Отзыв на аниме Унесённые призраками

Есть истории, которые навсегда остаются в сердце. «Унесенные призраками» режиссера Хаяо Миядзаки – одна из таких историй.

В детстве ребенок особенно остро реагирует на перемены в жизни. То, что взрослому кажется пустыми страхами, дети воспринимают как трагедию. Такова реакция десятилетней Тихиро на переезд в другой город. В состоянии враждебности она почти не обращает внимания на происходящее. А тем временем, в поисках своего дома, её родители заплутали в новой местности. Так семья случайно обнаруживает заброшенный парк аттракционов. Папа и мама оказываются глухи к просьбам вернуться и предостережениям и отправляются осмотреть пустующие улицы, где заходят в ресторанчик.

Тихиро, в отличие от взрослых, чувствует всю необычность места, в которое ей довелось попасть. И в самое таинственное время суток, на границе дня и ночи, ей встречается на мосту мальчик-колдун Хаку. Он немедленно приказывает покинуть это место. Вернуться Тихиро не успевает. Ее родители уже успели съесть еду, предназначенную для богов. Дерзость, за которую им предстоит жестокая кара – они превращаются в свиней. Теперь всё, что она видит и слышит, просто не поддается пониманию. Первоначально Тихиро даже решает, что всё происходящее просто сон.

«Мир духов не для людей», и, чтобы не исчезнуть в этом месте и спасти родителей, девочка принимает все законы и правила волшебного мира безоговорочно без вопросов и жалоб. Для этого ей придется пренебречь своими желаниями и превозмочь свои страхи...

Очень важно, что главная героиня фильма - обычная девочка. Как и все девочки в ее возрасте она не обладает никакими дополнительными навыками и не наделена какими-то отличительными способностями. В испытаниях, которые ей выпадают, раскрываются те черты, что уже есть в ее характере. А значит, можно с уверенностью сказать, что Тихиро не так уж и избалована, как представляют ее некоторые критики.

Именно поступки определяют человека. Оказавшись одна, девочка вынуждена принять ответственность не только за себя, но и за жизни родителей. Для любого ребенка это неподъёмная ноша. Колдунья Дзэниба предупреждает: «Я бы очень хотела тебе помочь, но, к сожалению, мне это не под силу. Таковы законы нашего мира. Своих родителей и друга дракона тебе придется выручать самой», то есть пройти через всё нужно самостоятельно. Доброта и смелость это то, что отличает маленькую героиню. И она справляется.

Сюжет аниме во всех своих деталях показывает авторское отношение к происходящему в фильме. Каким бы испытаниям не подвергал Тихиро волшебный мир духов, она сумела остаться собой, остаться человеком. Эта основная мысль и заложена автором в сюжет. В сцене, когда Безликий предлагает золото, Сэн (Тихиро) единственная абсолютно равнодушна: «Я не буду у тебя ничего брать. То, что мне нужно, ты мне дать не сможешь». И тут же добавляет: «Скажи мне, где твой дом? У тебя есть папа, мама?». Эти две фразы лучше всего показывают, что в мире ценностей остается самым важным для Тихиро. Чистое сердце ребенка даже в этом мире способно отличить фальшивое от настоящего, правду ото лжи. Образ главной героини – Тихиро-Сэн центральный, но раскрывается он только во взаимодействии с остальными персонажами. Характеры всех героев отличает особая индивидуальность, что делает их особенно запоминающимися.

Не редактируемым текстом, в который автор уже вкладывает идею фильма, остается название. Дословное название аниме в переводе с японского языка переводится так: «Сэн и таинственное исчезновение Тихиро», а всем знакомое «Унесенные призраками» - название, придуманное для проката в расчете на западного зрителя. Из-за подобной замены бо́льшая часть смыслового значения оказалась утеряна, так как по верованиям японцев, боги могут «спрятать» человека на какое-то время или навсегда. И тогда вернуться в свой мир он уже не сможет. Когда Юбаба дает Тихиро имя «Сэн», то «вместе с именем отбирает память». Уйти из мира духов можно, только если ты помнишь, кто ты есть.

По замыслу Хаяо Миядзаки, Тихиро забывает о случившемся с нею, но пройденные испытания делают ее сильнее. На вопрос зрителя: «встретятся ли Тихиро и Хаку снова?» - ответ остается неясным, ведь с миром духов мир людей несовместим. Но «встречи никогда не забываются»...

В этом фильме показаны ценности, что вечны и темы, что актуальны во все времена. Именно это делает его «классикой анимационного кино».