В далекие времена Эдо самурай зарубил каппу. Смерть ёкая вызвала землетрясение, и осиротевший детеныш каппы провалился в образовавшуюся в почве трещину. Долгие столетия он спал в земле, неподвижный и обезвоженный. И вот сейчас, уже в XXI веке, школьник Койти Уэхара нашел на берегу реки камень с удивительным «ископаемым». Решив отмыть свою находку, он положил скол вместе с присохшим каппой в воду...

Действие происходит в Соединённых Штатах в 1920-е годы. Здесь среди дремучего леса располагается маленький городок Мейпл-таун, который населяют маленькие и дружелюбные зверьки. Туда приезжает крольчиха Пэтти вместе со своими родителями, однако в поезде сумку отца крадёт злой волк-разбойник Гретель и сбегает в лес. Она в одиночку отправляется в лес, где случайно знакомится с медвежонком Бобби, вместе они перехитрили волка и возвращают папину сумку. Семья крольчихи начинает работать почтальонами, а между Пэтти и Бобби образуется крепкая дружба. В то же время им предстоит срывать корыстные планы Гретеля.