Добро пожаловать на официальную страничку творческого объединения YakuSub Studio. Здесь вы можете смотреть обновления релизов (как и на портале нашего форума) и просто пообщаться с нами. Подробные описания всех переводов можно найти на нашем сайте. Всё сделано фанатами для фанатов, только для ознакомления русскоязычных пользователей с аниме и не несёт цели получения прибыли.
Не селен в комментариях или написании больших текстов, но все же хочется искренне выразить благодарность вашей команде. Ребят Вы лучшие !) просто знайте это!)
Ребят, очень вас люблю, столько всего пересмотрела с сабами, а тут села смотреть Контракт Душ и из второго сезона всего четыре серии, сижу плачу Т__Т потому что все остальные переводы с китайского и с совершенно иными именами и названиями, оооочень грустно(
Здравствуйте! Хочу сказать огромкое спасибо за ваш перевод, качество субтитров просто потрясное, всегда переведены и все надписи, и саундтреки, и по стилю сабы соответствуют произведению. Всегда выбираю ваши сабы! Вы лучшие!
Судзу и Фуми - одноклассницы, пошедшие в среднюю школу городка Иваки, расположенного на горячих источниках. Они тут же организовали клуб по танцам хула, но быстро потеряли интерес к тренировкам, и теперь проводят дни в безделье. Однажды в их школу переводится Мона и присоединяется к клубу. После ее появления, девочки собирают друзей и составляют команду, которой предстоит поучаствовать в соревнованиях по танцам хула. (c) FindAnime
Не приквел и не сиквел сериала, а альтернативная история: та же самая девочка Михо-Лала – в ином месте, в иной ситуации и в ином окружении. Итак, маленькая Михо – дочь моряка. Пока отец в плаванье, она живет у тети, хозяйки модного салона. Там Михо приходится нелегко: тетка – человек не слишком сердечный, кузины (по крайней мере, две из них) – насмешницы и задаваки, а в магазине много работы по доставке заказов (особенно сейчас, когда в городе готовится конкурс на титул «Королевы Диско»). Всем девушкам срочно нужны новые наряды, чтобы поразить жюри, председателем которого станет сам мэр. Но Михо не унывает. Она умеет радоваться чужим успехам, пишет бодрые письма отцу и мечтает о том, как сама…
Сюжет рассказывает о парне Ютаро, который находит свою мать, с которой был разлучен, будучи маленьким ребенком. После воссоединения Ютаро обнаруживает, что у него имеется 19 сестер, от самой старшей 18-летней до грудного младенца, которые рождались подряд каждый год и ждали его. Адаптация ранобэ Baby Princess Кимино Сакурако.
Коротенькая музыкальная серия для поднятия настроения. Главными героями, а точнее героинями являются красавицы школы. На протяжении овашки нам покажут коротенькие отрывки из их повседневной школьной жизни и танец под песню, которую они же и поют. Сюжета как такого нет, и анимешка больше смахивает на опенинг, чем на самостоятельное произведение. Совместный проект компании Lantis, студии Sunrise и музыкального лейбла Bandai Visual, где главные героини проекта – «школьные красотки». К тому же еще и поющие.
Поначалу, просмотрев первые несколько серий, я даже и представить не мог, как закручен сюжет! Подвести простую и незатейливую, на первый взгляд, историю о жизни старшеклассников к совершенно неожиданному финалу с распадом сущего и исчезновением объективной реальности! Вот это поворот! Однако, ИМХО, стоило в таком фатальном стиле и закончить, ибо ничто так не красит хорошее аниме, как трагический финал истории. И чем он сильнее рвёт душу зрителя, тем глубже его переживания, и тем дольше эта история хранится в памяти настоящего анимешника. Прорисовка анимации и звук теперь уже традиционно хороши. Жаль, что история уж очень быстро кончается. Я бы с удовольствием посмотрел ещё эпизодов так 100. :)…
Двухсерийная аниме-адаптация игры To Heart 2: Dungeon Travelers, вышедшей на платформе PSP в июне 2011 года. История начинается с очередной проделки Марьян, которой попала в руки новейшая игровая система виртуальной реальности "с погружением". Решив испытать высокотехнологичную игрушку, наши герои оказываются в фентезийном мире, выбраться из которого можно, лишь дойдя до последнего уровня подземелья и победив финального босса. Казалось бы, чего тут думать, вперёд к победе! Но всё ли так просто в этом мире, как кажется на первый взгляд?
Возмущенная наплевательским отношением людей к мировому океану, юная Ика Мусумэ, то есть Девочка-кальмар, поднимается из глубин и выходит на сушу, дабы завоевать и сурово покарать человечество. Для наступления нужна оперативная база, потому Ика, слегка замаскировавшись, решила начать с первого же подвернувшегося под щупальца пляжного кафе. Тут и возникли проблемы – местный менеджер Эйка Айдзава, девушка резкая и практичная, выслушав манифест гостьи, тут же приставила ее к работе официанткой, резонно заметив, что если Ика с 30 клиентами не справляется, как тогда собралась Землю завоевывать? Так и осталась посланница глубин официанткой, а попытки побузить привели к открытию, что кого не стоит злить,…
Макото Накадзоно является учащимся средней школы с небольшой тайной. Когда он был маленьким, у него была таинственная сила: видеть "черных лиц», которые крадут души. Однажды один из "черных лиц", Акира Сено, спросил Макото: "Будешь ли ты стоять на нашем пути?" Но Макото ответил: "В любом случае, нет ничего что я могу сделать , поэтому я не буду." В тот момент, Макото не заметил угрожающие тени приближается к своему другу детства Хазуки ...
Вскоре после концерта со всеми 13 девушками, новые идолы студии 765 Pro получают радостные известия: их приглашают выступать на стадионе, и у них даже будет подтанцовка из школы идолов! По этому поводу всегда веселую Амами Харуку выбирают лидером. Но вскоре приходят печальные новости. Харука колеблется перед лицом новых преград, но она должна проявить себя как лидер, в очередной раз собрать всех идолов вместе и подготовить их к величайшему концерту, который у них когда-либо был. (c) FindAnime
комедиянаучная фантастикаповседневностьсэйнэн БудущееВзрослый ГГГГ мужчинаДружбаКосмосНесколько ГГОбещание детстваОригинальная работа
События разворачиваются за четыре года до действия сериала. Намба Хибито - начинающий астронавт, проходящий тренировки, а его брат Мутта такими достижениями похвастаться пока не может. Когда Хибито начинают готовить к засекреченной программе NASA, связанная с этим событием цепочка происшествий приводит братьев на перепутье судьбы. (c) FindAnime
ТВ-спешл по мотивам популярной серии игр Sengoku Musou, известной также под названием Samurai Warriors. Сюжет расскажет о молодости братьев Санада, которые поклялись друг другу защищать родной клан. Пока младший, Юкимура, принимает решения о будущем и отправляется на встречу с Мицунари Исидой и Наое Каецугц, старший, Нобуюки, вынужден разбираться с требованиями клана Токугава.
Анонсирована аниме-адаптация новеллы Shounen Hollywood. Выходить аниме про парней-айдолов начнёт в июле. Студия - Zexcs. Действие аниме разворачивается спустя 15 лет после истории, рассказанной в новелле. Айдол-группа "Shonen Hollywood" развивает свои таланты упорной работой и учёбой в вымышленном театре Hollywood Tokyo в Хараджуку.
Keroro Gunsou Movie 2: Shinkai no Princess de Arimasu!
комедияприключения
Нацуми отправляется в отпуск, и из океана к ней приходят два пришельца. Эта встреча делает ее Морской принцессой, которая, вместе с отрядом Кэроро, сталкивается с угрозой, вызванной загадочным существом. Между тем, Нацуми понимает, что один из пришельцев ей очень дорог... (c) FindAnime
Юный Кэроро пытается впечатлить Пуруру с помощью Кэро болла - устройства, которое Гироро позаимствовал у своего брата, Гаруру. Экспериментируя с кнопками, он нечаянно отправляет себя и трех других головастиков внутрь шара. Чтобы выбраться оттуда, им нужно победить в пинболе. Между тем, синий головастик Куруру находит Кэро болл. Он готов им помочь, но не просто так... (c) FindAnime
Бесстрастная Золотая Тьма возвращается, чтобы зарыться еще глубже в тайны, сопровождающие ее новую жизнь, пока зловещая Немезида скрытно манипулирует ее младшей сестрой Меей. Вместе со своей свежеприобретенной матерью Теаю, эта некогда разлученная семейка быстро становится центром всеобщего внимания. С другой стороны, планы по созданию гарема принцессы Момо находятся в шатком положении, поскольку Рито так и не признался в любви Харуне, и у той появляется своя пассия. Но затишье это недолгое - над ними, прикрываясь безобидной суетой, нависли злые силы, грозящиеся затмить любовь, счастье и дружбу Рито и его гарема. Лишь свет истинной любви может развеять эту тьму. (c) FindAnime
В основу создания аниме положен D.Backup, проект состоящий из сценария и иллюстраций, созданный дуэтом Physic Points, состоящим из Симуры Отоно и Суюри Хираумэ, победивший конкурсе идей для аниме Anime-ka Taisho, проводившемся Pony Canyon в 2013 году. В центре сюжета «обладающая волей программа», на которую возложена миссия по восстановлению мира. Открытый космос, где нет гравитации, наполнен несметным числом разноцветных огней - "Ларец мудрости". Внутри этого ларца хранятся целые миры и время, и, конечно, множество людей. В этом пространстве Дуал и Дороти сражаются с врагами, "Вирусами". Миры, зараженные вирусами должны быть уничтожены. Это долг и обязанность двух хранительниц. Однажды Дуал…
Островное государство Нил Камуи существовало благодаря силе Красного Дракона, древнего бога-хранителя. Вот только во время вторжения агрессивной державы Коуран хранитель не откликнулся на призыв и словно сошел с ума, уничтожая все живое. Недавние союзники из Донации, видя беспомощность бывших друзей, по-тихому оккупировали восток острова, коуранцы заняли западные земли, а в центре страны бушует безумный бог. Долго так продолжаться не могло, и сразу несколько сил сделали свой ход, причем их посланники пересеклись в одной точке! Ибуки, последний потомок правящей династии, скрывался в сиротском приюте, твердо решив пойти по мирной стезе. Увы, в соседней деревушке остановилась коуранская войсковая…
Только-только выйдя с церемонии окончания школы, "μ's" получают приглашение в Нью-Йорк, распространять радость жизни школьного идола на весь белый свет. Из-за произошедшего на "Живой любви", они достигли такой славы, что на улице вокруг них быстро собираются целые толпы поклонников. Это усиленное внимание делает их выбор еще тяжелее. Несмотря на то, что они еще не объявили, какое будущее ждет "μ's", на них давят и A-RISE, и старшая школа Отонокидзака, и даже сам проект "Живая любовь", подталкивая младших участниц к сохранению группы. Будучи лидером, Косака Хонока сомневается, правильный ли они сделали выбор, и теперь им нужно переоценить свои выводы и прийти к окончательному решению. (c) FindAnime
Рэй, Анна, Тайлер, Халле и Эйске - учащиеся средней школы, оказываются втянуты в таинственный инцидент. Пришельцы, которых называют "Серыми", похищают сестру Халле и встраивают в её мозг специальный чип. Друзья пытаются спасти сестру Халле, но опять сталкиваются с таинственными происшествиями. История старшеклассников движется к шокирующему развитию событий! Какая правда скрыта на обратной стороне Луны? Каковы истинные намерения пришельцев, проникнувших в Америку, Россию и Китай? Какая беда приближается к Земле и есть ли надежда на будущее?.. (с) ichiran.diary.ru
Аниме по оригинальному сценарию Ханэки Харуто, получившему за данный сценарий гран при конкурса Shonen Jump+ x Animax Anime Scenario Award, проводившегося издательством Shueisha и Animax Broadcast Japan. До выхода аниме на основе сценария была выпущена манга (всего 3 главы). Действие разворачивается в послевоенные годы, а в центре сюжета оказывается Теста Лиелбелль, 17-летний гениальный лингвист и профессор университета. Его старший товарищ сержант Алекс Росса приглашает Тесту присоединиться к Объединённому департаменту криптоанализа. В департаменте Теста получает задание взломать код, которым пользуются оборотни для своих радиопередач - Код Люгера. Но юный гений заходит в тупик, так как все,…
Созвездия были созданы тысячи лет назад и передавались из поколения в поколение до сих пор. Этот эпизод повествует об этом факте. Он покажет историю созвездий и движения Солнца, Луны и планет против них. История связана с греческими мифами и снабжена красивыми CG-эффектами. Она включает рассказ об Астерии, богине справедливости, которая тесно связана с созвездием Весов. Данный фильм показывали в планетариях во многих странах мира.
Прошло пять лет с тех пор, как алхимик Мендоза едва не спровоцировал конец света. Королевство Валианте снова стало уютным мирным местом, и, пока Леон готовится унаследовать престол, его кузен Альфонсо помогает воспитывать Роберто - сына его покойного отца. Но Гарм, их связной с Макай, приносит тяжелые вести - то, что осталось от Мендозы, может вновь разрушить спокойствие их страны. Чтобы остановить эту угрозу, им понадобится найти новых союзников, позвать старых и воссоединиться с великим героем, которого никто не надеялся больше увидеть. (c) FindAnime
OVA раскроет личность Хейдзо, человека, которого из страха воры и прочие преступники прозвали "демоном Хейдзо". Юноша выслушивает истории о Хейдзо из уст Кумехати, Хикодзю, Омасы и других людей, знакомых с ним лично и восхищающихся его подвигами. Так юноша узнаёт о молодости Хейдзо, и как он встал на защиту правопорядка. (с) для Find Anime
Токио 2117 года. Юный детектив Кобаяси Сёнен Седьмой работает под началом потомка легендарного Акэти Когоро, чтобы защищать спокойную жизнь горожан от неизвестных угроз, например, тайных преступных обществ. Но почему-то постоянно все идет не так, как ему хочется. Например, первым их противником оказывается не Двадцатиликий Фантом, вечный соперник Акэти, а... таракан. (c) FindAnime
Линг Фэй-лонг - наследник главы клана Белого дракона, одного из четырех кланов, живущих в горах Китая и хранящих секреты мифических животных. Убив обычного человека, Линг вынужден перебраться в Японию и поступить там в обычную школу, чтобы научиться человечности и контролю над силами, что его окружают. (с) для Find Anime
Исуруги Рикка посвятила себя пути ниндзя, проведя жизнь в тренировках с дедушкой Хъёэ, чтобы пойти по следам своего отца, уважаемого исследователя Аллена. Вершина его трудов - набор дронов, использующих передовые технологии и снабженных искусственным интеллектом. Хоть он и планировал использовать их в мирных целях, есть люди, которые придумали им более зловещее применение. Все изменилось на шестнадцатилетие Рикки, когда военизированная группировка врывается в дом ее семьи в поисках технологии дронов и убивает ее отца и деда. Сама Рикка успевает сбежать вместе с дронами. Прошли месяцы. Днем Рикка - обычная девушка, работающая частным детективом и живущая в одной квартире с другой девушкой, Мелиссой.…
Судзухара Мамору - замкнутый старшеклассник, в свободное время изучающий современные методы ведения войны. Когда он узнает, что его возлюбленная Тиёно Ая подневольно уезжает в другой город через неделю, он набирается храбрости и предлагает ей сбежать. В результате Мамору, Ая и еще четверо их одноклассников обосновываются в заброшенной угольной фабрике. Порадовавшись первому дню свободы, они с удивлением замечают, что, возможно, они здесь не одни. "Праздник непослушания" превращается в настоящую войну против взрослых, во время которой дети учатся выражать свои чувства и защищать то, что им дорого. (c) FindAnime
История рассказывает о том, как единственный оставшийся в живых щенок, одноглазого волка и полусобаки-полуволка Кичи, встречает индейского мальчика Мит-Са, который мечтал иметь щенка, но не имел такой возможности. Мать щенка, бросается на его защиту, так же как и отец мальчика. Во время своеобразного противостояния родителей, Серый Бобр, отец мальчика, узнаёт в матери щенка собаку, которая была у него несколько лет назад, а затем, во время голода, убежала в лес и стала жить с волками. Кичи возвращается к своему старому хозяину, и мечта Мит-Са осуществляется, и теперь у него появляется собственная собака. Он дал щенку кличку Белый Клык. Теперь мальчику и его верному другу предстоит пережить не…
драманаучная фантастикаромантикаэкшн 3D-графикаГГ мужчинаДвойники/близнецыДрузья детстваСпасение мираУмерший член семьи
После внезапной смерти матери Хадзама Син стал замкнутым. Его отец - ученый, увлеченный своими исследованиями, и положиться ему не на кого, кроме Идзуми Котори, популярной и доброй дочери работодателя отца. А по мере приближения выпускного из старшей школы, Син и Котори наконец-то сближаются, как в жизни, так и в любви. Но все рушится, когда отец Сина скоропостижно умирает. Прежде чем Син и Котори удается все уладить, они выясняют секрет внезапных смертей его родителей. Они встречают агентов антиутопичной Японии из параллельного мира, и среди них - двойника Сина, Дзина, противостоящего гуманоидному оружию Мико и Нико. Жизни двойников из разных миров связаны, и поэтому у Дзина две цели: защитить…
Драконы. Для многих жителей поверхности эти властелины небес - смертельная опасность, но в то же время они источник лекарств, топлива и пищи. Поэтому находятся люди, которые охотятся в небе на драконов. Это история драконобойного судна "Королева Заза" и его команды. (c) FindAnime
Маленького тиранозавр Трон потерял свою мать Серу и отца Зесту. Оставшись один, Трон отправляется в путешествие и встречает друзей, узнавая об истинной силе и храбрости, а также о том, что на самом деле означает любовь.