Добро пожаловать на официальную страничку творческого объединения YakuSub Studio. Здесь вы можете смотреть обновления релизов (как и на портале нашего форума) и просто пообщаться с нами. Подробные описания всех переводов можно найти на нашем сайте. Всё сделано фанатами для фанатов, только для ознакомления русскоязычных пользователей с аниме и не несёт цели получения прибыли.
Не селен в комментариях или написании больших текстов, но все же хочется искренне выразить благодарность вашей команде. Ребят Вы лучшие !) просто знайте это!)
Ребят, очень вас люблю, столько всего пересмотрела с сабами, а тут села смотреть Контракт Душ и из второго сезона всего четыре серии, сижу плачу Т__Т потому что все остальные переводы с китайского и с совершенно иными именами и названиями, оооочень грустно(
Здравствуйте! Хочу сказать огромкое спасибо за ваш перевод, качество субтитров просто потрясное, всегда переведены и все надписи, и саундтреки, и по стилю сабы соответствуют произведению. Всегда выбираю ваши сабы! Вы лучшие!
Во время летних каникул Нанасэ Морина устраивается на подработку официанткой в ресторане итальянской кухни Trattoria Festa. Она быстро осваивается с новой профессией, благо ей нравится в ресторане, да и от дома он недалеко. Но ее новая работа связана с незнакомыми блюдами и эксцентричными коллегами. На обед ее заведение предлагает разнообразную пасту, например, пенне аррабиата, десерты вроде тирамису не уступают по калорийности основным блюдам, а ведь есть еще капоната... Но Морина все равно ищет общий язык с коллегами и с улыбкой обслуживает клиентов, подавая им лучшие итальянские блюда. (c) FindAnime
Таня фон Дегуршаф - девочка-солдат, получившая за безжалостность к врагам и внушающий ужас тактический талант прозвище "Демон Рейна". Под невинной внешностью скрывается душа мужчины, бросившего вызов самопровозглашенному богу и попавшего из-за этого в тело маленькой девочки в мире, где идет магическая война. Не сковывая себя здравым смыслом, Таня решает подняться на верхушку военной иерархии своей страны, медленно погружающейся в мировую войну. Она уверена, что бог-самозванец - самая главная преграда между ней и мирной жизнью. Но ее прозорливость и инициативность вызывают неожиданный побочный эффект - и без того могучая Империя становится одной из сильнейших держав в истории человечества. (c)…
1926 год. Танин батальон вернулся на родину, разгромив остатки республиканской армии. Но по прибытии они узнают о массовой мобилизации на границе с Русской Федерацией, так что Империи нужно готовиться к войне. Тем временем, армия альянса государств во главе с Союзным Королевством вторгается в Русскую Федерацию. Враг моего врага - мой друг, но в рядах королевской армии есть Мэри Сиу, девочка, поклявшаяся воздать Империи по заслугам за смерть своего отца. (c) FindAnime
Война – дело серьезное, и подходить к ней нужно со всей ответственностью. Даже если конфликт разворачивается между выдуманными странами – такими, как Герцогство Кракожия и Республика Грания. По крайней мере, двум воительницам из Герцогства Кракожии, старшему лейтенанту Лютгайниковой и младшему лейтенанту Харуку, посланным на ответственную миссию, не до шуток. Ведь их задача – проследить за целостью и сохранностью некоего Сохея Яно, который на первый взгляд кажется обычным старшеклассником, но в действительности является спасителем Герцогства и ключом к победе в войне. Сержанту Шачировой, служащей в армии Республики Грании, тоже поручено важное задание – проследить за Сохеем, разобраться в ситуации…
драмакомедияспортсёнэншкола ВолейболДружбаНесколько ГГСпортивное тело
Вдохновившись звездой волейбола по прозвищу "Маленький великан", невысокий Хината Сёё возрождает волейбольную команду в своей школе. Новорожденная команда даже попадает на состязания, но их первый матч оказывается их же последним после встречи с "Королем площадки" Кагэямой Тобио. Хината клянется превзойти Кагэяму, и, поступив в старшую школу Карасуно, тут же присоединяется к волейбольной команде... и выясняет, что его заклятый враг теперь его же союзник. Даже со всей своей прыгучестью, Хината не может найти амплуа из-за низкого роста. К его удивлению, Кагэяма тоже не лишен проблем, с которыми может справиться только сам Хината. Так они узнают о важности командной работы для успешной игры. Теперь…
драмакомедияспортсёнэншкола ВолейболДружбаНесколько ГГСпортивное тело
После участия в межшкольном чемпионате, волейбольная команда старшей школы Карасуно решает переосмыслить свои цели и покорить весенние отборочные игры! Получив приглашение от своего давнего противника, старшей школы Нэкома, Карасуно соглашается присоединиться к крупной тренировке вместе с многими примечательными командами в Токио, и даже с некоторыми игроками национального уровня. Играя с самыми сильными командами Японии, они надеются не только развить свои навыки, но и придумать пару атак, которые сделали бы команду сильнее. Более того, Хината и Кагэяма пытаются изобрести прием, способный пробить самый прочный блок. Заполучив последнюю возможность победить до того, как выпускники покинут школу,…
спортсёнэншкола ВолейболДружбаНесколько ГГСпортивное тело
Бонус к эксклюзивному ограниченному изданию 15 и 21 томов манги. OVA 1 рассказывает о тренировках волейбольной команды школы Нэкома, где появился талантливый новичок. Игроки из школы Карасуно тем временем покажут свои таланты в прохождении компьютерной игры. Впервые показана на Jump Festa 2014 9 ноября 2014 года. OVA 2 покажет случай, следующий сразу после событий первого сезона, когда Кагеяма и Хината провалили экзамены, а пересдача назначена на время, которое они рассчитывали провести в тренировочном лагере. Впервые показана на Jump Festa 2015 3 ноября 2015 года.
Компиляция сериала. 1-2 фильмы - 1 сезон. 3 фильм - матч против Аоба Дзёсай из 2 сезона и несколько новых сцен о событиях после матча. 4 фильм - матч против команды школы Сираторидзава из 3 сезона.
комедияспортсёнэншкола ВолейболДружбаНесколько ГГСпортивное тело
После триумфальной победы над Академией Сираторидзава, старшая школа Карасуно наконец-то получила билет на Национальные соревнования. Начинается подготовка, и гениальный связующий Кагэяма Тобио попадает во Всеяпонский тренировочный лагерь для юниоров, где может тренироваться с другими признанными игроками. А Цукисима Кэй в это время проходит специальную тренировку для новичков в Префектуре Мияги. А энергичный Хината Сёё, не получивший никаких приглашений, чувствует себя заброшенным. Но Хината не сдается. Используя свое огорчение как мотиватор, он решает дерзко проникнуть в тот же лагерь для новичков, что и Цукисима. Несмотря на то, что ему лишь удается устроиться носильщиком мячей, он видит в…
комедияспортсёнэншкола ВолейболДружбаНесколько ГГСпортивное тело
Когда-то про старшую школу Карасуно шутили, что она потеряла свои крылья, но теперь она наконец выбилась на национальный чемпионат. После впечатляющего выступления против Академии Цубакихара на первом матче, команда сталкивается с сильнейшим из всех оппонентов, встреченных доселе: вышедшую в полуфинал на прошлом Весеннем турнире старшую школу Инаридзаки. А то, что за нее играют близнецы Мия, обладающие внушительными спортивными навыками, только усложняет ситуацию. С самого начала игры команда Карасуно подавлена шумом, поднятым фанатами Инаридзаки, но боевой дух возвращается к ней, когда доносятся слова поддержки местных поклонников. Карасуно получают преимущество, сконцентрировав атаки на Хинате…
Волейбол!!! Старшая школа Карасуно против академии Сираторидзава
драмакомедияспортсёнэншкола ВолейболДружбаНесколько ГГСпортивное тело
После победы над старшей школой Аоба Дзёсай, старшая школа Карасуно наконец-то вышла в финал весенних отборочных игр. Когда-то про нее говорили, что у нее сломаны крылья, а теперь она противостоит сильнейшему противнику - Академии Сираторидзава. Основная проблема для Карасуно - Усидзима Вакатоси, лучший игрок префектуры Мияги и один из трех асов страны. Выйти на Национальный чемпионат сможет только сильнейшая команда. А поскольку для выпускников это последний шанс попасть туда, Карасуно придется использовать все свои знания и навыки, полученные на тренировках и предыдущих матчах. Переполненные беспокойством и возбуждением, обе команды твердо настроены выйти в финал! (c) FindAnime
После исключения из токойской школы из-за инцидента в волейбольном клубе, Кимитика Хайдзима возвращается в родной город Фукуи. Здесь он снова встречает своего друга детства, Юни Куробу, очень одарённого физически, но неспособного выдерживать психологическое давление. Хайдзима, с его огромной страстью и талантом к волейболу, создает идеальную комбинацию с Куробой. Парни поступают в старшую школу Сэйин, где вступают в волейбольный клуб. Здесь им составят компанию третьекурсники 163-сантиметровый темпераментный капитан Синъитиро Ода и талантливый и острый на язык вице-капитан Мисао Аоки, а также студенты второго курса, включая Акито Канно, который всегда носит длинные рукава из-за аллергии на солнечный…
Синохару Эрику поймали на лжи, когда она пыталась завоевать уважение новых друзей, рассказывая о своих отношениях. И, когда они попросили показать фотографию ее парня, она быстро фоткает какого-то незнакомца, в котором опознают школьного "принца" по имени Сата Кёя Запутавшись в собственной сети вранья и стараясь не опозориться, Эрика описывает свое положение Кёе в надежде, что он сыграет ее парня. Но Кёя - не ангел во плоти, каким его описывают. На самом деле, он жестокий садист, который заставляет Эрику стать своей "ручной собачкой" в обмен на хранение этого секрета. Согласившаяся на эту сделку, но затаившая на Кёю обиду Эрика вскоре замечает отблески его реальной личности, скрытой под многочисленными…
В декабрьском выпуске журнала betsuma было написано о выходе OVA "Ookami shoujo to kuro ouji", которая запланирована на 24 апреля 2015 года, а так же о выходе 11 тома манги, которая выйдет 25 ноября 2014 года и о выходе 12 тома, по которому и будет снята OVA. ( OVA будет снята по одной из глав, которую не смогли включить в аниме) С OVA будет выпущен эксклюзивный календарь который иллюстрирует Ayuko Hatta.
3 Сезон . Синопсис франшизы: В прежние времена Киэсальхиму населяли драконы, но теперь это дом для человеческой расы. Молодой парень по имени Криланчелло жил и учился в Башне Клыка — академии боевых магов — пока однажды неудачный эксперимент не превратил его названную сестру Азалию в крылатое чешуйчатое чудовище. Чтобы найти девушку и вернуть ей человеческий облик, юноша покидает стены академии и отправляется в путешествие. Отныне и до исполнения клятвы Орфен — его имя.
Странствуя с Клео и Мэджиком в поисках своей потерянной сестры, Орфен столкнулся со зловещим заговором в Кимлаке. Этот город создан как неприступная крепость, в которую не может проникнуть ни один волшебник, а управляет им культ Трех Богинь. Он поклоняется Странным Сестрам, противостоявшим Драконам в войне до создания мира. Пока герои сражаются, чтобы выяснить стоящую за тайнами Кимлака правду и победить скрывающихся в нем противников, они также узнают о трагедии, связывающей Орфена, Азалию и эту древнюю борьбу. Какая же роль им уготована в спасении - или уничтожении - человечества? (c) FindAnime
драмакомедияповседневностьподтекст и персонажи BL/GLспортшкола
Несмотря на то, что с момента основания плавательного клуба старшей школы Иватоби прошел всего лишь год, к нему уже присоединяются новые участники. Теперь, когда Нанасэ Харука и Татибана Макото готовятся к выпуску, им с младшими товарищами Хадзуки Нагисой и Рюгадзаки Рэем нужно найти больше пловцов. Если им это не удастся, клуб закроют из-за нехватки членов. А по мере приближения конца учебного года выпускникам нужно решать, чем они будут заниматься в будущем. В отличие от своего друга Мацуоки Рина, нового капитана плавательного клуба Академии Самэдзука, который собирается связать свою жизнь с профессиональным спортом, Харука и Макото не уверены, какую карьеру они выберут. Еще больше возникает,…
Нанасэ Харука помирился с Мацуокой Рином, и их старая дружба укрепилась опять. Но это не значит, что их соревнование окончено, напротив, они собираются встретиться снова. Теперь Харука, Татибана Макото, Рюгадзаки Рэй и Хадзуки Нагиса готовятся к новому турниру и намерены состязаться от чистого сердца и победить как команда. Но если Рин уже определил свое будущее, то Харука и Макото еще предстоит это сделать, и они чувствуют всю тяжесть выбора жизненного пути. А в Академию Самэдзука переводится друг детства Мацуоки Рина, Ямадзаки Сосукэ. Встретившись вновь, они делятся воспоминаниями о детстве и снова убеждаются в своем желании плавать вместе. Теперь, когда в команде есть Рин, Сосукэ, младший…
Старшая школа окончена, но наши целеустремленные пловцы не собираются ослаблять хватку в погоне за мечтами! Нанасэ Харука поступает в университет Хидака в Токио и неожиданно встречает Асахи Сину, старого товарища по команде из средней школы. Он пробуждает непростые воспоминания о тех днях, когда Харука разочаровался в плавании и покинул команду. Позже Харука восстанавливает общение и с другими одноклассниками из тех времен, всеми, кроме Кирисимы Иуки, который до сих пор винит его за выход, повлекший за собой развал команды. Помня об этой обиде, Харука решает улучшить свои отношения с ним. Но вскоре он понимает, что прощение старого друга - не единственное препятствие на его пути. Встретившись…
Выпускники провожают свое последнее школьное лето, прежде чем отправиться в плавание по взрослой жизни, в четырех историях. ...Нанасэ Харука и Татибана Макото ищут новую квартиру для Харуки - он переезжает в Токио... ...Нитори Айтиро выбирает подарок, чтобы поздравить Мацуоку Рина и Ямадзаки Сосукэ с завершением школы. Тем временем, Микосиба Момотаро выигрывает билеты на горячие источники Анаго. Они решают позвать Рина и Сосукэ с собой... ...Рюгадзаки Рэй, Хадзуки Нагиса и Мацуока Го снимают видео для завлечения новичков в клуб в следующем году... ...команды Иватоби и Самэдзука готовят прощальную вечеринку для Рина - он уезжает обратно в Австралию... (c) FindAnime
Вольный стиль! Плавательный клуб старшей школы Иватоби
комедияповседневностьподтекст и персонажи BL/GLспортшкола
Нанасэ Харука обожает воду и плавание. В начальной школе он даже победил на эстафете с тремя товарищами - Мацуокой Рином, Хадзуки Нагисой и Татибаной Макото. Одержав победу, четверо друзей разошлись своими путями. Но в старшей школе они сходятся снова. Увы, но Рину наплевать на то, что было между ними раньше - он не только уходит в другую школу, но и все силы прикладывает только к тому, чтобы доказать, что плавает лучше Харуки. После такого горького воссоединения, Харука, Нагиса и Макото решают организовать плавательный клуб старшей школы Иватоби. Единственное, чего им не хватает - четвертого участника для участия в грядущем соревновании. К счастью, Нагисе удается убедить присоединиться бывшего…
дзёсэйдрамаисторическиймистикаприключенияпсихологияромантикасёдзёфэнтезиэкшн Брат и сестраГГ женщинаЗлые духиМагияНежитьПо мотивам романаУмный ГГ
Сюжет сосредоточен на Уки, имперской наложнице, которая никогда не посещала покои императора, скрытая ото всех в гареме. Некоторые считают ее похожей на старуху, другие - на молодую леди. Известно, что она использует таинственную магию, которая помогает ей во всем: от поиска потерянных вещей до наложения проклятий. Когда обстоятельства заставят императора обратиться к ней, их встреча изменит историю.
Подобно тому, как некоторые в детстве боготворят героев, один юноша обожал силы, скрывающиеся в тени. Скрыв свою силу и прожив посредственную жизнь посредственного персонажа, проходя в то же время через безумные ночные тренировки, он в конце концов переродился в ином мире, обретя абсолютную силу. Юноша, отыгрывающий роль скрывающейся в тени силы, его всё неправильно понимающие подчинённые и огромная, стёртая в пыль теневая организация… Это история о юноше, обожавшем скрывающиеся во мраке силы, который, вероятно, в итоге обретёт власть над теневой стороной иного мира.
Познакомьтесь с Иватани Наофуми, обычным японским отаку, который прожигает свои дни за играми и мангой. Но вот однажды он вместе с еще тремя парнями оказывается призван в другой мир, и им сообщают, что они Четыре Героя, призванные спасти этот мир от предсказанной катастрофы. Каждому из них даруют легендарное оружие: Меч, Копьё, Лук и Щит. Наофуми получает щит, самый слабый артефакт из четырех, и по какой-то причине не любимый местными жителями... (с) FindAnime
Продолжение приключений Наофуми и его товарищей. Впереди ждет появление новых героев из других миров и все ближе тень злодея, стремящегося уничтожить миры.
детективпсихологиясэйнэн Взрослый ГГИгры разумаНесколько ГГОстровПо мотивам романаПреступникиУмный ГГЯпония
Новая экранизация романа Мори Хироси "Subete ga F ni Naru". Помощник профессора университета архитертуры Сайкава Сохей отправляется с группой студентов на отдых в лагерь на отдаленном острове, где также располагается Исследовательская лаборатория. В этой лаборатории заключена гениальный ученый, доктор Магата Сики, которой Сайкава восхищается. Одна из его студенток, Нисиносоно Моэ, девушка из богатой семьи, обладающая необыкновенными аналитическим способностями, недавно встречалась с доктором Магатой и предлагает Сайкаве, чьего внимания добивается изо всех сил, попробовать вместе встретиться с доктором. Но по прибытии в лабораторию они вместе с другими учеными и охраной обнаруживают труп доктора,…
комедияповседневностьсёнэншкола Брат и сестраГГ мужчинаДружбаИясикэй
С Танакой-куном ничего не поделаешь. Стоит ему оказаться в теплом и уютном местечке, как его тут же клонит в сон - хоть на уроке, хоть на улице по дороге в школу. Казалось бы, это должно сказаться на его жизни, но, к счастью, у бессознательного героя есть ангел-хранитель в лице безотказного Оты, нежного гиганта, который всюду носится с Танакой-куном - в самом прямом смысле этих слов! На этом его окружение не заканчивается. Рядом с ним можно встретить старосту класса Сираиси, уверенную, что необычное состояние Танаки раскрывает ее маленький секрет, гиперактивную кроху Мияно, которая хочет стать ученицей Танаки в ремесле сонливости, и самопровозглашенную хулиганку Этидзэн. Самому Танаке подобное…
Возмущенная наплевательским отношением людей к мировому океану, юная Ика Мусумэ, то есть Девочка-кальмар, поднимается из глубин и выходит на сушу, дабы завоевать и сурово покарать человечество. Для наступления нужна оперативная база, потому Ика, слегка замаскировавшись, решила начать с первого же подвернувшегося под щупальца пляжного кафе. Тут и возникли проблемы – местный менеджер Эйка Айдзава, девушка резкая и практичная, выслушав манифест гостьи, тут же приставила ее к работе официанткой, резонно заметив, что если Ика с 30 клиентами не справляется, как тогда собралась Землю завоевывать? Так и осталась посланница глубин официанткой, а попытки побузить привели к открытию, что кого не стоит злить,…
В цивилизованном мире антропоморфных зверей хищники и травоядные вынуждены жить и работать бок о бок. В большинстве школ также придерживаются совместного обучения для двух отрядов. Такие устои введены и в черритонской школе, где учится волк Легоси, член театрального клуба. Всю жизнь Легоси сопровождают недоверчивые и испуганные взгляды, к которым он уже привык. Его грозный вид многих вводит в заблуждение, но на самом деле он мягкий и робкий. Постепенно ситуация вокруг него начинает меняться, он становится более открытым к своим одноклассникам, помогая им, и они начинают ему доверять. Но вдруг школу потрясает ужасное происшествие: на территории школы совершено жестокое убийство. Травоядные снова…
Академия Черрингтон, после убийства альпаки на территории школы, как никогда нуждается в Выдающемся звере, который уладил бы нарастающий конфликт между видами и стал бы залогом мира и гармонии. К сожалению, в академии уже пять лет нет такого лидера, а Луи, основной претендент на эту престижную роль, отказался от предложения и покинул заведение. Школьный совет объявляет, что титула удостоится тот, кто найдет и поймает виновника убийства. Между тем, чувство долга Легоси толкает его защищать слабых и расследовать преступление. И его жизнь осложняют непростые чувства к крольчихе Хару. (c) FindAnime
Начало истории плавательного клуба Иватоби, его участников и их соперников. Нанасэ Харука и Татибана Макото только-только пошли в среднюю школу и теперь должны привыкать к переменам, возникающим по мере взросления. И, если Макото успешно влился в класс и по-прежнему настроен заниматься плаванием, то Харука никак не может ни с кем подружиться или встпуить в плавательный клуб своей школы из-за прошлых проблем на воде, которые его до сих пор беспокоят. Отдалившись от своих одноклассников, он сомневается в выборе клуба. Впрочем, его товарищи, включая Макото, тоже не до конца уверены, к какому из них присоединяться. В ходе диспута оба мальчика решают вступить в клуб плавания. Они настроены отточить…
Продолжение Suisei no Gargantia. В новых OVA-эпизодах появится новый персонаж – 13-летняя курьерша Рима, которая перевелась на Гаргантию с корабля Кугеля и теперь в подчинении у Эми. А ещё, судя по промо-арту, в каком-то виде вернётся Чембер.
Борясь с жизнью и обществом, старшеклассник Кага Митио бродил по Интернету и попал на странный веб-сайт, содержащий ряд вопросов и систему баллов, позволяющий создавать навыки и способности персонажа. По завершении создания своего персонажа Кага был перенесен в похожий на игру фэнтезийный мир и так началась легенда о читах и гареме переродившегося человека!
Прошло пять лет с тех пор, как алхимик Мендоза едва не спровоцировал конец света. Королевство Валианте снова стало уютным мирным местом, и, пока Леон готовится унаследовать престол, его кузен Альфонсо помогает воспитывать Роберто - сына его покойного отца. Но Гарм, их связной с Макай, приносит тяжелые вести - то, что осталось от Мендозы, может вновь разрушить спокойствие их страны. Чтобы остановить эту угрозу, им понадобится найти новых союзников, позвать старых и воссоединиться с великим героем, которого никто не надеялся больше увидеть. (c) FindAnime
детективмистикаприключенияфэнтези Игры разумаОткрытый финалПо мотивам романаПредательствоСокрытие личностиСпасение мираУмный ГГ
Когда Маджин, бог зла, пробуждается, богиня судьбы выбирает шестерых воинов и дарует им силу, чтобы они спасли мир. На теле избранных появляется рисунок в виде цветка, поэтому их называют героями шести цветов. День возрождения бога зла приближается, и Адлет Майер, называющий себя сильнейшим человеком на Земле, был избран, чтобы бросить вызов тьме. Но когда он прибывает на место встречи героев, то вдруг обнаруживает, что их семеро. Это значит, что один из них — самозванец и враг. Ситуация критическая, ненависть и паранойя возрастают. Где-то в чаще древнего леса назревает ожесточённая битва. Адаптация ранобэ Rokka no Yuusha от Yamagata Ishio.
Гибридные дети – невероятные "куклы", которые развиваются в зависимости от того, сколько любви и заботы получают от хозяина, внешне их невозможно отличить от обычных людей. Этот том включает несколько историй. Юный Котаро узнает важность ответственности, когда оказывается, что дни жизни его друга-гибридного ребенка сочтены. Страдающий мечник Сейя снова учится любви с помощью своего гибридного ребенка Юзу. Последняя история рассказывает о создателе гибридных детей Куроде и о том, что вдохновило его на это изобретение.
комедияповседневностьподтекст и персонажи BL/GLприключениясэйнэншкола ГГ женщинаГлубинкаДружбаДрузья детстваИясикэйЛолиНесколько ГГ
Многие считают Асахигаоку непримечательной скучной глухоманью. Но каждый день этой деревни раскрашен яркими красками благодаря пяти школьникам разного возраста, посещающим единственный класс в единственной школе. Младшая из них - первоклашка Мияути Рэнгэ, обладающая незамутненным умом, любопытством и неизменным возгласом "Утраня!" В семействе Косигая - тихий девятиклассник Сугуру, крошка восьмиклассница Комари и несносная семиклассница Нацуми. А из Токио недавно приехала пятиклассница Итидзё Хотару, которая, похоже, не по возрасту серьезна. Проследите за необычной повседневной жизнью пяти энергичных и ярких друзей, которые каждый день придумывают новые развлечения, не дающие заскучать от реалий…
Вдали от суеты городской жизни и всего лишь с одним конфетным магазином (и автобусной остановкой, названной в его честь), Асахигаока - место не для всех. Но деревенским детям все равно ничего не мешает весело проводить время, исследуя окрестности или просто играя где-то в глуши. Одна из них, Мияути Рэнгэ, младшая из всех, ждет начала своего первого учебного года и школьной жизни. Посещая единственную в деревне школу, Рэнгэ и ее подруги, семиклассника Косигая Нацуми и восьмиклассница Косигая Комари, берут от жизни все, проводя каждый день за играми и учебой. А между тем из Токио приезжает пятиклассница Итидзё Хотару, которая еще не знает, какие приключения и памятные дни ее ожидают. (c) FindAnime
Беззаботные приключения четырех девочек продолжаются! Лето, так насыщенное событиями, подходит к концу. Приближается осень, а вместе с нею - новый учебный год, таящий безграничные возможности. Но, хотя девушки и вернулись к привычной жизни, новые лица могут взбаламутить спокойствие глубинки Асахигаоки. (c) FindAnime
Однажды Сугуру, молчаливый старший брат Нацуми и Комари, выигрывает путёвку на Окинаву. В предвкушении поездки вся дружная компания начинает размышлять о разном. Например, о том, что может понадобиться в путешествии, как впервые вести себя на борту самолёта и где же, в конце концов, находится Окинава. Ясно одно: это жаркое место где-то на юге. Тем временем несносная Рэн беспокоится, что поездка может навсегда её изменить, так как по заверению Каэдэ, давней подруги старшей сестры Рэн, Окинава меняет взгляды на жизнь. (c) Joseph