Озвучиваем и переводим онгоинги, полнометражки, выполняем озвучку на заказ! Ты можешь оставить нам заявку, и будь уверен, в кратчайшие сроки всё будет сделано!
Спасибо, ребята! Ваша озвучка соответствует вашему названию! Где-то в комментариях один пользователь посоветовал мне в конкретном аниме выбрать именно вашу озвучку, которая, по его мнению, была самой лучшей к тому тайтлу. И действительно - вы превзошли всеми любимый Anidub! И я не жалею, что предпочла вас Anidub'у. Это было потрясающе. Теперь я чаще всего выбираю именно вашу озвучку! Ещё раз спасибо))) Всем советую! =^.^=
Не знаю как вы озвучивали аниме до этого, поэтому сужу только по "Я и 23 раба". Тайминг хромает. Звук очень тихий. Парень, которые озвучивает вообще ужасно. Он умирает что ли? Голос безэмоциональный и над речью мог бы поработать. Иногда непонятно, что он там говорит. Девушка вроде старается, но моментами тоже непонятно, что она там говорит. То ли дело в том, что тайминг так себе и из-за этого голоса тихие, то ли еще что. Смотрела вторую серию в вашей озвучке только потому что это единственное видео из вк. Но похоже придется пересматривать, потому что половину диалогов вообще не поняла.
Большое спасибо за перевод серии аниме World masterpiece theater (Энн из зелёных крыш, Голубые небеса Ромео, Бездомная девочка Реми). Вы будто бы даёте этим шедеврам новую жизнь!
Мать сказалaБольшое спасибо за перевод серии аниме World masterpiece theater (Энн из зелёных крыш, Голубые небеса Ромео, Бездомная девочка Реми). Вы будто бы даёте этим шедеврам новую жизнь!
Может быть переводчики прочитают мой комментарий и сделают выводы, что я надеюсь услышать в будущих русских переводах. Мне бы хотелось услышать МАКСИМАЛЬНО приближенную к японскому языку фразеологию, включая фразеологизмы именно в их японском смысловом ключе
Типичный сюжет про подростка, который получает в свое распоряжение абсолютное биологическое оружие. Но за все приходится расплачиваться, и не всегда только главному герою. Корпорация, которая стоит за разработками в области био-оружия, сделает все, что бы вернуть бесценный экземпляр обратно в лабораторию.
Мультивселенная, называемая миром данных, хранит все, что когда-либо было создано в реальном мире. Культурные реликвии, следы человеческой цивилизации, наконец-то пробудили их самосознание, и посвященный в тайны мира Клан создал альянс хранителей - Страну таинственных сокровищ. Пока исследователи выясняют его происхождение, хранители должны помочь духам противостоять загадочному вирусу, который поглощает все, до чего добирается.
Идиллическая жизнь Этана в деревне Кассардис была разрушена драконом, убившим всю его семью у него же на глазах. Но вместо того, чтобы прикончить и Этана, он похищает его сердце. Этан становится Воскрешенным, которому предстоит пересечь весь свет и отомстить зверю. Его сопровождает Ханна - "пешка", присланная в этот мир, чтобы сражаться бок о бок с Этаном. Ей еще только предстоит понять сложные противоречия, наполняющие человеческие сердца. Их путешествие приведет их в самые темные уголки мира, в которых скрываются ужасные чудовища и кровожадные злодеи, но Этан и Ханна не остановятся ни перед чем, пока не сразят дракона, заставившего их отправиться в путь. (c) FindAnime
На Земле всё больше людей стали мутировать в тварей - ужасных и бесчеловечных монстров. Некоторые же превращаются в Дьяволов (мужчины) и Дьяволиц (женщины). Они сохраняют способность возвращаться в человеческий облик, а так же в них осталось человеческое сознание и душа. Мутация возможна только при наличии у человека гена Орхидеи. Такая судьба постигла Фудо Джун - фотомодели. Она превратилась в Дьяволицу и её насильно заставили уничтожать других Тварей.
Действие в сериале происходит в викторианской Англии, населённой исключительно собаками, каковыми являются и Шерлок Холмс, и доктор Ватсон, и их злейший враг профессор Мориарти. Холмс тут значительно моложе и подвижнее, чем у Конан Дойля, а миссис Хадсон - вообще молоденькая барышня, играющая немалую роль в происходящих событиях. Большие или маленькие, все дела важны для легендарного детектива. Когда воображающий себя преступным гением профессор Мориарти с двумя лакеями рыщет по улицам Лондона, великому сыщику необходимо продемонстрировать знаменитую проницательность, чтобы сорвать замыслы своего архиврага. Надёжный партнёр Холмса в разоблачении преступников доктор Ватсон и тяжёлый на подъём,…
Городской Охотник вернулся! Саэба Рё и его давняя напарница Каори снова в деле, чтобы сделать улицы Синдзюку безопасней для слабых, для нищих, для обездоленных, для... Кого мы обманываем - Рё просто надеется завалить в постель благодарную клиентку. А Каори просто надеется, что ста тонн ее молота достаточно, чтобы выбить из него мысли о девушках и вбить мысли о работе. Когда вокруг Городского Охотника вьются прекрасные дамы и коварные злодеи, он должен быть готов ко всему! (c) FindAnime
Синопсис: История о юном рыцаре Оскаре, который с младенчества был проклят бесплодием. В двадцать лет он обратился к величайшей ведьме Тинаше, чтобы она помогла ему разбить чары. Та взялась сопровождать его и обещала помочь в течение года, но при одном условии: когда-нибудь парню придется ее убить. Вот только узы крепнут… Сможет ли он выполнить договоренность?..
Снова поклонников Initial D порадовали свежим ова, после окончания 4 сезона остались нерешенные вопросы в отношениях между героями. Как раз их мы и должны увидеть.
механаучная фантастикаприключения БудущееЛолиНесколько ГГОтец и дочьПо мотивам романаПодземельяРоботы
В будущем человечество вынуждено переселиться в подземный мир под названием Лабиринт. Колонии, в которых люди живут в Лабиринте имеют различные суровые условия, в одних поддерживается слишком высокая температура, в других в избытке золото и серебро. В одной из таких колоний, Пиньинь, живет любознательная девочка Мемемпу, вместе с отцом Гаганбаром выполняющая низкооплачиваемую работу по управлению роботом, который выкапывает руду. Однажды Мемемпу уговаривает отца выдать себя за "маркера", исследователя пещер, и отправиться вместе на поиски матери. Работа исследователя, который составляет карты внутренней части Лабиринта, чрезвычайно опасна, так как, выйдя за территорию колонии, человек рискует…
Год 2041. Новый враг по имени Zerabaia внезапно появляется в солнечной системе, разрушая все военные сооружения, встречающиеся ему на пути. Однако, могущественный Дрема Кляйн уже знает об этом запланированном вторжении и тайно подготовил свою армию к сражению. Его козырная карта - Gravion, гигантский робот, воплощение новейших технологий человеческой мысли. Тем временем молодой человек по имени Eiji, в поисках потерявшейся сестры тайно проникает в организацию Дремы Кляйна. Именно там он встречает другого молодого человека по имени Тоги... Вот эти два героя вместе с четырьмя другими людьми теперь и будут бороться с Zerabaia на борту робота Gravion, чтобы защитить землю от нависшей угрозы.
Porphy no Nagai Tabi — аниме, снятое по мотивам произведения детского писателя Поля-Жака Бонзона «Сироты Симитры». Является частью серии «Театр мировых шедевров» студии Nippon Animation. Порфирасу «Порфи» Патагосу почти 13 лет, он всегда жил со своими родителями и сестрой Миной в деревне Симитра в нескольких километрах от Янины. От своего отца, он унаследовал страсть к автомобилям и надежду на то, что в один прекрасный день он сможет работать на заправке в маленьком гараже, который его отец построил недалеко от их дома. Но мечты Порфи были внезапно сметены сильным землетрясением, которое поразило Симитру, и в котором погибли его родители. Порфи и его младшая сестра Мина остаются сиротами. Вскоре…
16-летняя Нагиса живёт самой обычной жизнью старшеклассницы из Сёнана. Но покой её нарушают тревоги о будущем и то, что она всё ещё не определилась с тем, чем хочет заниматься во взрослой жизни. Однажды девочка обнаруживает заброшенную FM-радиостанцию, закрытую несколько лет назад. Повинуясь импульсу, она примеряет на себя роль диджея, и неожиданно её слова были услышаны людьми. (с) для Find Anime
исекайприключенияфэнтезиэкшн БолезньВоспоминания из другого мираГГ мужчинаДвойники/близнецыДворянствоДружбаДрузья детстваЗверолюдиМагияПо мотивам игры
В центре повествования талантливый старшеклассник Ю, прикованный к инвалидному креслу, его лучший друг Хару, надежда школьной баскетбольной команды, и их подруга детства Котона, в которую Ю тайно влюблён и которая встречается при этом с Хару. Волей случая эти трое получают способность путешествовать между нашей реальностью и другим миром. Когда жизнь Котоны оказывается в опасности в обоих мирах, друзьям предстоит сделать «окончательный выбор». (с) kg-portal
Для двоих хулиганистых задир Хироси и Тору обычные школьные будни мало связаны с учебой. Кому нужна эта скукота? Завести себе подружку — вот действительно важная цель, с которой никак не сравнится получение образования. Проблемы? Нет, эти парни не знают такого слова. Возникли какие-то вопросы? Решение всегда найдется — ведь пара железных кулаков всегда при них. Они обожают искать приключения на свои пятые точки, и если они не могут найти их, то неприятности всегда найдут их сами. Разве можно стерпеть брошенный на тебя косой взгляд? Конечно же, нет! «Да, этот чувак просто нарывается на драку!» А значит, надо показать ему, и всем сомневающимся заодно, что они связались не с теми парнями. Чего бы…
Городской Охотник Саэба Рё ведет свои дела вместе с Каори. Однажды его нанимает в качестве телохранителя модель по имени Синдо Ай, на которую было совершено нападение. А Микуни Синдзи, президент IT-корпорации, нанявшей Ай для рекламной кампании, оказался старым знакомым Каори. В Синдзюку стягиваются наемники, и крупный оружейный барон приезжает в Японию с новым вооружением. Но Микуни оказывается препятствием, вставшим между Рё и Каори... (c) FindAnime
Ночь. Дорога. Тюнингованная Nissan Silvia 80 в глубоком дрифте. И 2 НЕНОРМАЛЬНЫЕ ДЕВКИ! По сути - несколько дней из жизни Сато Мако - быстрейшей на горе Усуи. События развиваются в межсезонье 1ого и 2ого стейджев, когда Emperor только намылились покорять Гунма. Не только Белая комета отстоял честь префектуры.
История о дедушке и бабушке, которые снова стали молодыми
комедияповседневностьфэнтези
Не только старшеклассники, живущие в больших городах, попадают в сверхъестественные ситуации и оказываются участниками необыкновенных историй. Иногда и со старичками в деревне случаются настоящие чудеса. Так произошло с пожилой женатой парой Сёдзо и Инэ Сайто, которые однажды утром проснулись вновь молодыми и здоровыми. Несмотря на эту грандиозный поворот, в их жизни ничего не поменялось: они по-прежнему занимаются работой в саду и по дому, общаются с теми же людьми и любят друг друга, совсем как раньше.
Второй сезон является прямым продолжением первого, в коем нам повествуют о не таком уж далёком будущем: чтобы уничтожить человечество на Землю прилетают Зерабайи - полуживые эволюционирующие в процессе первого сезона монстры, по виду похожие на всякие мечи, булавы и прочее оружие с наворотами. Однако предвидевший это миллиардер представляет широкий публике секретное оружие именно против зерабайи - это Гравион, робот, состоящий из пары самолётов, разделяющегося бура, бомбардировщика, похожего на B2 и, собственно, основы - робота поменьше. Для управления всеми этими железяками необходима специальная сила, она же устойчивость к гравитации - силе, на которой Гравион и работает. Нам раскрывают, что…
фэнтези Волшебные существаДрузья детстваНесколько ГГУмерший член семьи
Косукэ и Нацумэ были друзьями с детства, но со временем отношения двух шестиклассников стали натянутыми, и они стали избегать друг друга. Однажды во время летних каникул они забираются в жилой дом, который должны снести. Они выросли в нем, и это место до сих пор хранит множество воспоминаний, но пока они играли в нем, случилось что-то странное. Придя в себя, они обнаружили, что дом дрейфует в открытом море вместе с Косукэ, Нацумэ и их друзьями. Смогу ли они вернуться домой? Прощальное летнее путешествие начинается.
приключенияфэнтезиэкшн БолезньВойнаВрачиГГ мужчинаГлубинкаЖивотные-компаньоныИмперииЛолиМагияМестьОтец и дочьПо мотивам романаСтранствия
Ван возглавляет группу солдат, которые ожидают смерти, сражаясь за свои земли против большой империи, решившей захватить новые земли. Однако вместо смерти Ван оказался взят в плен в качестве раба и брошен на работы в соляную шахту. Однажды ночью стая странных собак нападает на соляную шахту, и начинается таинственная болезнь. Во время нападения Ван пользуется возможностью сбежать и встречает маленькую девочку. В другом месте распространяются слухи, что только иммигранты заболевают этой загадочной болезнью. Ученый-медик Хоссал рискует своей жизнью в поисках лекарства. Врачи также изучают отца и ребенка, которые, похоже, пережили болезнь. Это истории о тех, кто борется за свою жизнь и то, что им…
В приморском городке Куросаки расположен жилой комплекс C, в котором проживает Кими — обычная девушка, которую повсюду преследуют несчастья. Что это? Обычное невезение Кими или проклятие древнего зла, нависшее над этим местом?
Молодой виолончелист Госю без ума от Бетховена, но пока он еще недостаточно хорошо играет, чтобы понравиться своим товарищам. До большого концерта остается десять дней, а он по-прежнему не готов, хотя в поте лица тренируется. И вот, каждый вечер к нему начинают приходить животные, которые помогут Госю научиться играть, слушая свое сердце... World Art
Сане 14 лет и она внезапно начинает постоянно видеть один и тот же сон, где она проводит время с Веварой. Вевара рисует веселые сны, где нарисованное оживает, для девочки, которая не умеет рисовать. Такое чудо не может не отразиться на душе девочки.
После долгого проживания в Трансильвании, Дракула вместе со своей дочерью Тёколой и слугой Игорем решает переехать жить в Японию в Токио, а также переносит туда свой замок. Тёкола начинает посещать ночной класс Высшей школы Мацутани, Дракула же продолжает искать красивых и молодых девственниц, чтобы выпить их кровь, но всё время нарушает местные законы и ввязывается в конфликт с местной охраной общественного порядка. К тому же, абсолютное большинство людей не верит в существование вампиров, тем самым приходя в заблуждение из-за действий Дракулы. Немалую роль в этом играет то, что и в ночном городе продолжает кипеть жизнь, хотя Дракула привык к тому, что после заката солнца все люди сидят или…
Макото Накадзоно является учащимся средней школы с небольшой тайной. Когда он был маленьким, у него была таинственная сила: видеть "черных лиц», которые крадут души. Однажды один из "черных лиц", Акира Сено, спросил Макото: "Будешь ли ты стоять на нашем пути?" Но Макото ответил: "В любом случае, нет ничего что я могу сделать , поэтому я не буду." В тот момент, Макото не заметил угрожающие тени приближается к своему другу детства Хазуки ...
Антивоенная драма о маленьком пингвине в большом мире. Пингвин по имени Майк вернулся с войны, получив ранение в бою. Потеряв связь с семьей и друзьями, он покидает родной город и отправляется бродить по стране. (с) FindAnime
Земля, пришельцы, война, любовь, и потеря, потеря любимого человека. Далее встреча, счастье опять Любовь и опять разлука теперь уже навсегда, навечно. Аято избранный, и он должен сам решить чего он хочет от мира, который теперь в его руках, теперь ему решать, кто будет жить, а кто умрет, кто будет любить, а кто ненавидеть. РаЗефон огромный робот предназначение которого - создавать мир. Аято тот, кому суждено стать сердцем РаЗефона, и став им он сам погибнет, перестанет существовать в этом мире, а ведь он только что нашел ту, ту единственную которую любит и которую так долго искал. Харука та его единственная, которую он искал, которая так же сильно любит его как много лет назад и она должна потерять…
В маленькую школу в деревенской глуши приходит новый ученик, которого местные ребятишки тут же окрестили именем божества ветра из местной легенды Матасабуро. Правы они оказались или нет, смотрите и решайте сами. (c)shojosei
драмаисторическийромантика Взрослый ГГГорничныеЛюбовный треугольникЛюбовь с первого взглядаНасилиеНесколько ГГНесчастный случайОткрытый финалЯкудза
Эта история начинается в старом Токио в 1923 году. Молодая наследница из богатой семьи Хасё, Акико, не признающая классовых различий, верит в новое время и называет себя современной женщиной, считающей старые традиции пережитками прошлого. В день, когда девушка направляется со своей горничной на встречу с будущим мужем, у нее ломается автомибиль в весьма неблагоприятном районе города. И если бы не мужчина по имени Така, что спас их от уличной банды, не известно чем бы всё закончилось. Уставшая от золотой клетки Акико пылко влюбляется в яркого и сильного парня с первого взгляда. Окрылённая этим чувством, она пишет ему любовное письмо, в котором приглашает мужчину на свидание. Однако, молодой человек…