Женщины - чудовища! Многие поколения мужчин планеты Тарак героически сражались с яростным врагом - женщинами с планеты Меджеру. Хибики сначала попадает "зайцем" на боевой звездолет, а потом оказывается пленником женщин, в руки которых попадает корабль! Благодаря еще более необычному повороту событий звездолет отброшен в удаленный уголок галактики, где женщины и их заложники встречают нового врага - и объединяются перед лицом общей угрозы. Неужели мужчины и женщины смогут сражаться бок о бок вместо того, чтобы уничтожать друг друга?
Сисидо Акиха до сих пор не знает, чем она собирается заниматься по жизни, что было бы нормально для старшеклассницы, если бы она не была дочерью основателя влиятельного "Фонда Сисидо". Но ее жизнь летит вверх тормашками, когда из гиперпространства вываливается загадочная колония, управляемая искусственным интеллектом Леопардом. Теперь она должна помочь Леопарду найти его пропавшие части, чтобы он мог заработать в полную силу. Между тем, офицер межколониальной полиции Каннаги Ицуки нарушает приказы своего руководства и начинает собственное расследование под прикрытием, которое должно выявить причину появления Леопарда и его связь с Акихой. Она еще не знает, что оно приведет ее к раскрытию планов…