Развлекательно-информационный сайт об аниме и японской культуре. Команда сайта предоставляет к просмотру аниме как со своими сабами и озвучкой, так и переведенные другими командами по переводу или вольными переводчиками.
Проверяйте перевод на наличие опечаток, пожалуйста. Неприятно для глаз и атмосферу порой сбивает. Есть, по-крайней мере, в 3х сериях 91 Days и последней серии One Piece(тут только одна).
Очень нравятся субтитры AOS! Как уже и сказали, они ближе к японскому (хотя порой адаптированы под русский не очень Х)) Но я всегда терпеливо жду вашего перевода! Вы развиваетесь, ребята, спасибо за всё! Но что за прикол с вашей страничкой?? Почему "вход доступен только пользователям стран СНГ"? =.=
Девушка по имени Дзуру отправляется в экспедицию по постапокалиптическому городу, находящемуся во власти машин. Ее не беспокоит даже полная нехватка пищи. Дело идет наперекосяк, когда ее команда активирует защитную программу города. Армия машин едва не стирает их в порошок, когда появляется Килли и уничтожает противника. Несмотря на такое героическое появление, Дзуру не доверяет Килли и не может выбросить из головы его возможные мотивы. Он утверждает, что прошел тысячи этажей, чтобы отыскать Сетевые гены - особенности, которая позволит людям остановить взбесившийся ИскИн и восстановить контроль над цивилизацией. Едва услышав эту историю, Дзуру и остальная команда присоединяются к его поискам…
повседневность ГГ женщинаГГ животноеЖивотные-компаньоныМать и дочьСтуденты
Аниме расскажет о том, как проживают свои дни студентка колледжа в поисках работы и ее черный кот. Основой для написания сценария послужила короткометражка Макото Синкая.
Папика и Кокона - владелицы ключей, открывающих двери, позволяющие путешествовать сквозь пространство измерений, называемых "Чистая иллюзия". Девочкам предстоит, несмотря на все препятствия, найти таинственный кристалл "Осколок Мими", способный исполнить любое желание. И вот, когда кристалл найден, девочки оказываются в опасности. Но в этот момент "Осколок Мими" окутывает сияние и Папика и Кокона преображаются... (с) essy для Find Anime
26-летний Сува Хирото, его жена Нахо и старые школьные друзья Тино Такако, Мурасака Адзуса и Хагита Саку посещают гору Кобо, чтобы вместе полюбоваться цветением сакуры. Наслаждаясь закатом, они вспоминают Нарусэ Какэру, своего товарища, умершего 10 лет назад. Тоскуя по нему, они решают зайти в его бывший дом, и там узнают от его бабушки тайну его смерти. Из сожаления о произошедшем и чтобы отвести душу, Сува и его спутники пишут письма самим себе из того времени. С помощью знаний, присланных из будущего, 16-летний Сува может попытаться изменить события. Что же он сделает и как это отразится на будущем? (c) FindAnime
Аниме-экранизация аркадной игры от Square Enix. Сценарий сериала, под названием Небесный стрелок, пишет Уробути Гэн. Действие проекта происходит в 22-м веке, где островное государство, которое раньше называлось Япония, теперь именуется "Семнадцатым Дальневосточным Имперским Городом Управленческого Округа". И было все как обычно, жизнь шла своим чередом, пока однажды, страшная "болезнь" «Deglation» не поразила людей, обращая их в прах... тем самым медленно разрушая мир. А сам сюжет сосредотачивается вокруг Тору Кадзасуми, обычного студента, вовлеченного в войну между двумя мирами, на которой его главный враг - другой он. В день завершения трансляции на онлайн-сервисах Niconico и Daisuki также…
Совсем немного времени прошло с тех пор, как девчата из Плазматики и их друзья одолели коварного Даггера, а Чиан, отправилась в родной мир, как над всей планетой звука снова сгустились чёрные тучи. На этот раз новая угроза в лице самой королевы Мрака прибыла с другой планеты, дабы поработить всю галактику. Дабы изменить ужасающее будущее, группа путешественников во времени прибыла в самое начало трагедии, чтобы собрать героев – способных остановить коварную королеву. Шинганкримзонс, Критикриста, Плазаматика - готовы вступить в бой и показать старым и новым врагам какова сила истинной музыки! (с) anidub Слоган: "Я верю в музыку, своих друзей и будущее".
Главный герой – подросток по имени Ко, который отправляется в мрачные трущобы в поисках старшего брата Такуми, сбежавшего из семьи много лет назад. Что удивительно, он его быстро находит и выясняет, что братец очень даже неплохо устроился: он руководит детективным агентством Микуни. Теперь у Ко дилемма: с одной стороны он хочет вернуть родственника в лоно семьи, с другой – сам не горит желанием возвращаться. В итоге парень решает остаться и примерить на себя роль сотрудника детективного агентства.
Теперь, когда Арараги Коёми и Сэндзёгахара Хитаги окончили школу, в старшей школе Наоэцу осталось не так много знакомых лиц. Среди них - Суруга Камбару, обладательница обезьяньей лапы. Когда до нее доходят слухи о неком "Демоне", решающем любые проблемы чудесным образом, она тут же решает, что речь идет о ней, и что нужно найти источник слухов. Но оказывается, что Демон - это Нумати Рока, ее бывшая соперница, которая дает всем, кто ее найдет, советы. Она больше не может играть в баскетбол после травмы ноги, но зато стала сборщицей несчастий и радуется тому, что успокаивает своих клиентов ложной надеждой на решение их проблем. Камбару не видит в этом ничего плохого, но все равно отчитывает Року…
"Веселая" история о веселой "повседневности" трех девушек и одного парня - Хизуки Аяны, гениального изобретателя "Доктора Фанкенштейна", Хизуки Токо, учёной изобретательницы "забавных" "Колёс", Кузе Айри, юной докторше "Гордоне Фримене", любительнице научных и технических прибамбасов, и их подопытной кры... друге детства - Комабе Харуки, парне, который вечно выручает и помогает этим трем горе учёным.
Бонус к седьмому диску Blu-Ray. Действие происходит за два года до событий сериала и начинается, когда Хироми получает предложение о работе от старшей сестры Изуми: ослабить неуязвимого полуёми Акихито. Младшая сестра Хироми Мицуки, которая идёт за братом и Акихито, замечает на улице чёрный силуэт.
Аниме-адаптация визуального романа Ao no Kanata no Four Rhythm от компании sprite. Благодаря открытию антигравитации была изобретена особая обувь (граш), позволяющая людям летать. Это в свою очередь породило новый вид спорта «Летающий цирк». Масая Хината когда-то участвовал в воздушных состязаниях «Летающий цирк», но после давней неудачи и по некой другой причине бросил. Но когда он соглашается обучать летному делу новенькую ученицу Аску Курасину, в нем снова просыпается страсть к полетам. Масая снова собирается принять участие в соревнованиях. Как высоко он сможет взлететь теперь, когда рядом с ним Аска. Это история о любви двух людей, которые встретились, паря над землей, и об их верных друзьях.…
Проект студий Studio Khara и Dwango - Nihon Animator Mihonichi (Ярмарка японских аниматоров), исполнительным продюсером которой является Анно Хидэаки, позволит показать широкому кругу зрителей работы начинающих аниматоров. На официальном веб сайте проекта раз в неделю будут выкладываться фильмы разных авторов, различные по сюжету, стилю исполнения и жанрам, длительностью в 7 минут, вместе которые станут своеобразным веб-сериалом.
Бонус к ограниченному изданию 11 тома манги. Эпизод также демонстрировался на фестивале Jump Special Anime Festa в ноябре 2015 года. Оригинальная история с участием новых персонажей о миссии, состоявшейся до битвы в Нагое. Таинственный вампир Шахал похищает человеческую девочку Рико, но цели его не ясны, он даже не пьет ее кровь, хотя девочка в полной его власти. Неожиданно его посещают аристократы Фэрид и Кроули. А тем временем Гурен дает задание команде Синоа спасти и вернуть домой Рико. (с) essy для Find Anime
Мартовский выпуск журнала Comic Yuri Hime анонсировал аниме-адаптацию юри-манги Кудзусиро «Inugami-san to Nekoyama-san». Сюжет вращается вокруг двух девочек. Ятиё Инугами — конченная мазохистка. Несмотря на свою фамилию без ума от кошек и влюблена в похожую на кошку Судзу. Может учуять Судзу по запаху на расстоянии до ста метров. Судзу Нэкояма — низкорослая цундэрэ, хоть и «нэко», но души не чает в собачках, хоть и не может их держать дома из-за аллергии родителей. Влюблена в похожую на собаку Ятиё. Еще у них есть подружка Аки Хираги, что постоянно подкалывает их, а так же не дает Инугами впасть в бешенство.
У Сакурады довольно обычная семья из одиннадцати человек, мирно живущих в уединенном доме. Обычная, если исключать факт того, что их отец является королем, и поэтому каждый член семьи имеет особые полномочия. Для помощи в выборах жителями нового короля, а также просто в целях безопасности, в доме Сакурады устанавливают около 200 камер видеонаблюдения.
Киитаро - школьник, обладающий способностью видеть паранормальных существ. За то, что он заглянул на склад, в который было запрещено заходить, мальчика выгнали из дома и велели жить отдельно. Киитаро считал, что в его новом доме будет жить один. Но оказывается, что там же уже живет дзасики-вараси Судзу. Помимо нее, в дом регулярно наведываются и другие ёкаи. 13-й (OVA) планируется выпустить только на DVD и будет содержать оригинальную историю.
Две стороны сражаются вот уже много лет. Вокруг территории Соединённого Королевства Арандас распологается Великая Стена. Это строение сдерживало врагов долгие годы. Но Национальной Федерации Ингельмии, наконец, удалось прорваться. В это время в руки нашему герою попадается супер-мега-навороченная новая меха!
Младшеклассник Амано Кэйта любопытен и невинен, как и любой ребенок в его возрасте. Однажды любопытство заводит его в чащу леса, где он находит загадочную капсулу. Из нее появляется Виспер - призрачное создание, которое провело в заключении 190 лет. Виспер рад, что какая-то добрая душа наконец-то выпустила его, и поэтому решает стать охранником Кэйты, защищающим его от злых духов. Также он дарит Кэйте Часы призрака, с помощью которых можно видеть и взаимодействовать с духами. Кэйта, Виспер и кот-призрак Дзибанян знакомятся с призраками, исправляют проблемы, которые они нередко вызывают, и, при помощи часов, используют силы предыдущих знакомых, чтобы помогать духам. Может быть, Кэйта - всего лишь…
Дэнди из космоса готов к новым приключениям! Ведь в бесконечности вселенной возможно все - собрание Дэнди из параллельных миров, межгалактический рыболовный и танцевальный конкурсы, колледж, в котором все решает музыкальный талант, даже красавица из пространства с иной размерностью, сердце которой надо покорить! Возможно, мы даже узнаем, почему Дэнди никак не помирает, и чем закончится конфликт двух империй за право владения его силой, о которой даже он не подозревает! (c) FindAnime
Момо придумывает хитрый план - сделать так, чтобы Рито мог быть с Лалой, Харуно, Момо, Меа и Ями одновременно! Сможет ли Рито привлечь столько женского внимания, просто будучи самим собой? (c) FindAnime
Каждый человек имеет свой маленький мир. Среди 34 учеников класса 2-1 столько разных миров. Мир Ханжоу Акио - мой мир - заполнен горячими обсуждениями вчерашнего аниме с Йошидой, Ватанабе и другими друзьями. Это веселое и комфортное место... Но я всегда удивляюсь. Удивляюсь миру Макины Джури, улыбающейся и окруженной прекрасными людьми, там, на другой стороне класса. Однажды, я войду в ее мир. Но это не так просто, как кажется.
История вращается вокруг двух сестер и их младших братьев. Чико и Чика Синмото очень сильно любят себя, а Мако и Мао Сайто всегда делают вещи необычным, можно даже сказать странным способом. Эти четверо - лучшие друзья. Их школьная жизнь полна забавных моментов и неудач.
Идет 1983 год. В самый разгар Холодной войны человечество подвергается нападению инопланетян. Эти странные создания, названные "БЕТА", стремятся уничтожить все живое на Земле. Армия отбивает удары противника благодаря боевым человекообразным роботам, но линия фронта все равно неотвратимо сдвигается в сторону уцелевших городов. Лейтенант Теодор Эбербах служит в 666-й эскадроне, прославившемся безжалостностью и готовностью выполнить задание даже ценой человеческих жизней. Он базируется в ГДР, и его возглавляет ветеран войны капитан Ирисдина Бернхард. И, хотя эскадрон специализируется на контратаках на БЕТА-лазерников, но, кажется, его враги - не только пришельцы. Оптимистично настроенная новобранец…
Когда-то Сэйя запечатал бога войны Марса, но его возрождение уже близко. Кидо Саори, воплощение Афины, тем временем воспитывает Когу, спасенного Сэйей. Он проводит дни за тренировками, чтобы стать Святым и быть готовым к грядущим бедам. И, когда Кога все-таки пробуждает силу Космо внутри себя, начинается история нового Святого. (c) FindAnime
Учеба никак не дается ведьмочкам Акко, Лотте и Суси. Они завалили слишком много предметов, и им грозит отчисление, если только они не справятся с организацией ежегодного парада в соседнем городе. С удивлением они обнаруживают, что парад посвящен охоте на ведьм в прошлом и призван внушать им чувство смирения. Акко, не взирая на сопротивление подружек, решает внести революционные изменения - показать парадом, насколько великолепны современные ведьмы! Но все мешает ей исполнить амбициозный план - от хулиганов до спящих великанов. Похоже, чтобы провернуть что-то подобное, ученицам понадобятся не просто все их магические знания, но настоящее чудо. (c) FindAnime
Любому мужчине известно - либо девушкой занимайся, либо мировыми проблемами! Стоило 17-летнему Синъити Кудо на прогулке с подругой детства Ран Мори отвлечься на деяния подозрительных лиц, как злые бандиты схватили его и заставили принять странную пилюлю, которая обратила парня в 7-летнего мальчика. Чудом выживший Кудо бросился за помощью к другу, но даже гениальный профессор Агаса не смог ничего поделать. А уж когда в дом профессора ворвалась взволнованная Ран и спросила незнакомого ребенка, кто он такой, бедняга смог только скользнуть взглядом по книжным полкам и выдавить: «Эдогава… Конан». Пойти против зловещего Черного Синдиката – не шутка, но герои и не думали отступать. Родители Кудо покинули…
Нынешнее божество (весьма эксцентричный и пошловатый тип, визуально напоминающий Хариму из "Школьного переполоха") решает, что неплохо бы уйти на покой. Но нельзя же оставлять Землю без Бога! Поэтому он решает провести некое состязание среди достойных кандидатов в следующие боги. Каждый кандидат выбирает понравившегося ему школьника и дарует ему "силу" на свой выбор. Мальчики и девочки сражаются между собой, победитель в награду получает любой талант на его усмотрение, а его наставник - кабинет с табличкой "Бог" на стильном столе и всё, что только может получить Бог. Наш главный герой, Уэки Коусукэ, один из школьников, выбранных для участия в этом несуразном состязании, обладает силой превращать…
Брат с сестрой Хасэгава Юцуцу и Юмэ остались без пусть и плохих, но родителей и вынуждены заботиться о себе сами. Однажды их внимание привлекают великолепные красные бабочки, и они следуют за ними. Чего они не ведают, так это того, что эти бабочки - глашатаи людоедского ужаса, который вот-вот обрушит загадочный вирус под названием "Куколка". Юмэ заражается "Куколкой" и претерпевает карикатурные изменения, после которых превращается в чудовище, жаждущее человеческой плоти. Юцуцу тоже подцепил вирус, но перенес его гораздо легче - у него всего лишь выработалась выдающаяся регенерация. Он готов пожертвовать всем, чтобы сдержать обещание, которое дал сам себе много лет назад, и всегда быть на стороне…
После долгих переездов Судзуко Хомура предвкушает возвращение в родной город Икэбукуро, учебу в старшей школе и особенно воссоединение со своей давней подругой Тинацу Морикавой, воспоминаниями о которой она дорожит. Но Тинацу куда-то съехала, в школе ее сторонятся, а отец пропадает на работе. Чтобы найти общий язык с одноклассниками, она решает купить колоду WIXOSS - игры, которой все увлекаются. К ее удивлению, одна из карт обращается к ней и называет "cелектором". Теперь ей предстоит сразиться за пять жетонов своей памяти. Но что случится, если она проиграет? А тем временем Тинацу, которой после увольнения отца приходится подрабатывать, чтобы оплатить учебу, решает тоже присоединиться к игре...…
Сяоран, Сакура, Куроганэ и Фай продолжают свое путешествие сквозь пространство и время в поисках разрозненных воспоминаний принцессы, и опасности у них на пути только преумножаются. Перья впускают тьму в души людей, и отряд сталкивается с серьезной угрозой в лице безумного правителя далекого королевства. Но некоторые сражения можно принять только в глубине своей души. Во время их миссии возможности бесконечны, и они должны пройти по всем дорогам. (c) FindAnime
События в этой истории происходят в Японии в начале лета 2015 года. 180 000 человек живут в городе Татикава, "втором мегаполисе" района Токио. В их числе "Gatchaman" - воины, которые сражаются в специальных костюмах, усиленных "NOTE", особой духовной силой живых существ. Только эти воины, хотя их сила до конца и не изучена, способны защитить Землю от инопланетных врагов. В последнее время они вынуждены сражаться с таинственной сущностью, известной как "MESS". (c) DanniGhost
Действие происходит в 2025 году в Набережном Особом Округе Токио, спустя пять лет после террористического акта на Олимпийских Играх 2020. ООН формирует особый штаб в Токийском Заливе, предназначенный исключительно для поиска и уничтожения причастных к тому теракту. Как прикрытие, была создана Международная Школа для Мальчиков и Девочек: разыскивая одарённых старшеклассников с разнообразными уникальными способностями, Школа принуждает их присоединиться к элитному эскадрону смерти. Агенты обучаются разыскивать и уничтожать всех с такими же способностями, что и у них. Все действия агентов записываются с помощью чипа в мозге— неповиновение неприемлемо, так же, как и поражение: в голову близкого человека…
Детектив-старшеклассник Кудо Шиничи благодаря своему интеллекту раскрыл множество дел. Однажды в парке аттракционов он замечает подозрительных людей в черном и решает проследить за ними. Наблюдая за сделкой, юный детектив не заметил, как сзади подкрался еще один из людей в черном, который оглушил Кудо и дал ему принять странный наркотик, из-за которого тело Шиничи уменьшилось. Решив скрыть свою личность, он пытается раздобыть информацию по этим людям в черном и вернуть себе прежний облик, по пути распутывая разнообразные дела. Захватывающие события пятого фильма перенесут нас в Нишитаму, где мы увидим гору Фудзи и столкнемся с Черной Организацией.
Два юных рестлера противостоят друг другу на подпольной арене "Логово Тигра", разрушившей додзё, в котором они учились и выросли. Один после этого захватил тренировочный зал Датэ Наото у подножия Фудзиямы и маску, оставшуюся после прежнего хозяина. Другой же рискнул войти в "Логово Тигра" и победил в жестокой схватке, выиграв черную, как смоль, маску. Один тигр идет путем света. Другой скрывается во мраке. Они не знают, кто скрывается под маской друг друга. И, хоть на ринге они прирожденные враги, их цель одна - разрушить "Логово Тигра"! (c) FindAnime
Super Danganronpa 2.5: Nagito Komaeda and the Destroyer of the World
психологияужасыэкшн
В комплекте с эксклюзивным ограниченным изданием игры New Danganronpa V3: Minna no Koroshiai Shin Gakki (ニューダンガンロンパV3 才囚学園調査書). Действие сосредоточено на Комаэде Нагито и событиях до окончания программы Нового Мира.
боевые искусствакомедиянаучная фантастикаспортсёнэншколаэкшн ЛолиРоботы
Мир развивается день за днем. В основном прогресс касается электронных технологий, и, конечно же, электронных игр! Теперь дети могут покупать маленьких электронных кукол - "Ангелов" и, снаряжая их в зависимости от своего воображения, устраивать зрелищные бои между ними на специальных аренах Angelic Layer.
Четвертая Мировая война, в которой не использовалось ядерное оружие, закончилась год назад. Сейчас идет 2027, и Ньюпорт-Сити еще не оправился от войны, когда в нем взрывается самодвижущаяся мина. Вместе с этим, кто-то убивает военного, подозреваемого в коррупции при закупках оружия. Во время расследования Арамаки Дайсукэ из Бюро общественной безопасности встречается с Кусанаги Мотоко, киборгом и хакершей, способной на чудеса, которая работает на секретную военную "Организацию 501". Бато, обладатель "недремлющих очей", подозревает, что именно она ответственна за взрыв. А детектив полиции префектуры Ниихама Тогуса ищет виновных в двух других преступлениях - стрельбе, повлекшей за собой смерть,…
Шио Огура - простая японская школьница. Приехав в Тайвань на школьную экскурсию, она становится свидетелем атаки монстров. Армия бессильна против них, но в самом центре творящегося хаоса появляются таинственные агенты правительственной организации DOGOO, «Обладатели E-Gene». Современные технологии позволяют этим агентам применять оружие и снаряжение, наделённое душами великих исторических личностей. Когда подруга Шио оказывается в опасности, в ней пробуждается способность обращаться с таким оружием — огромным пулемётом, в котором заключён дух величайшего полководца Японии, Оды Нобунаги.
Главный герой... Это вы, зритель! И в вашу комнату периодически наведываются девушки - сестра, соседка и подруга детства. Аниме поведает о том, как весело вы проводите время вместе, и раскроет историю каждой девушки. (c) FindAnime
комедияпародияподтекст и персонажи BL/GLприключениясёдзёшкола
Сонокава Момока спокойно ездила на поезде, пока не встретила извращенца. К счастью, его отпугнула девушка по имени Мио, наставившая на него два пистолета... и пару минут спустя арестованная за ношение огнестрельного оружия. Позже Момока замечает ее в школе и следует за ней до полуразрушенного здания. Оказывается, что Мио - президент школьного клуба игр на выживание. Вскоре она заставляет Момоку вступить в свой клуб. Момока и ее новые "подруги" участвуют в боях против других школ, соперников из своей школы, пытающихся закрыть клуб, и даже друг с другом. Доживет ли она до выпускного с такими одноклассниками... (c) FindAnime
Каждый день жизни Сэки Кэндзи выглядит в точности как предыдущий. Утром он выгуливает собаку на пляже, чтобы посмотреть на свою возлюбленную Харукаву Кахори, когда она катается на серфе, а потом идет в школу с подругой детства Судзурой Нацуки. Но все меняется, когда он встречает Кёгоку Рёити, красавчика, попавшего в его класс по обмену. Он утверждает, что владеет телепатией, и радуется тому, что наконец-то попал на Землю... Это история о том, как Рёити запускает цепь событий, которая полностью меняет жизнь Кэндзи. Его обыденная жизнь оказывается под угрозой не только из-за ревности, которая возникла на почве симпатии Кахори к юному телепату, но и из-за проблем в жизни Нацуки. И Рёити строит на…
Яма Джуго обычный старшеклассник, учится (будет учиться) на третьем году старшей школы и переводится он на "Ученический остров". (Нет, не Академический городок, Индекс или Реалган тут не виноваты) Здесь он останавливается жить в общаге "Счастливый дом" по невероятно низкой плате за месяц, учитывая то, что в комнате есть и мебель, техника и "все прилагающееся". Вот только...."Всем прилагающимся" оказывается призрак девушки - Рюгаджо Нананы, главы и основателя "Ученического острова".
Фильм по оригинальному сценарию Гэна Уробути. Действие происходит на Земле, но в будущем, в 2700 году. Большая часть человечества живёт в кибер мире, где только разум имеет значение. Анджела из кибер-мира приходит на Землю. У неё есть мощная броня Ахан. Так и начался её тернистый путь выживания.
Сидо Ицука может продолжать мирную жизнь, а не спасать Духов. Но его покой нарушает загадочная сфера, испускающая духовную энергию, и странная девушка, появившаяся в это же время. Почему она следит за Сидо? Впрочем, его миссия - ходить с Духами на свидания и соблазнять их, а значит ему снова придется идти на свидание, как на войну. Как-никак, от этого зависит судьба человечества. (c) FindAnime
Адаптация визуальной новеллы Shoujo-tachi wa Kouya wo Mezasu студии MinatoSoft, предваряющая выпуск самой игры. Бунтаро - обычный школьник, который все еще не определился с планами на будущее. Целыми днями он пинает всякое разное со своими друзьями, маясь от безделья, пока однажды его подруга Саюки не предлагает ему принять участие в разработке игр для девочек, так как ее заинтересовало его произведение, которое он однажды написал для драматического кружка.
Юмио - простой, застенчивый школьник, который совсем недавно устроился на неполный рабочий день в книжный магазин, находящийся в самом центре города. Но его жизнь не так ярка и прелестна, как огни, освещающие ночной город. Лучшие друзья Юмио - его коллеги по работе, люди хорошие, но не без тараканов в голове. И эта группа друзей, в которой у каждого есть свое прозвище, предпочитает проводить выходные вместе, у кого-нибудь дома, а не на улице, полной приключений.