Примерно за тридцать лет до начала работы Хагуре Юуша но Эстетика, несколько избранных людей с Земли были призваны в другие миры, и только около половины из них смогли вернуться. Одним из избранных молодых людей был Акацуки Усава, которого отправили в Алайзард, чтобы победить Темного Властелина Гариуса, что он и сделал, прежде чем вернуться в свой первоначальный мир. Некоторые из успешных избранных принесли обратно маленькие безделушки в качестве сувениров. Акацуки, с другой стороны, пошёл другим путём - он вернул побеждённую дочь Тёмного Властелина, Миу, которая теперь выдаёт себя за давно потерянную младшую сестрёнку!
По возвращении Акацуки и Миу вынуждены вступить в специальную школу под названием BABEL, где они должны однажды освоить полученные в Алайзарде силы, в надежде, что когда-нибудь смогут служить человечеству. Смогут ли Акацуки и Миу сохранить свою истинную сущность в тайне или их план совместной мирной жизни загорится пламенем?