Коллекция Русские глазами японцев

Русские глазами японцев 12.10.16 Русские глазами японцев 12.10.16 Русские глазами японцев 12.10.16 Русские глазами японцев 12.10.16

На самом деле в аниме чаще, чем ожидалось бы, можно встретить русские надписи, плакаты, фразы и даже пословицы. А уж русских персонажей изображают весьма колоритно. Упоминают писателей, нашу "своеобразную" еду, оружие и военную технику. Иногда Россию показывают правдоподобно и качественно, но в основном с "клюквой" перебарщивают.

Я не стал напихивать много произведений, а добавил только те, что имеют материала про Россию более, чем другие, или те, которые чем-то зацепили своим виденьем русского.

Даёшь водку, КГБ, медведей, пирожки, гопак-казачок, снег, матрёшек, калаши и борщ!


4 .6
Yuri!!! on Ice сезон 1
переведено

Yuri!!! on Ice сезон 1

13
Yuri!!! on Ice
дзёсэй комедия подтекст и персонажи BL/GL спорт
Оригинальная работа Русские
Аниме по оригинальному сценарию о "настоящем" фигурном катании. Трудно не упасть на колени, когда несешь на плечах надежды целой страны. Сокрушительные поражения бывают даже в фигурном катании. И Юри Кацуки, двадцатитрехлетний фигурист, представляющий Японию на финале Гран-при по озвученному выше виду спорта, в полной мере узнает об этом, когда допускает ошибку в самый ответственный момент. По возвращении домой молодой человек испытывает смешанные чувства. С одной стороны, под тяжестью поражения он хочет бросить спорт, но с другой - рвется продолжить тренировки, чтобы однажды вернуться домой победителем. Находясь на перепутье, во власти собственных размышлений, Юри скрывается ото всех в родительском…
Ямамото Саё, Кубо Мицуро

Виктор Никифоров. Юрий Плесецкий. Ещё там есть Казах(!)

4 .7
Durarara!!
переведено

Durarara!!

26
Дюрарара!!
комедия мистика повседневность приключения психология романтика сэйнэн экшн
Русские
Микадо Рюгаминэ, несмотря на громкое имя (оно значит "император Горы дракона"), – тихий и скромный парень. До поры до времени он безвылазно жил в столичном предместье, а диким тусовкам и ночным прогулкам предпочитал общение по Интернету. Но герою внезапно захотелось нового – и вот, по совету друга детства, он переводится в старшую школу Рё, что находится в Икэбукуро – одном из самых веселых и опасных районов Токио. Прибыв туда, Микадо словно окунается в иной мир, а старый друг Масаоми, подобно Вергилию, постепенно ведет гостя все глубже по ярусам новой обители… Очень скоро новосел Икэбукуро узнаёт, что хочешь жить – умей вертеться, уличные банды уже не шалят по-прежнему, русский негр Саймон –…
Нарита Рёго

Саймон Брежнев и Денис +забавные диалоги на русском

4 .7
Durarara!! 2 [TV-1] сезон 1
переведено

Durarara!! 2 [TV-1] сезон 1

13
мистика повседневность приключения психология романтика сэйнэн
Миновало полгода после хаоса в Икэбукуро; и теперь город и люди в нем полностью вернулись к нормальной жизни. Старшеклассники наслаждаются днями своей юности, пока сильнейший (и опаснейший) человек в Икэбукуро усердно трудится на благо общества. Информатор разрабатывает новые планы, а Всадник без головы успешно ускользает от полиции, каждый раз скрываясь в ночи... Однако скоро на смену воцарившемуся спокойствию вновь придет безумие. Медленно, но верно нечто неизвестное захватит город, и его жителям придется пройти через еще одну бурю. (c) Autumn, shikimori
Нарита Рёго

Ворона. Слон. Егор. А также Дракон и Лингерин

4 .0
First Squad: The Moment Of Truth
переведено
Полнометражное

First Squad: The Moment Of Truth

1
война исторический мистика приключения
Русские
1942 год. Россия – единственная страна, которой удается противостоять нашествию нацистских захватчиков. Параллельно с боевыми действиями между регулярными армиями разворачивается скрытая война двух секретных оккультных служб, двух специальных военных ведомств – немецкого «Аненербе» и русского 6-го отдела военной разведки. На вооружении этих подразделений не танки и самолеты, а законы магии и волшебства. Древнее заклинание позволяет магам «Аненербе» вызвать из царства мертвых дух великого магистра ордена Меча крестоносца барона фон Вольфа, павшего 700 лет назад в ходе Ледового побоища. Начальник советской разведки, генерал Белов, решает подключить к операции по противодействию барона фон Вольфа…
Михаил Шприц

Мистика. Война.Советский Союз.

4 .6
Hetalia Axis Powers сезон 1
переведено

Hetalia Axis Powers сезон 1

52
исторический комедия пародия подтекст и персонажи BL/GL приключения
Основано на популярной серии манг Хидеказу Химаруйя. Серии были восприняты, как "цинично выдуманная" история, произошедшая в Европе в годы между I и II Мировыми войнами (1915-1939). В ней присутствуют преувеличенные карикатуры различных национальностей, нарисованные в стиле мальчиков-красавчиков bishonen. Например, герой Италия Венециано — в пасте и женщинах. Немец биши любит картошку и сосиски, а Ниппон — фанат аниме. История манги прыгнула из давних времен вперед в геополитику сегодняшнего дня. Значение слов в названии манги исходит от японского "бесполезный" (hetare) и итальянского "Италия" (Italia).
Химаруя Хидэкадзу

Иван Брагинский (Россия)

4 .4
Darker than Black: Gemini of the Meteor сезон 2
переведено

Darker than Black: Gemini of the Meteor сезон 2

12
драма мистика научная фантастика приключения
Антигерой Взрослый ГГ ГГ ребенок Двойники/близнецы Навыки Несколько ГГ Разница в возрасте Русские Сделка с демоном Тайное общество
Однажды ночью с неба упала звезда, и Сион Павличенко стал Контрактором. Его сестра-близняшка Суо, тем не менее, продолжила жить обычной жизнью - ходить с друзьями в школу и попадать в неловкие ситуации, связанные со взрослением. Но все изменилось, когда в их дом врывается мужчина в маске и черной одежде, разрушая то, что она считала обыденностью. У Суо обнаружились скрытые способности Контрактора, и теперь она застряла между семьей, друзьями, собственной целеустремленностью и жестоким миром головорезов и шпионажа, который Контракторы считают своим домом. А тем временем расследование внезапного коллапса Врат Ада идет своим чередом. И все знаки указывают на то, что в нем как-то замешана кукла с…
Юджи Ивахара, Окамура Тэнсай

Суо Павличенко. Дело было во Владивостоке

4 .1
The Qwaser of Stigmata сезон 1
переведено

The Qwaser of Stigmata сезон 1

24
гарем комедия мистика подтекст и персонажи BL/GL сёнэн фэнтези школа экшн этти
Русские
В Академии Св. Михайлова произошла серия серийных убийств, жертвами которых стали молодые женщины. Кто этот безудержный преступник? И какая прекрасная дева станет следующей жертвой его зла? После ужасного дня преследования одноклассников приемные сестры Мафуйю Орибе и Томо Яманобе натыкаются на раненого молодого человека и решают вернуть его на место, чтобы выздороветь. Той же ночью Мафуйю оказывается во власти печально известного серийного убийцы. Странно, что он требует не ее жизни, а иконы, оставленной отцом Томо. К счастью, Саша, таинственный молодой человек, которого сестры приняли, приходит на помощь как раз вовремя, помогая Мафуйю избежать той же участи, что и другим жертвам. Саша показывает,…
4 .6
Full Metal Panic! сезон 1
переведено

Full Metal Panic! сезон 1

24
война комедия меха приключения романтика сэйнэн школа этти
Русские
Частная военная организация "Мифрил", владеющая передовым вооружением и войсками особого назначения, стремится искоренить терроризм и прочие угрозы миру на Земле. Ей помогают висперды - люди, с рождения обладающие интуитивными знаниями, с помощью которых они могут создавать уникальные машины и устройства. Семнадцатилетний сержант "Мифрила" Сагара Сосукэ назначен защищать Тидори Канамэ, потенциальную висперд. Он должен внедриться в ее класс и сблизиться с ней настолько, насколько будет возможно - все ради того, чтобы не дать ей попасть в не те руки. Конечно, если он сможет смешаться с обычными старшеклассниками и не раскрыть тайну своей личности. Сосукэ вырос на поле боя и не представляет, что…
Гато Сёдзи

А. С. Калинин

4 .6
Black Lagoon сезон 1
переведено

Black Lagoon сезон 1

12
драма повседневность сэйнэн экшн
Антигерой Взрослый ГГ ГГ женщина ГГ мужчина Мафия Море Насилие Огнестрельное оружие Пираты Русские
Простой японский служащий Рокуро Окадзима отправляется в командировку в юго-восточную Азию: ему нужно доставить очень важный диск. Вся его жизнь переворачивается в тот момент, когда на корабль нападают пираты и берут Рокуро в заложники. Спасая лицо, компания решает избавиться от диска вместе со служащим. Чтобы выжить, Рок объединяется с пиратами, и теперь он сотрудник "Чёрной лагуны"! Вместе они сражаются с наемными убийцами, вертолетами и кораблями, а потом отправляются искать загадочную подводную лодку нацистской Германии.
Хироэ Рэй

Балалайка и "Отель Москва"

4 .0
Girls & Panzers сезон 1
переведено

Girls & Panzers сезон 1

26
Girls & Panzers
комедия приключения школа экшн
Русские
Сэнся-до - традиционные спортивные состязания на танках времен Второй Мировой. Они весьма популярны у женской половины населения, ведь считается, что это искусство, развивающее кругозор и сближающее с мужчинами. Этот феномен распространяется по всему миру, и первый мировой чемпионат по сэнся-до уже не за горами. Нисидзуми Михо происходит из целой династии танкисток. После определенной травмы она отошла от спорта, а затем и от своей семьи. Чтобы держаться подальше от танков, она переводится в академию Оарай для девочек, танковый клуб которой заброшен. Увы, но новости о готовящемся чемпионате подталкивают школу к восстановлению программы сэнся-до, и Михо заставляют вступить в команду. Теперь, при…

Русская команда +песня "Катюша".

4 .5
Giovanni's Island
переведено
Полнометражное

Giovanni's Island

1
Остров Джованни
драма исторический сэйнэн трагедия
Русские
В период после самого разрушительного конфликта, который человечество когда-либо испытывало, крошечный остров Шикотан стал частью Сахалинской области... и на границе этого отдаленного уголка мира, дружба между детьми из разных стран робко расцвела, стремясь преодолеть языковой барьер и волны истории. Вдохновленный реальными событиями. 15 августа, они сказали нам, что мы проиграли войну. В то время, мы действительно не понимали. Тогда в один прекрасный день все изменилось. Много солдат, одетых в форму, которых мы никогда раньше не видели, прибыли на остров. Это был день, когда я встретил Таню.
4 .7
Tiger & Bunny сезон 1
переведено

Tiger & Bunny сезон 1

25
Tiger & Bunny
драма комедия меха научная фантастика сёнэн экшн
Амнезия Взрослый ГГ ГГ мужчина Дружба Месть Навыки Несколько ГГ Оригинальная работа Предательство Преступники Спортивное тело Супергерои Умерший член семьи
Штернбильд-Сити - место сосредоточения "Поколения NEXT", обладателей врожденных суперспособностей. Некоторые из них вступают на стезю Героев, одетых в костюмы и продвигающих своих спонсоров бойцов с преступностью, спасающих простой народ, чтобы заработать очки в реалити-шоу о Героях. Один из старожилов шоу - Кабураги Котэцу по прозвищу "Бешеный Тигр", чья суперсила позволяет ему увеличить свои физические способности в сотню раз на пять минут. Увы, но он ставит жизни людей и восстановление справедливости выше популярности и сохранности чужого имущества, из-за чего он в настоящее время пребывает на дне с частично заслуженной репутацией неумехи. Его бывший спонсор теряет бизнес, а поглотившая его…

Иван Карелин

4 .7
Planetes сезон 1
переведено

Planetes сезон 1

26
драма комедия космические путешествия научная фантастика повседневность сэйнэн
Будущее Взрослый ГГ ГГ женщина ГГ мужчина Дружба Космос Любовный треугольник Офисные работники Полиция Преступники Русские Служебный роман
2075 год. Человечество больше не мечтает о полетах в космос, оно с ними живет. Научно-технический прогресс позволил колонизировать Луну, освоить открытый космос и создать крупные космические корпорации. Танабэ Ай, оптимистка, заинтересованная в космосе, устраивается в корпорацию "Текнора", в отдел космических мусорщиков, убирающих опасный хлам, летающий между Землей и Луной. Но вскоре Ай понимает, насколько недооценивают важность ее работы. Вся "Текнора" потешается над мусорщиками, у них катастрофически не хватает рук и средств, а для сбора обломков они используют престарелый корабль по прозвищу "ТойБокс", "коробка игрушек". Но Ай не отчаивается и знакомится со странным персоналом отдела - ворчливым,…
Юкимура Макото

Юрий Михалков.

4 .5
Mobile Suit Gundam 00 сезон 1
переведено

Mobile Suit Gundam 00 сезон 1

25
Mobile Suit Gundam 00
война драма меха научная фантастика приключения романтика
2307 год. Запасы ископаемого топлива на Земле давно истощились. Солнечные коллекторы остались единственным надежным источником энергии для человечества. Пятидесятилетнее строительство завершились созданием трех Орбитальных Лифтов, на вершинах которых, на высоте более 50000 километров, были установлены гигантские Солнечные Энергосистемы. Ради постройки этих гигантских, почти вечных источников энергии нации мира объединились в три независимых политико-экономических образования. Всемирный Экономический Союз, или просто "Союз", лидером которого стали США. Лига Реформирования Человечества, сплотившаяся вокруг Китая, России и Индии. И наконец, Расширенный Европейский Союз, РЕС. Но даже имея почти неисчерпаемый…
Томино Ёсиюки, Ятатэ Хаджимэ

Сергей Смирнов. Андрей Смирнов

4 .1
IGPX -Immortal Grand Prix- сезон 1
переведено

IGPX -Immortal Grand Prix- сезон 1

26
меха научная фантастика спорт сёнэн
Русские
Будущее. Токио затоплен. Автострады. Команды на огромных роботах гоняют по автострадам, соревнуюсь друг с другом. Это аниме рассказывает об одной из команд, учавствующих в соревнованиях ”Immortal Grand Prix". Их цель победить несокрушимую команду - победителей этих соревнований.
Хонго Мицуру

Андрей Рублёв

3 .0
Overman King Gainer сезон 1
переведено

Overman King Gainer сезон 1

26
Overman King Gainer
меха научная фантастика приключения
После крупного планетного катаклизма человечество оставило измученную землю и укрылось под куполами в Домеполисах. Власть захватила международная военная организация, управляющая городами с помощью полиции. Но возникло движение «Исход», призывающее людей вернуть себе свободу и отправиться на поиски лучшей земли – загадочной «Японии». Главный герой, старшеклассник и чемпион видеоигр «Король Гейнер» Санга, живёт в Домеполисе, где всем заправляет компания «Сибирские Железные Дороги». Гейнера арестовывают, обвинив в причастности к «Иходу», хотя сам юноша ненавидит бунтовщиков – ведь именно они, как считается, повинны в гибели его родителей. В камере он знакомится с Гэйном Бидзё, которого никак нельзя…
4 .1
Labyrinth of Flames сезон 1
переведено

Labyrinth of Flames сезон 1

2
комедия приключения сэйнэн этти
В середине XIX века после поражения в Японии сторонников сёгуната Токугава его наиболее ярые приверженцы отплыли в Россию. Выкупив у царя большой участок земли, они построили город, спроектированный в полном соответствии с японской традицией - храмами, замками и так далее. Так на Дальнем Востоке появился японский анклав - последний оплот культуры Древней Японии. Юный россиянин Галан помешан на японской культуре. Он мечтает стать настоящим самураем и занимается кэндо - правда, без особого успеха. Какова же его радость, когда красавица Нацу из "русской Японии" дарит ему настоящую древнюю когатану (малый меч)! И, конечно, Галан с радостью соглашается поехать к ней домой, чтобы посмотреть коллекцию…

Горлан

4 .1
Cheburashka Arere? сезон 1
переведено

Cheburashka Arere? сезон 1

26
для детей комедия повседневность
Любимый всеми чебурашка в японском исполнении!
Эдуард Успенский

Этакая переделка

4 .5
Space Dandy сезон 1
переведено

Space Dandy сезон 1

13
антропоморфизм комедия космические путешествия научная фантастика пародия сэйнэн
Космический Дэнди - стиляга-денди из космоса. Он зарабатывает на жизнь тем, что ловит неизвестных науке инопланетян... По крайней мере, он так говорит. На самом деле он худший из охотников на инопланетян, поскольку большую часть времени проводит в барах, пялясь на задницы официанток. Он даже принимает за редкого инопланетянина разумного кота из расы бетельгейзе, которых в космосе пруд пруди. Так втроем с пойманным Мяу (его настоящее имя никто не в силах воспроизвести) и устаревшим роботом-компаньоном Кью-Ти они и колесят по вселенной на "Алоха-Оэ". Ведь вокруг столько приключений - рамэн из иного мира, космические гонки, разумные растения, даже зомби-апокалипсис и... кажется, мы что-то забыли.…

8 серия. космическая собака Лайка

4 .7
Haikyuu!! OVA сезон 1
переведено

Haikyuu!! OVA сезон 1

2
спорт сёнэн школа
Волейбол Дружба Несколько ГГ Русские Спортивное тело
Бонус к эксклюзивному ограниченному изданию 15 и 21 томов манги. OVA 1 рассказывает о тренировках волейбольной команды школы Нэкома, где появился талантливый новичок. Игроки из школы Карасуно тем временем покажут свои таланты в прохождении компьютерной игры. Впервые показана на Jump Festa 2014 9 ноября 2014 года. OVA 2 покажет случай, следующий сразу после событий первого сезона, когда Кагеяма и Хината провалили экзамены, а пересдача назначена на время, которое они рассчитывали провести в тренировочном лагере. Впервые показана на Jump Festa 2015 3 ноября 2015 года.
Фурудатэ Харуити

Хайба Лев. Наполовину русский. И всё

4 .7
Space Brothers сезон 1
переведено

Space Brothers сезон 1

99
драма комедия космические путешествия научная фантастика повседневность сэйнэн
Будущее Взрослый ГГ ГГ мужчина Дружба Космос Обещание детства
В судьбоносную ночь 2006 года два брата, Мутта и Хибито, видят, как к Луне летит НЛО. Вдохновившись этим явлением, они дают клятву стать космонавтами. Хибито хочет высадиться на Луну, а Мутта, как старший брат, решает идти впереди и покорить Марс. Но жизнь распорядилась не так, как Мутта представлял себе в детстве. Хибито вот-вот станет первым японцем на Луне, а он трудится на благо автомобильной компании. Но его внезапно увольняют, и у Мутты появилась возможность сравняться с младшим братом - JAXA утвердило его кандидатуру на участие в следующем отборе космонавтов. Он сомневается в успехе этого предприятия, но не хочет потерять шанс, который выпадает раз в жизни. А значит, ему предстоит амбициозное…
Кояма Тюя

Космические достижения

3 .8
Mudazumo Naki Kaikaku: The Legend of Koizumi сезон 1
переведено

Mudazumo Naki Kaikaku: The Legend of Koizumi сезон 1

4
Mudazumo Naki Kaikaku: The Legend of Koizumi
комедия пародия сэйнэн
Шахматы, покер, монополия. Забудьте о них, это вчерашний день. Миром правит маджонг. Ведь в него играют виднейшие политики - оба Джоржа Буша, Ким Чен Ир, Владимир Путин, Маргарет Тетчер, Юлия Тимошенко, даже Папа Римский. И, конечно же, непревзойденный, брутальный и харизматичный Дзюнъитиро Коидзуми, в котором возродился сам Бог Маджонга. Однако бывший премьер Страны восходящего солнца умеет не только резаться в японское домино - с пулевым ранением пилотировать сверхзвуковой истребитель и спасти Токио от северокорейской ядерной ракеты для него раз плюнуть. Адаптация манги. Если в "Хеталии" японцы стебались над странами и нациями, то в "Легенде о Коидзуми" под прицел сатиры попали бывшие и действующие…
Овада Хидэки

В. Путин. Его там практически нет, но не мог не отметить экранизацию манги

Автор: Arik
Аватар Arik

Вернуться к коллекциям
Создать коллекцию
Изменить состав


Дата публикации: 10.10.16

Дата обновления: 19.11.23

Меню