С детства Торфинн слышал истории о мореходах, в старые времена пересекших океан и достигших земли обетованной - Винланда. Там бескрайние луга, там земли пышут плодородием, а народ его не ведает про войны - такой контраст насквозь промерзшим землям северной Исландии. Но больше мальчика, рожденного в последнем мирном закутке, манят рассказы о военных подвигах... Правда отец его, в прошлом славный воин-викинг, вдруг с позором отвергнувший военное величие, однажды говорит ему странное: "Нет врагов ни у тебя, ни у кого-либо еще. Нет на свете никого, на кого нужен меч". С каждым годом война между Англией и Данией лишь набирает обороты. Смерть давно стала обыденностью, цветет мародерство, но что лучше…

Ёсихару Сагара - 17-летний школьник, таинственным образом попадает в эпоху Сэнгоку (эра враждующих провинций). Единственное отличие от учебников истории и соответственно компьютерных игр в том, что все великие воины здесь женского пола. Некоторое время спустя, парнишка встречает симпатичную девушку по имени Ода Нобуна, которая впоследствии оказывается правителем, стремящимся объединить Японию, и берет героя под свою опеку, окрестив Макаком.

После успешного завершения военной кампании Санью, армия Цинь, включая командира-тысячника Ли Синя, все ближе подходит к мечте Ин Чжэна об объединенном Китае. Ей удалось занять выгодную позицию в землях Вэй, и теперь ее взор обращается на восток, к оставшимся сражающимся царствам. Между тем, Ли Му, несравненный стратег и новый главнокомандующий царства Чжао, решает воспользоваться кратковременным перемирием с Цинь и провести переговоры с остальными странами. Ин Чжэн получает сообщение, что армии Чу, Чжао, Вэй, Хань, Янь и Ци пересекли границу Цинь. Только теперь осознав истинные намерения Ли Му при заключении мира, Чжэн созывает советников, чтобы разработать план противодействия армии шести государств.…