Переводчик
Другие имена
AniStar.ru Анистар AniStar

Анистар / AniStar.ru

Группа ВКонтакте: https://vk.com/anistar_new

Редактировать описание

Официальный сайт

Nikita78

У меня вопрос к тем кто нахваливает работу этих халтурщиков: люди, что с вами не так?
Серьезно, не видел ни одного тайтла с их озвучкой от которого бы не текла из ушей кровь, а лицо не было разбито от ошибок и неточностей в переводе. Такое чувство, будто люди что смотрят аниме в их озвучке попросту никогда не могут подождать, когда это же аниме выйдет в озвучке команд более ответственно подходящих к работе. Рили, если так уж хочется смотреть аниме как можно скорее, то по моему лучше выучить японский и смотреть равки, чем насиловать свои уши и мозг озвучкой Анистаров.

SerafimKam

Черти в аду с предвкушением ждут, когда смогут поиграть с Анистаром в лохотрон

Asmer

просто википедия:
"Пункт 9 ст. 5 («Скрытая реклама») Федерального закона «О рекламе» № 38-ФЗ от 13.03.2006 (вступил в силу с 1 июля 2006) гласит:
Не допускаются использование в радио-, теле-, видео-, аудио- и кинопродукции или в другой продукции и распространение скрытой рекламы, то есть рекламы, которая оказывает не осознаваемое потребителями рекламы воздействие на их сознание, в том числе такое воздействие путём использования специальных видеовставок (двойной звукозаписи) и иными способами."

Не, одно дело тыбрить и бороться с правообладателями, а вот тут интересненькое вылазит - вас, уважаемые, так то дети слушают...

П.С.: простите модеры за мое предыдущее сообщение, виноват)) не удержался, на эмоциях писал, сейчас пытаюсь простым языком донести мыли мои.

Nephelim.98

Самая отвратительная и убогая озвучка.... Вы :бип: скатились хуже плинтуса. Рекламу :бип: :бип:??? Каждая серия :бип: ваша наитупейшая реклама 1xbet. Зачем??? Уши бип режет :бип:.... :бип: озвучивать если через :бип: делать????

Isida

А почему озвучку "Лорд Сюэ Ин" начали со 2 сезона? Первый озвучивать совсем не планируете?

JulyYuki

Каждое видео анистар: несколько минут озвучки в начале, потом пропуск - догадываетесь о чем речь сами, спустя пол сюжета опять озвучка. Ребят, серьезно? Ну выпустите попозже на пару дней, но переведите нормально всё.

Ответить Читать обсуждение дальше...

ещё ...