В этой версии истории Сая Кисараги – молодая храмовая жрица, дочь синтоистского священника. С одной стороны, Сая с детства изучает семейный стиль фехтования и другие тайные искусства, потому в старшей школе ее знают как разностороннюю и талантливую спортсменку. С другой стороны, религиозное воспитание, добрый характер героини и привычка к постоянной углубленной медитации создают впечатление наивной и неуклюжей девушки «не от мира сего». В принципе, так оно и есть. В мирской жизни при ярком свете дня Кисараги-младшая – просто ангел. Но как назвать ту, которая недрогнувшей рукой обнажает фамильный клинок под покровом ночи? Как и положено в каноне, Сая будет неустанно бороться с демонами-рукокрылами…

Токио. Ближайшее будущее. В городе царит жестокое зло - некий Леви Ра создал Демонический город в Шинджюку, в самом сердце Токио - и он не собирается останавливаться на достигнутом! Его цель - уничтожить всю планету, и осталось всего лишь три дня до воплощения его планов! Годами никто не осмеливался переступить зловонный ров, который Ра и его банда, состоящая из уличных бандитов, монстров и других отбросов, построили вокруг Демонического города. Отчаявшись спасти своего отца, молодая, прекрасная Саяка Рама вербует на свою сторону Кёю, опытного токийского тинейджера. Двое храбро отправляются в Демонический город, где встречают загадочного персонажа по имени Мефисто, чьи исцеляющие силы спасли…