, ей помогают пёс Бобби, а также младшая сестра Нацуминой мамы, начинающая мангака тётя Идзуми, которая ненавидит собак и детей, но вынуждена жить с ними, потому что её выгнали со съёмной квартиры за неуплату. И главное, чтобы не нарушился пространственно-временной…
Мио Хагивара – начинающая актриса. Не то, чтобы стать звездой – мечта всей ее жизни, да как-то само получилось: ребенком Мио-тян снималась в рекламе, потом стала модной моделью, и сейчас, в пятнадцать лет, так и остается в шоу-бизнесе. Мио считает себя профессионалом – в конце концов, она годы провела на ТВ!.. и тут вдруг какой-то юноша, начав с избитой фразы: «Ты ведь – Мио Хагивара, правда? Я часто видел тебя по телевизору...» неожиданно заканчивает: «...твоя игра оставляет желать лучшего. Для школьного спектакля недурно, но вообще-то тебе не помешало бы больше работать!» Ития Кумагай – будущий режиссер. Он два года проучился в Америке и вернулся на родину с твердым намерением снять настоящий…
Действие происходит в эпоху Тайсё. Главная героиня - Мияби Неко. Невезучая девушка из маленького городка Изумо, которая стремиться стать актрисой, присоединившись к самой популярной актёрской группе Токио - Ханагуми. И после тяжёлой работы, её наконец-то приняли туда! Но, когда Неко прибыла в столицу, её ждали тревожные новости. Как оказалось, она вступила не в Ханагуми, а в музыкальную группу Канадэгуми! Плюс ко всему, она повстречает несколько странных, но красивых парней. На что же будет похожа жизнь Неко в столице?! Бонус к эксклюзивному ограниченному изданию первого тома одноимённой манги.
Короткие зарисовки по ёнкоме Удзу. У восьмиклассницы Тяко Исибаси две подруги. Но она подозревает, что одна из них - Сиба Инуко - на самом деле собака. Однако Тяко не хочет разрушать их дружбу и не спешит рассказывать о своих сомнениях.
Это время заката династии Хань, когда мир находится на грани раскола. Ради подавления мятежей некой группы "Желтых Повязок", которые рушат все на своем пути, формируется армия. В это непростое время живет небольшое поселение кошек, которые, по возможности, сторонятся людей. Одна из его представительниц, Джуза, вступает в отчаянную борьбу за благополучие и мир на своей земле. Что из этого получится, смотрите сами... Адаптация визуальной новеллы Juuza Engi: Engetsu Sangokuden от otomate.
Тихий и талантливый мальчик по имени Майкл играл красивую музыку на своем гобое. Больше всего он любил играть в оранжерее своей музыкальной школы, где учился. Из-за этого он постоянно опаздывал на репетиции оркестра, и в результате его исключили из школы. Когда Майкл заснул в ту же ночь, и был разбужен Цветочной феей по имени Флоренс, которая взяла его в сказочное путешествие в место, где цветы оживали, услышав его игру. Там он скоро понял, что его любовь к цветам и желание стать великим музыкантом могут идти рука об руку и помочь ему стать серьезнее в жизни и найти себя.
История повествует о том, что наш мир в одночасье заполонили некие "архонты", которые поставили под угрозу само существование человечества. Победить архонтов возможно только с помощью Святой Чаши - источника человеческой природы. Существует некий отряд охотников за архонтовскими головами, люди из которого умеют обращаться с этим таинственным источником. Собственно, эти самые воители с такой вот незаурядной способностью и были прозваны Рыцарями Гуларта.
Аниме-адаптация еще одной манги от знаменитой создательницы "Моя малышка", Маки Ёко. Сюжет повествует о двух близнецах - Канон и Аой. Пусть они и близняшки, но совершенно разные. Аой - затворник и мега-умный, а Канон же - жизнерадостная, и, не буду скрывать - немного(а может, и много) глупая. Да, но пусть они такие разные - они все равно родные. Что же ждет эту парочку неугомонных близнецов? Все это вы узнаете в новом аниме "Романтические часы" Приятного просмотра! (с) КАВАЙКА (АНИМЕШЕЧКА) для FindAnime.ru
Анимешка старая, добрая и забавная. Ибуки приснился сон, в котором она увидела принца. Принц был прекрасен, да ещё и на белом коне — ну просто мечта! И каково же было её удивление, когда она повстречала этого принца наяву, только без белого коня и в обычной школьной форме. Ну а что было дальше — смотрите в овашке.
Экранизация одноимённой повести американской писательницы Элеоноры Портер. Поллианна Уиттиер была дочкой миссионеров. Она жила со своими родителями и всегда была веселой и доброй девочкой, которая видела во всем только хорошее. Однако, ее родители погибли, и ей пришлось переехать жить к своей тете в маленький городок, населенный мрачными, озлобленными людьми. Несмотря на такой поворот в ее жизни, Поллианна осталась доброй и веселой, и этими своими качествами она начала постепенно влиять на жизнь городка и его жителей...
Деревенский мальчик Моута, которого в городской школе обижают хулиганы, однажды встречает странного пацаненка под старым зонтиком. Он просит у Моуты его резиновые сапожки, а взамен обещает выполнить три желания. Второй фильм из серии "Львиные книги" Тэдзуки Осаму. (c)shojosei
Продолжение истории про Анжелику и ее друзей - сказка про одаренную чудными силами девушку в компании столь же одаренных молодых красавцев, которые спасают мир от монстров. В плюсы к данному творению можно отнести красивую рисовку - особенно мужских персонажей. А также постоянное действие и отсутствие нытья типа "люблю его, а признаться не могу".
Обжорка с голосом Мегуми Хаясибары, говорите? Нет, это не Лина Инверс, это Марина Икеда! Неизвестная (пока) миру мангака, случайным образом попавшая в древний Камелот ко двору самого Артура Пендрагона. С Экскалибуром помочь? Да пожалуйста. О драконе позаботится? Да запросто! А расхлёбывать всё приходится друзьям - четырём красавцам и девушке-юноше (привет Сейлор Уранусу!)
Аска Фудзивара учится в шестом классе начальной школы. Учится из рук вон плохо, мама её откровенно не любит, да и старший брат, умный и серьёзный гимназист, поддакивает матери. В школе ей достаётся от мальчишек за то, что она дружит с девочкой-изгоем Дзюнко Канадзавой по прозвищу «Микроб». Окружающие её люди тоже не очень счастливы: ни мама, ни брат, ни Дзюнко, ни те мальчишки, что издеваются над ними, ни девочка-инвалид Мэгуми. Аске предстоит решить множество проблем, как своих, так и чужих, но хотя местами события развиваются от плохого к худшему, история получается добрая и светлая. Фильм рассказывает о трудностях взаимопонимания детей и взрослых, о том, что многим злым поступкам находится…
Жил-был на свете Ангел. Учился ангелочек прилежно, а посему одноклассники его любили. Да так любили, что решили поделиться ангелочком со всей школой. Ангелочек и дальше бы жил своей жизнью, если бы не Судозавр. А Судозавр был большо-о-ой, но очень добрый и привлекательный. Ну как в такого не влюбиться? Особенно если он разговаривает голосом Морикавы Тосиюки.