Катара в конце повела себя логично. Вспомните, как в подземелье в Басингсе она повелась на его слезливый рассказ и чуть не потратила на него волшебную воду с Сев. полюса, а через минуту Зуко взял и напал на неё и Аанга. Конечно, после такого не будешь верить человеку, даже если перед этим он не гонялся за тобой по всему земному шару!
Серия моя любимая) попытки Зуко сблизится с Аангом и его друзьями такие милые, и, конечно, сразу не удаются) очень приятно смотреть на него теперь, когда он понял, что его цели в недавнем прошлом были ошибочны.